Subtitles for

Poster

Anna Imdb Flag

  • Year: 2019
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English WebRipAll   badcookie
COMPLETE (russian included) 
English Anna2019_DVD_FullVersion_All_Speaking_Parts   ToStarsWith
First DVD quality one out 
English Anna.brrip.2019.1080p   hellraios
Just improved to my liking 
English Anna.2019.WEBRip.All   200009
Non Hi ⚡ BY Explosiveskull ⚡ 
English Anna.2019.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Bob478
Real OCR, with heavy editing to make them look cinema like, the less intrusive possible. Only 2 lines, no italics, etc... 
English Anna.2019.PROPER.WEBRip.X264-ION10   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.PROPER.WEBRip.X264-ION10   200009
Non Hi ⚡ BY Explosiveskull ⚡ 
English Anna.2019.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG   zonkzelda
Character names delete, plus some punctuation errors corrected All credits to previous uploader 
English Anna.2019.INTERNAL.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.INTERNAL.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.HDTC.x264.AC3-ETRG   xyvilles
HI Removed | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDTC versions that run for 01:53:16 | Not to be used by FGT, BADQUALITY, TurkceAltyazi & SHITBOX thieves  
English Anna.2019.HDTC.x264.AC3-ETRG   xyvilles
HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDTC versions that run for 01:53:16 | Not to be used by FGT, BADQUALITY, TurkceAltyazi & SHITBOX thieves  
English Anna.2019.BRRip.XviD.AC3-CMRG/EVO   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.BRRip.XviD.AC3-CMRG/EVO   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.BRRip.XviD.AC3-CMRG/EVO   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.BRRip.XviD.AC3/MP3-XVID   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.BRRip.XviD.AC3/MP3-XVID   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English Anna.2019.BluRay.1080p.TrueHD.Atmos.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   SummerSun78
 
English Anna.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO   sub.Trader
HI, by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | NOTE: This version has hardcoded English subtitles for foreign parts on the video; runtime: 01:58:58 | Works with all BDRip/WEBRip/WEB-DL versions 
English Anna.2019.BDRip.XviD.AC3-EVO   sub.Trader
HI Removed, by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | NOTE: This version has hardcoded English subtitles for foreign parts on the video; runtime: 01:58:58 | Works with all BDRip/WEBRip/WEB-DL versions 
English Anna.2019.BDRip.x264-SPARKS   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.BDRip.x264-SPARKS   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.BDRip.x264-SPARKS   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.BDRip.X264-EVO   NARACHI
HI Removed 💖 Official Subtitles 💖 Work with All BluRay/BRRip/BDRip Versions  
English Anna.2019.BDRip.x264-DRONES   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.BDRip.x264-DRONES   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BrRip.x265.HEVC-PSA   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BrRip.x265.HEVC-PSA   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BRRip.x264-MkvCage   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BRRip.x264-MkvCage   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BluRay.x264-GalaxyRG   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BluRay.x264-GalaxyRG   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p.WEBRip.YTS-HI   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.720p.WEBRip.YTS   200009
Non Hi ⚡ BY Explosiveskull ⚡ 
English Anna.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]   tuco769
Including foreign pts., spell-checked, balanced gaps/durations, HI fully removed [also noises like 'Aargh!'] 
English Anna.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG-HI   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx]   lweka
This is the correct resynced sub for the said release , i.e Anna.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx] = 797 MB ; sync accuracy: 100%. Credit goes to badcookie ( sub source ) 
English Anna.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG   200009
Non Hi ⚡ BY Explosiveskull ⚡ 
English Anna.2019.720p.WEB-DL.x265.HEVC-Pahe.in   Kitotsky
English and Russian 
English Anna.2019.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO   Sub168
 
English Anna.2019.720p.WEB-DL.H264.AC3   AnakPulau_TeamTonton
#Enjoy 
English Anna.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.720p.Web   Phool
ALL foreign parts ONLY 
English Anna.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS   TEAMMRG
 
English Anna.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.720p.Bluray.X264-EVO   NARACHI
HI Removed 💖 Official Subtitles 💖 Work with All BluRay/BRRip/BDRip Versions  
English Anna.2019.720p.BluRay.x264-DRONES   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p.BluRay.x264-DRONES   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   TEAMMRG
 
English Anna.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.720p.Blu-Ray   Phool
ALL foreign parts ONLY 
English Anna.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-AAAUHD   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-AAAUHD   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-BHD   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-BHD   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.WEBRip.YTS-HI   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.1080p.WEBRip.YTS.   200009
Non Hi ⚡ BY Explosiveskull ⚡ 
English Anna.2019.1080p.WEBRip.All   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.1080p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG-HI   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO   Sub168
 
English Anna.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO   kingzeus
 
English Anna.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3   AnakPulau_TeamTonton
#Enjoy 
English Anna.2019.1080p.WEB-DL.English   ronnie1015D
SUBTITLED BY RONNIE DIPASUPIL 
English Anna.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   200009
Non Hi ⚡ BY Explosiveskull ⚡ 
English Anna.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   Sub168
 
English Anna.2019.1080p.Web   Phool
ALL foreign parts ONLY 
English Anna.2019.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS   TEAMMRG
 
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.1080p.Bluray.X264-EVO   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.1080p.Bluray.X264-EVO   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.1080p.Bluray.X264-EVO   NARACHI
HI Removed 💖 Official Subtitles 💖 Work with All BluRay/BRRip/BDRip Versions  
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-DRONES   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected) [works with all BluRay/BDRip/BRRip versions] 
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All EVO Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:58  
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON   SeriousSub
 
English Anna.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   TEAMMRG
 
English Anna.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All SPARKS Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's -- Duration = 01:58:59 
English Anna.2019.1080p.Bluray.DD.5.1.x264-EVO   sub.Trader
HI, by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | NOTE: This version has hardcoded English subtitles for foreign parts on the video; runtime: 01:58:58 | Works with all BDRip/WEBRip/WEB-DL versions 
English Anna.2019.1080p.Bluray.DD.5.1.x264-EVO   sub.Trader
HI Removed, by 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | NOTE: This version has hardcoded English subtitles for foreign parts on the video; runtime: 01:58:58 | Works with all BDRip/WEBRip/WEB-DL versions 
English Anna.2019.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-DiSRUPTION   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-DiSRUPTION   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 
English Anna.2019.1080p.Blu-Ray   Phool
ALL foreign parts ONLY 
English Anna.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG   200009
HI BY ⚡ Explosiveskull⚡ 
English Anna.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG   200009
Non Hi ⚡ BY Explosiveskull ⚡ 
English Anna.2019.1080p.720p.BluRay   Saul
For ALL Blu-Ray  
English Anna (2019).en.forced   MikeSC19
 
English Anna (2019) WEB [ 01:59:04]   tuco769
Including foreign pts., spell-checked, balanced gaps/durations, HI fully removed [also noises like 'Aargh!'] 
English Anna (2019)   PDAM81
Runtime - 01:58:58 
English Anna (2019)   PDAM81
Runtime - 01:58:58 
English Anna (2019)   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT SDH Colored from PGS by FarangSiam 
English Anna (2019)   FarangSiam
Anna (2019) (Luc Besson) BR-23.976 fps-1 h 58 min 59 sec-Eng SRT from PGS by FarangSiam 

View all available subtitles (all languages)