|
|
Arabic
Arn.Tempel.Riddaren.2007.BDRip.720p.x264_Rus.Swe.DTS_Swe.Nor.Dan.Fin.ASS.Sub_-~Mk664~Ara
|
|
|
Rzainaddin
|
ليست بترجمتي،، تعديل على التوقيت وحسب
|
|
Arabic
ArnTempelriddaren [2007-DVDRip-H.264]-NewArtRiot [mininova]
|
1
|
|
THE NOUGHTY
|
|
|
Arabic
Arn.Tempelriddaren.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
R e d
|
|
|
Arabic
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.DVDRip.XviD-MoA
|
2
|
|
ghost_forever
|
|
|
Arabic
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.DVDRip.XviD
|
2
|
|
mmm1971
|
تعديل توقيت والفضل للمترجم الأصلى
|
|
|
|
Arabic
A,Aziz Ahmed
|
2
|
|
3izo
|
|
|
|
Big 5 code
Arn.cht
|
1
|
|
reklame
|
圣殿骑士
|
|
|
Brazillian Portuguese
ARN-DUAL
|
1
|
|
Ivandrofly
|
|
|
Brazillian Portuguese
Arn.Tempelriddaren.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
|
1
|
|
Ivandrofly
|
|
|
Brazillian Portuguese
Arn The Knight Templar 2007Arn O Cavaleiro Templrioby Diamante
|
1
|
|
Ivandrofly
|
|
|
Brazillian Portuguese
FINAL-Arn Tempelriddaren Cd1
|
2
|
|
Ivandrofly
|
|
|
|
Bulgarian
Arn Tempelriddaren-CD2 BG
|
2
|
|
victoryzf
|
|
|
|
Chinese BG code
Arn.chs
|
1
|
|
reklame
|
圣殿骑士
|
|
|
Danish
Arn.The.Knight.Templar.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
kjoller
|
|
|
Danish
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-ADHD
|
|
|
Primesub
|
Fiksede en del OCR-fejl. Tak til SummerSun78.
|
|
Danish
Arn.Hela.Historien.2008.SWEDiSH.1080p.REMUX.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-VideoGod
|
|
|
WarbossMork
|
kjoller upload tilpasset
|
|
Danish
Arn.dk
|
1
|
|
reklame
|
|
|
Danish
Arn - The Knight Templar (Arn - Tempelriddaren) 23.976 FPS Blu-ray
|
1
|
|
SummerSun78
|
|
|
Danish
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.DVDRip.XviD-MoA
|
2
|
|
lughorn
|
Alt jeg har gjort var at dele filen i to og tilpasse tiderne. Credits går til oversætter :)
|
|
|
English
Arn.The.Knight.Templar.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
Blue-Bird
|
Transcript and translation by rogard.
|
|
English
Arn.Tempelriddaren.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
aaf93
|
Colored sub perfectly synced with YTS movie release
|
|
English
Arn.Tempel.Riddaren.2007.BDRip.720p.x264_Rus.Swe.DTS_Swe.Nor.Dan.Fin.ASS.Sub_-~Mk664~ Eng
|
|
|
Rzainaddin
|
|
|
English
Arn The Knight Templar (2007)
|
|
|
Juiceman
|
Cleaned up the track Removed [comments]
|
|
English
Arn - The Knight Templar (Arn - Tempelriddaren) (2007)
|
|
|
PDAM81
|
Runtime 02:13:37
Subtitles for English parts only (in my file english subs for foreign parts are embedded. It's the international version that basicaly edits 2 movies (Arn - The Knight Templar and Arn - The Kingdom at Road's End into one movie)
|
|
English
ArnThe Knight Templar 2007 720p BluRay DTS x264-ESiR
|
1
|
|
maiyeu2307
|
viettorrent.vn
|
|
|
|
English
Arn.The.Knight.Templar.2007.DVDRip.XviD-FRAGMENT
|
1
|
|
okokchill
|
Joined CD1 and CD2 from FRAGMENT release, English subs.
