Subtitles for

Poster

A Walk in the Clouds Imdb Flag

  • Year: 1995
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic A.Walk.In.The.Clouds.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   ahmad2020
الأصلية iTunes ترجمة 
Arabic A.Walk.In.The.Clouds.1995.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   ahmad2020
الأصلية iTunes ترجمة 
Arabic A Walk in the Clouds (1995) 1080p ((2.33 GB))   fouad ewaz
تم التعديل لتلائم نسخة البلوري D.J FOUAD  
Arabic A Walk in the CloudsDVDRip 1   Raheem
 
Arabic A.Walk.In.The.Clouds.DVDRip.XviD 700 MB 700 MB.L 2   NaAZoOR
A.Walk.In.The.Clouds.DVDRip.XviD, 700 MB, 700 MB 
Arabic A Walk in the Clouds [2 CDs 699 700 MB] 2   Brad Pitt II
By Brad Pitt II 
Bengali A.Walk.in.the.Clouds.1995.720p.BluRay.Remux.avc.5.1   Tahsin_Hossain
২য় বিশ্বযুদ্ধের একজন সৈনিকের কাকতালীয়ভাবে এমন এক মেয়ের সঙ্গে দেখা হয়, যে আসলে প্রেগনেন্ট কিন্তু এই অবস্থায় বাড়িতে গেলে তাকে তার বাবা মেরে ফেলবে। মেয়েটাকে বাঁচানোর জন্য সৈনিক একদিনের জন্য স্বামী সেজে তার বাড়িতে যায়। অনবদ্য এক রোমান্টিক মুভি। মুভির রানটাইম-1:42:13, রানটাইম মিলিয়ে ডাউনলোড করার অনুরোধ রইলো এবং ভালো লাগলে গুড রেটিং দেওয়ার অনুরোধ রইলো। হ্যাপি ওয়াচিং।  
Bengali A.Walk.in.the.Clouds.1995.720p.BluRay.by.Tahsin_Hossain   Tahsin_Hossain
২য় বিশ্বযুদ্ধের একজন সৈনিকের কাকতালীয়ভাবে এমন এক মেয়ের সঙ্গে দেখা হয়, যে আসলে প্রেগনেন্ট কিন্তু এই অবস্থায় বাড়িতে গেলে তাকে তার বাবা মেরে ফেলবে। মেয়েটাকে বাঁচানোর জন্য সৈনিক একদিনের জন্য স্বামী সেজে তার বাড়িতে যায়। অনবদ্য এক রোমান্টিক মুভি। মুভির রানটাইম-1:42:13, রানটাইম মিলিয়ে ডাউনলোড করার অনুরোধ রইলো এবং ভালো লাগলে গুড রেটিং দেওয়ার অনুরোধ রইলো। হ্যাপি ওয়াচিং।  
Bengali A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN   Tahsin_Hossain
২য় বিশ্বযুদ্ধের একজন সৈনিকের কাকতালীয়ভাবে এমন এক মেয়ের সঙ্গে দেখা হয়, যে আসলে প্রেগনেন্ট কিন্তু এই অবস্থায় বাড়িতে গেলে তাকে তার বাবা মেরে ফেলবে। মেয়েটাকে বাঁচানোর জন্য সৈনিক একদিনের জন্য স্বামী সেজে তার বাড়িতে যায়। অনবদ্য এক রোমান্টিক মুভি। মুভির রানটাইম-1:42:13, রানটাইম মিলিয়ে ডাউনলোড করার অনুরোধ রইলো এবং ভালো লাগলে গুড রেটিং দেওয়ার অনুরোধ রইলো। হ্যাপি ওয়াচিং।  
Danish Dvd-rip   Firewalker.dk
Retail, Fra egen dvd  
Danish A.Walk.in.the.Clouds.1995.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
Retail fra eget rip  
Danish A.Walk.In.The.Clouds.1995.1080p.Bluray.x264-Sprinter   Daxwoman
Tilpasset tid og tekster. 
Danish A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN   SummerSun78
 
Dutch A.Walk.In.The.Clouds.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   Theob
 
English Walk In The Clouds, A [1995][23.976fps][retail DVD]   tmk8991
merged small lines, spell checked 
English A.Walk.In.The.Clouds.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   Theob
 
