Subtitle preview:
1
00:00:55,955 --> 00:00:58,446
<i>Joe Blake og Terry Collins, -</i>
2
00:00:58,666 --> 00:01:02,995
- dette er McCormick
fra Los Angeles-politiet.
3
00:01:03,212 --> 00:01:09,085
Kast v�pnene og kom ut
av bygningen med hendene i v�ret.
4
00:01:09,302 --> 00:01:12,219
Et siste stort ran.
For en flott id�.
5
00:01:12,430 --> 00:01:15,300