Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| VI.Alien.Covenant.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS | vunguyen93 |
Phụ đề được dịch bởi Vũ Nguyễn. Đón xem các phim khác tại: https://vunguyen93.wordpress.com/
|
||
| Alien-Covenant-2017-720p-1080p-WEBRip-WEB-DL | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien-Covenant.2017.KORSUB.HDRip.1080p-[SD] | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien: Covenant.2017.KORSUB.720p.HDRip.x264-ShAaNiG | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien: Covenant.2017.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien: Covenant.2017.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien: Covenant.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien: Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien: Covenant.2017.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG] | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien: Covenant 2017 mHD BluRay DD5.1 x264-TayTO | hungdaita |
Nguồn sưu tầm site online. Cảm ơn ai đó đã dịch.
Sửa chính tả, sửa lỗi câu etc .
|
||
| Alien: Covenant 2017 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien: Covenant 2017 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK | hungdaita |
Nguồn sưu tầm site online. Cảm ơn ai đó đã dịch.
Sửa chính tả, sửa lỗi câu etc .
|
||
| Alien: Covenant 2017 720p BluRay DTS-ES x264-SPARKS | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien: Covenant 2017 720p BluRay DTS-ES x264-SPARKS | hungdaita |
Nguồn sưu tầm site online. Cảm ơn ai đó đã dịch.
Sửa chính tả, sửa lỗi câu etc .
|
||
| Alien: Covenant 2017 720p BluRay DTS-ES x264-CHD | hungdaita |
Nguồn sưu tầm site online. Cảm ơn ai đó đã dịch.
Sửa chính tả, sửa lỗi câu etc .
|
||
| Alien: Covenant 2017 1080p-720p BluRay DTS-ES x264-SPARKS | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| Alien: Covenant 2017 1080p BluRay DTS-HD MA 7.1 x264-CHD | hungdaita |
Nguồn sưu tầm site online. Cảm ơn ai đó đã dịch.
Sửa chính tả, sửa lỗi câu etc .
|
||
| Alien: Covenant 2017 1080p BluRay DTS-ES x264-SPARKS | hungdaita |
Nguồn sưu tầm site online. Cảm ơn ai đó đã dịch.
Sửa chính tả, sửa lỗi câu etc .
|
||
| Alien.Covenant.2017.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS6.1-TWA | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien.Covenant.2017.MULTi.1080p.BluRay.x264-EXTREME | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT | tuTCM33 |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
- Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
|
||
| Alien.Covenant.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien.Covenant.2017.KORSUB.HDRip.1080p-[SD] | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien.Covenant.2017.INTERNAL.1080p.BluRay.CRF.x264-SAPHiRE | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien.Covenant.2017.HDRip.720p.PAHE | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien.Covenant.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| Alien.Covenant.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT | tuTCM33 |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
- Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.HC.WEBRip-iExTV | tuTCM33 |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
- Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.HC.WEBRip-iExTV | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage | tuTCM33 |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
- Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO | tuTCM33 |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
- Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| alien.covenant.2017.720p.bluray.x264-sparks | Anonymous |
Link tải phim : http://4share.vn/f/2217171a121a1213/
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG][200ms] | Uzumanpl |
# Bản dịch của bạn Phí Trọng Huy bên phudeviet. Credit nằm cuối phim # Mình chỉ sửa một vài lỗi chính tả, xuống dòng cho dễ đọc # Dùng cho bản YIFY. Ai dùng MPC chỉnh +200ms (F2) xem cho khớp sub # Cảm ơn bạn Huy đã dịch rất sát nghĩa, thoại nhân vật đọc êm, thoát nghĩa, không bị lủng củng dài dòng, văn phong đa dạng!
|
||
| Alien.Covenant.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| Alien.Covenant.2017.720.WEB-DL.H264.AC3-EVO | Anonymous |
Link tải phim : http://4share.vn/f/4277777a72737a77/
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.x264-YIFI[YTS.AG] | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.x264-FOXM | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | danghuong18 |
Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Thanks!
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.Web-DL.x265-KRAVE | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT | tuTCM33 |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
- Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.HC.WEBRip-iExTV | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.HC.WEBRip-iExTV | tuTCM33 |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
- Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.HC.WEBRip-iExTV | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO | tuTCM33 |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
- Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO | WorldSubTeamVN |
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
|
||
| alien.covenant.2017.1080p.bluray.x264-sparks | Anonymous |
Link tải phim : http://4share.vn/f/2217171a121a1213/
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.x264.VPPV | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-SPARKS | Tom.Gines |
Khớp với bản SPARKS
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080.WEB-DL.H264.AC3-EVO | Anonymous |
Link tải phim : http://4share.vn/f/4277777a72737a77/
|
||
| Alien Covenant (2017) - 2160p HYBRID MULTI UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - BiTOR | Dopatimine |
Dùng cho bản 4K UHD Remux. ------ Khớp 99%. ------Dùng sub của PDV. Thanks PDV rất nhiều.
Mô tả: Dịch: Phí Trọng Huy
Đăng bởi: pikeman2
|
||
| Alien - Covenant 2017 HK Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-TTG | Anonymous |
OCR - Alien - Covenant 2017 HK Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-TTG | [url=vinhphuc3007]https://subscene.com/u/1191049[/url] (vinhphuc3007 - bad sub) |
|
||
| Alien - Covenant (2017) 2160p Blu-ray Remux Dolby Vision HEVC Atmos 7.1-BRAVIA | TunBong |
Thịt chó phải có mắm tôm
|
||
| Alien.Covenant.2017.MULTi.1080p.BluRay.x264.VENUE | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.IPTV.KORSUB.1080p.x264.AC3.5.1CH-OHE | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.DKSubs.1080p.WEB-DL.h264-UNiTAiL | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.x264-FOXM | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC-Ozlem | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | pmqcondeo |
Sub chính thức, sync lại
|
||
| Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT | pmqcondeo |
Sub Ocr chính thức, chuẩn từ Rạp, DVD và Netflix
|
||