Subtitles for

Poster

Agatha Christie's Poirot - Thirteenth Season Imdb Flag

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Agatha Christie's Poirot S01 to S13   OsmanAli
تجميع وضبط وتعديل لترجمات 70 حلقة ل 13 موسم 
Arabic 13.03 Dead Man's Folly Blu-ray 720p-HighCode   Dr.Q_h
تعديل توقيت الترجمة 
Arabic 13.03 Dead Man's Folly   Dr.Q_h
تعديل توقيت الترجمة 
Arabic Agatha_Christie__Poirot_-_13x03_-_Dead_Man's_Folly. 1   magdy.bassuony
ارجو اتستمتعوا بهذه الحلقة الثالثة 
Arabic Agatha_Christie__Poirot_-_13x02_-_The Big Four 1   magdy.bassuony
ارجولكم المتعة والرضاء عن الترجمة 
Arabic agatha.christies.poirot.s13e05.720p.hdtv.x264-river 1   hadi Ehmaid
تعديل التوقيت فقط 
Arabic agatha.christies.poirot.s13e04.720p.hdtv.x264-river 1   hadi Ehmaid
تعديل التوقيت فقط 
Arabic agatha.christies.poirot.s13e03.720p.hdtv.x264-river 1   hadi Ehmaid
تعديل التوقيت  
Arabic agatha.christies.poirot.s13e02.720p.hdtv.x264-bia 1   aktham
متوافقة مع هذه النسخة.... 
Arabic agatha.christies.poirot.s13e01.720p.hdtv.x264-tla 1   hadi Ehmaid
تعديل للتوقيت فقط 
Arabic Agatha Christie_ Poirot - 13x01 - Elephants Can Remember 1   magdy.bassuony
النسخة المتوافقة لكل الاحجام 445 وكذلك 1088 ميجابيت 
Arabic Agatha Christie Poirot 13x05 Curtain Poirot's Last Case 1   magdy.bassuony
آخر حلقات بوارو الحلقة الخامسة من الموسم الثالث عشر 
Arabic Agatha Christie Poirot 13x04 The Labours of Hercules 1   magdy.bassuony
ارجو الاستمتاع بالحلقة الرابعة اعمال هرقليز 
Arabic agatha.christies.poirot.s13.720p.hdtv.x264 5   hadi Ehmaid
تعديل التوقيت فقط 
Danish Agatha.Christies.Poirot.S13.1080p.BluRay.x264   8YUVO9otfTb_
Retail! Web > BluRay 
English S13E05.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Zodler
 
English S13E04.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Zodler
 
English S13E03.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Zodler
 
English S13E02.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Zodler
 
English S13E01.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   Zodler
 
English BluRay.1080p.AC3.H265.d3g   bellamy
 
English Agatha.Christies.Poirot.S13.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   hosstito
synced up redhat23's S13-DON subs to the YELLOWBiRD release 
English Agatha.Christies.Poirot.S13.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [season 13 bluray pack] 
English Agatha.Christies.Poirot.S13.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [season 13 bluray pack] 
English Agatha.Christies.Poirot.S13.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON   redhat23
 