|
|
English
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH PAL 1CD
|
1
|
|
rogard
|
Improved transcript by rogard. The English passages are okay, the Swedish is still based on machine translation. This is as good as I can do it. Any volunteer Swedish native speakers to help me out?
|
|
English
Arn.Tempelriddaren.2007.BRRip.AC3-CODE
|
1
|
|
Xenzai
|
rogard comment: Improved transcript by rogard. The English passages are okay, the Swedish is still based on machine translation. This is as good as I can do it. Any volunteer Swedish native speakers to help me out?
|
|
English
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.DVDRip.XviD-MoA
|
2
|
|
rogard
|
Improved transcript by rogard. The English passages are okay, the Swedish is still based on machine translation. This is as good as I can do it. Any volunteer Swedish native speakers to help me out?
|
|
English
Arn The Knight Templar 2007 DVDRip XviD-FRAGMENT
|
2
|
|
Scorpion24
|
90-95% Working. Edited & Corrected the mistakes of other versions. This is as good as I can do it. Any volunteer Swedish native speakers can do the appropriate editing.Best one so far!!
|
|
|
Farsi/Persian
Arn:the knight templar 2007
|
|
|
Milad333
|
مترجم میلاد علی پور
|
|
Farsi/Persian
Arn The Knight Templar
|
1
|
|
sun_of_devil
|
720p کاملا هماهنگ با نسخه
|
|
Farsi/Persian
arn.the.knight.templar.2007.dvdrip.xvid.fragment
|
2
|
|
YSH
|
arn.the.knight.templar.2007.dvdrip.xvid.fragment
|
|
|
Finnish
Arn.FIN
|
1
|
|
reklame
|
|
|
|
German
PAL DVD
|
1
|
|
rogard
|
found on subtitles.de, uploaded by pulzator.Actually, I am not so sure about this subtitle being correct. Feedback please.
|
|
German
Arn I-tysk
|
1
|
|
keejee
|
|
|
|
Indonesian
Arn the Knight Templar 2007
|
1
|
|
oeink
|
Enjoy it
|
|
|
Italian
Arn1.byGelsomina85 [Per i link e tanti altri filmvenite a trovarci su www.Italianshare.net-sezione ISubsMovies]
|
1
|
|
enigmista
|
[Subs tradotti da Gelsomina85 per ITALIANSHARE.NET(sezione ISubs Movies)________venite a trovarci qui--- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html _______troverete tantissimi altri film subs Ita e relativi link video per scarcarli]
|
|
|
Korean
Arn.The.Knight.Templar.2007.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
Blue-Bird
|
자 막 : Kalrias (kangmj111@empal.com)
|
|
Korean
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.DVDRip.XviD-MoA
|
2
|
|
testman11
|
also add DESTiNY release.
|
|
|
Norwegian
Arn.Tempelriddaren.2007.BRRip.AC3-CODE.NOR
|
1
|
|
Xenzai
|
Credit reklame
|
|
Norwegian
Arn.NO
|
1
|
|
reklame
|
|
|
Norwegian
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.DVDRip.XviD-MoA
|
2
|
|
e-no
|
|
|
|
Portuguese
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.DVDRip.XviD-MoA
|
2
|
|
lv._
|
Traduzido para português a partir da versão inglesa disponibilizada por rogard.
|
|
|
Romanian
Arn.The.Knight.Templar.2007.DVDRip.XviD-FRAGMENT
|
2
|
|
muLineZu
|
|
|
|
Swedish
Arn.SV
|
1
|
|
reklame
|
|
|
Swedish
Arn.Tempelriddaren.2007.SWEDiSH.DVDRip.XviD-MoA
|
2
|
|
AnotherStranger
|
Non-Swedish parts subtitled
|
|
|
Thai
Arn.The.Knight.Templar.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR
|
|
|
tre2004
|
runtime 02:13:25
|
|
|
Turkish
Arn Tempelriddaren-CD2 TR
|
2
|
|
victoryzf
|
|
|
|
Ukrainian
Arn. Tempelriddaren (2007) BDRip-AVC [ukr, swe] [Hurtom]
|
|
|
MutuLI
|
02:18:25 переклад Romczyk
|
