Subtitles for

Poster

Atalante, L' Imdb Flag

  • Year: 1934
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic L.Atalante.1934.Remastered.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-Tron.Eng   Egy-club..com
ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر 
Arabic L'Atalante.[Jean.Vigo].(1934) 1   volcano88
ترجمة: التحفجية http://www.facebook.com/El.To7fageyya.Home 
Arabic L Atalante (1934) 720p.BRrip.Sujaidr (pimprg) 1   mo4egy
Fixing Timing for BluRay Release 
Danish Atalante, L' 23.976 FPS   OldDane
 
English L'Atalante.1934.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   dcs
resynced 
English L'Atalante 1934 1080p BluRay AAC2.0 x264-EA   eladir
 
English L'Atalante (1934) Criterion Complete Jean Vigo   Sartre
 
English L.Atalante.1934.Remastered.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-Tron.Eng   wanglq13
 
English LAtalante.1934.BDRip.by.Rotten 1   chuve
 
English Atalante, L' 25.000 FPS 1   Echoes
 
Farsi/Persian L'Atalante.1934.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   AMIR_HOSSEIN7
just upload&Rsynce.t.me/amirhossein_monsefi 
Farsi/Persian L'Atalante 1934   daniiial
 
Farsi/Persian L'ATALANTE_Jean VIGO.DVDrip 1   pedyspider
فقط هماهنگ کردم Size 676 MB Duration 1:24:56 
Farsi/Persian LAtalante 1934.Mehrdadss&avrinli.imdb-dl.720p.BluRay.x264 1   avrinli
Translators: Mehrdadss & avrinli || IMDB-DL translation team 
Greek L'Atalante 1934 1080p BluRay AAC2.0 x264-EA   eladir
 
Hebrew L'Atalante.1934.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]   karol1956
 
Korean L'Atalante (1934) (1080p BluRay x265 afm72)   club706
cl | 이미영 님 | 2017 고몽 4K 복원판 | 1:28:47 | 수정: 맞춤법, 자막 분할/줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기  
Korean L'Atalante (1934) (1080p BluRay x265 afm72)   club706
작자 미상 | 2017 4K 복원판 | 1:28:47 | 수정: 싱크 전반적으로, 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 지나친 줄임말 풀어쓰기, 느낌표/말줄임표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정  
Ukrainian L'Atalante.1934.1080p.BluRay.x264.uk   Paul43
 
Vietnamese L'Atalante (1934) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY] - Vietsub   kevin_rippants
Resync cho bản trên YIFY 
Vietnamese L'Atalante 720p.BRip.x264.Rough 1   Xinefan Phy