100:00:01,275 --> 00:00:03,150<i>O ano � 2048.</i>200:00:03,884 --> 00:00:07,219<i>A evolu��o da tecnologian�o pode mais ser controlada.</i>300:00:07,754 --> 00:00:11,224<i>Avan�os perigososmudaram os crimes.</i>400:00:11,958 --> 00:00:13,960<i>A pol�cian�o est� preparada.</i>500:00:15,895 --> 00:00:20,000