English A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER   v8x
 
English A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN   SummerSun78
 
English A Walk in the Clouds (1995).1080p (www.alt-torrent.com   Chitnis
Perfect sync - A Walk in the Clouds (1995) 1080p (www.alt-torrent.com) 
English Size 896 Mb Framerate 25 1   Blues
 
English A.Walk.In.The.Clouds.1995.WS.DVDRip.XviD-AXIAL 1   Sinistral
A.Walk.In.The.Clouds.1995.WS.DVDRip.XviD-AXIAL 
English A.Walk.In.The.Clouds.1995.WS.DVDRip.XviD-AXIAL 1   Sinistral
A.Walk.In.The.Clouds.1995.WS.DVDRip.XviD-AXIAL 
English A.Walk.In.The.Clouds.1995.DVDRip.Xvid-Nile 1   voyageress
 
English A.Walk.in.the.Clouds.1995.720p.Bluray.AC3 1   HaraldBluetooth
 
English A Walk in the CloudsDVDRip 1   Raheem
 
English A Walk in the Clouds dvdrip Bookerdog 1   mainul
A Walk in the Clouds dvdrip Bookerdog 
English A.Walk.In.The.Clouds.1995.DVDRip.XviD-LAJH 2   Sinistral
A.Walk.In.The.Clouds.1995.DVDRip.XviD-LAJH 
English A Walk in the Clouds 1995 for 2 CD 2   peys032
 
English A Walk in the Clouds 25.000 FPS 2   JimCarrey
 
Farsi/Persian A Walk in the Clouds (1995) 720p.Bluray 1   azadiazadiazadi
زیرنویس اختصاصی از: اکبر داودی 
French Il.Profumo.Del.Mosto.Selvatico.1995.ITA-ENG.BDRip.720p.x264.L43   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.In.The.Clouds.1995.RERiP.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.In.The.Clouds.1995.BluRay.720p-Ganool   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.In.The.Clouds.1995.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.in.the.Clouds.1995.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.In.The.Clouds.1995.720p.BluRay.DTS.x264-EbP   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.in.the.Clouds.1995.720p.Bluray.AC3.By.Calvter   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.In.The.Clouds.1995.480p.BRRip.XviD.AC3-Rx   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.In.The.Clouds.1995.480p.BluRay.AAC.x264-UNiT3D   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Retail resync. UTF-8 * Thanks T0x1c *  
French A Walk in the Clouds   copieur
 
Greek A Walk In The Clouds 1995 1   miki-mik7
Dvdrip 25,000 fps 
Indonesian A.Walk.in.the.Clouds.1995.720p.Bluray.AC3.By.Calvter 1   CalVter
 
Italian A Walk in the Clouds 25.000 FPS 2   JimCarrey
 
Korean A.Walk.In.The.Clouds.1995.1080p.BluRay.x265-RARBG   zerobezero
 
Malay A Walk in the Clouds 1   jejakas
http://kickass.to/a-walk-in-the-clouds-dvdrip-ac3-6ch-audio-t2084505.html 
Norwegian A Walk in the Clouds - 1995   Jarli
 
Spanish A.Walk.In.The.Clouds.1995.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   Theob
 
Swedish A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.BluRay.x264.DDP5.1.TomX   TomTen
Retail DVD --> BluRay 
Thai A Walk in the Clouds (1995) OCR   tre2004
runtime 1:42:15 
Thai A Walk in the Clouds 23.976 FPS DVD   pomverachai
 
Vietnamese A.Walk.In.The.Clouds.1995.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   hanhkhachcuoicung
Một phim ngọt ngào cần một sub cũng "ngọt ngào". Syn time, hiệu đính từ sub gốc của ivy68. Dùng chuẩn với bản BluRay Ebp 01:42:15. 
Vietnamese A.Walk.in.the.Clouds.1995.1080p.X264.DD5.1.vi   haihung84
Resync 
Vietnamese A Walk in the Clouds 1995 GER 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1   ivy68
Sync time 
Vietnamese Walk in the Cloud 1995 x264.720p.HDTV.Vie 1   fantom1980
Mới tập dịch, có gì sai sót mong mọi người góp ý. 
Vietnamese A.Walk.In.The.Clouds.1995.480p.BluRay.AAC.x264-UNiT3D 1   cadic3000
Mình chỉ upload thôi. Người viết phụ đề là người khác, mình thấy chuẩn với bản 480p nên upload