English Agatha.Christies.Poirot.S13.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   hosstito
synced up redhat23's S13-DON subs to the YELLOWBiRD release 
English Agatha.Christies.Poirot.S13.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [season 13 bluray pack] 
English Agatha.Christies.Poirot.S13.1080p.BluRay.x264-YELLOWBiRD   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) [season 13 bluray pack] 
English Agatha Christie's Poirot (David Suchet) S13E02 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   faukka
moviesbyrizzo 
English Agatha Christie- Poirot S13E05 HDTV x264-RiVER   Lust4Power
HI cleares.. perfect 
English Agatha Christie- Poirot S13E04 HDTV.x264-RiVER   Lust4Power
HI: perfect sync. 
English Agatha Christie- Poirot S13E03 HDTV.x264-RiVER   Lust4Power
HI cleared: Perfect sync. thnks addic7ed.com 
English Agatha Christie- Poirot S13E02 HDTV.x264-RiVER   Lust4Power
HI: Perfect sync 
English Poirot - Dead Man's Folly - Season 13 - Episode 03 -HDTVx264 1   Dawnz
Fits all The 2013 online version of Dead's Man's Folly - Poirot Season 13 episode 13 
English Agatha Christie: Poirot S13E01 - Elephants Can Remember.HDTV.thebox.Hannibal.HI 1   iten_nate_river
(Please Rate) 
Farsi/Persian Poirot season 13 Complet (bluray-720p-h.265-)   AMIR_HOSSEIN7
من هماهنگ کردم-خیلی هم طول کشید 
Farsi/Persian Poirot S13E01 - Elephants Can Remember   magical_think
من فقط هماهنگ کردم - هماهنگ با نسخه ایران فیلم 
Farsi/Persian Agatha_Christies_Poirot_S13E05_Curtain_Poirot's_Last_Case_720p_BluRay_FA_AALIJENAB   AALIJENAB
من زیرنویس موجود رو که با نسخ جدید کاملاً ناهمزمان بود، مجدداً تنظیم و زمان‌بندی کردم 
Farsi/Persian Agatha_Christies_Poirot_S13E04-The_Labours_of_Hercules_720p_BluRay_FA_AALIJENAB   AALIJENAB
من زیرنویس موجود رو مجدداً تنظیم و همزمان کردم 
Farsi/Persian Agatha_Christies_Poirot_S13E03-Dead_Man's_Folly_720p_BluRay_FA_AALIJENAB   AALIJENAB
من فقط زیرنویس موجود رو با نسخ جدید، تنظیم و هم‌زمان کردم 
Farsi/Persian Agatha_Christies_Poirot_S13E02_The_Big_Four_720p_FA_AALIJENAB   AALIJENAB
من زیرنویس موجود رو تنظیم و زمان بندی مجدد کردم 
Farsi/Persian Agatha_Christies_Poirot_S13E01_720p_BluRay_Elephants_Can Remember_FA_AALIJENAB   AALIJENAB
من زیرنویس موجود رو تنظیم و زمان بندی مجدد کردم 
Farsi/Persian Agatha_Christies_Poirot_S13_ALL_720p_BluRay_FA_AALIJENAB   AALIJENAB
من زیرنویسهای موجود این فصل رو که با نسخ جدید کاملاً ناهمزمان بود، مجدداً تنظیم و زمان‌بندی کردم 
Farsi/Persian Agatha Christies Poirot S13E05 - Curtain Poirot's Last Case [BWBP]   LutheinLeaf
تنظیم مجدد 
Farsi/Persian Agatha Christies Poirot S13E04 - The Labours of Hercules [BWBP]   LutheinLeaf
تنظیم مجدد 
Farsi/Persian Agatha Christies Poirot S13E03 - Dead Man's Folly [BWBP]   LutheinLeaf
تنظیم مجدد 
Farsi/Persian Agatha Christies Poirot S13E02 - The Big Four [BWBP]   LutheinLeaf
تنظیم مجدد 
Farsi/Persian Agatha Christies Poirot S13E01 - Elephants Can Remember [BWBP]   LutheinLeaf
تنظیم مجدد 
Farsi/Persian ACP.S13E05.480p_IFR   magical_think
من فقط هماهنگ کردم - هماهنگ با نسخه ایران فیلم 
Farsi/Persian ACP.S13E04.480p_IFR   magical_think
من فقط هماهنگ کردم - هماهنگ با نسخه ایران فیلم  
Farsi/Persian ACP.S13E03.480p_IFR   magical_think
من فقط هماهنگ کردم - هماهنگ با نسخه ایران فیلم 
Farsi/Persian ACP.S13E02.480p_IFR   magical_think
من فقط هماهنگ کردم - هماهنگ با نسخه ایران فیلم 
Farsi/Persian Poirot S13E05 - Curtain Poirot's Last Case 1   Red2008
red2008 مترجم مجتبی imdb-dl.com گروه ترجمه  
Farsi/Persian Poirot S13E04 - The Labours of Hercules 1   Red2008
red2008 مترجم مجتبی imdb-dl.com گروه ترجمه 
Farsi/Persian Poirot S13E03 - Dead Man's Folly 1   Red2008
red2008 مترجم مجتبی imdb-dl.com گروه ترجمه  
Farsi/Persian Poirot S13E02 - The Big Four 1   Red2008
red2008 مترجم مجتبی imdb-dl.com گروه ترجمه  
Farsi/Persian Poirot S13E01 - Elephants Can Remember 1   Red2008
red2008 مترجم مجتبی imdb-dl.com گروه ترجمه  
Farsi/Persian AGATHA CHRISTIE’S POIROT S13E05 - Curtain 1   sadrabadym
بهترین و دقیق ترین زیرنویس ویرایش بر اساس کتاب پرده اثر آگاتا کریستی 
Farsi/Persian Agatha Christie Poirot 13x05 Curtain Poirot's Last Case 1   hamid1368
در صورت آمدن زیر نویس انگلیسی دوباره ویرایشش می کنم  
Farsi/Persian Agatha Christie's Poirot - Thirteenth Season 1   sadrabadym
بهترین و دقیق ترین زیرنویس ویرایش بر اساس کتاب پرده اثر آگاتا کریستی 
Finnish Agatha.Christies.Poirot.S13E02.HDTV.x264-RiVER 1   finsubs
 
Finnish Agatha.Christies.Poirot.S13E01.HDTV.x264-TLA 1   finsubs
 
French Agatha Christie_ Poirot - 13x01 - Elephants Can Remember.TLA.French.C.updated.Addic7ed.com   copieur
 
Indonesian Agatha Christie- Poirot -S13E02- The Big Four.HDTV.x264-RiVER.Indonesia.HI.C.updated.Addic7ed   MelTanuwijaya
Revisi dari yang kemarin. Feedback please. Thank you 
Indonesian Agatha.Christies.Poirot.S13E01.Elephants.Can.Remember.2013.itv.Xvid 1   xtalplanet
xtalplanet.wordpress.com xtalplanet@gmail.com 
Indonesian Agatha.Christies.Poirot.S13E01.Elephants.Can.Remember.2013.HDTV.thebox.Hannibal 1   xtalplanet
xtalplanet.wordpress.com xtalplanet@gmail.com 
Korean Agatha Christie's Poirot (1989) - S13 (1080p BluRay x265 afm72)   club706
Subtitled by 이약동 
Norwegian Agatha Christie's Poirot - Thirteenth Season   Hallow
Fra NRK 
Portuguese BluRay.1080p.AC3.H265.d3g   bellamy