Subtitle preview:
1
00:01:57,721 --> 00:01:59,677
Krio-stanje prekinuto.
2
00:01:59,761 --> 00:02:03,072
Vatra u krio odjeljenju.
3
00:02:03,162 --> 00:02:07,395
Ponavljam, vatra u krio odjeljenju.
4
00:02:07,483 --> 00:02:14,560
Cijelo osoblje neka se javi na
rampu za lansiranje kapsule za evakuaciju.
5
00:02:14,644 --> 00:02:20,835
Deep-space let poèinje za
20 sekundi.
6
00:04:38,149 -