|
|
Arabic
Battleship.Potemkin.1925.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
jaffar-t
|
ترجمة الفيلم الصامت "المدرَّعة بُوتِمْكِين 1925"، وهو مأخوذ من أحداث الثورة الروسية سنة 1905
|
|
Arabic
The Battleship PotemkinEng25fps1925
|
1
|
|
nas94
|
ترجمة للنسخة المرممة سنة 1976،من انتاج موسفيلم
|
|
Arabic
L
|
1
|
|
dodary
|
L
|
|
Arabic
CDs: 1 - Size: 700 M.B. - FPS: 25 - RunTime: 01:13:12 (( By: dodary )) - L
|
1
|
|
A.3.R
|
CDs: 1 - Size: 700 M.B. - FPS: 25 - RunTime: 01:13:12 (( By: dodary )) - L
|
|
Arabic
Battlep Potemkin.1925.BRRip.720p.H264-BeLLBoY (Kingdom-Release)
|
1
|
|
AsmNabil
|
ليست ترجمتى ولكنى قمت بتعديل التوقيت
|
|
|
|
|
Danish
Battleship Potemkin 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
English
Bronenosets Potyomkin - S. M. Eisenstein (1925)_track3_eng.2
|
|
|
satranc
|
Deutsche Kinemathek
|
|
English
Bronenosets Potyomkin - S. M. Eisenstein (1925)_track3_eng
|
|
|
satranc
|
|
|
English
Battleship.Potemkin.1925.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
M_GH_N
|
Framerate: 17.2 Runtime: 1:11:37
|
|
English
The.Battleship.Potemkin.1925.FS.DVDRiP.XviD-KRiG
|
1
|
|
Sinistral
|
The.Battleship.Potemkin.1925.FS.DVDRiP.XviD-KRiG
|
|
English
CDs: 1 - Size: 700 M.B. - FPS: 25 - RunTime: 01:13:12
|
1
|
|
A.3.R
|
CDs: 1 - Size: 700 M.B. - FPS: 25 - RunTime: 01:13:12
|
|
English
Battleship.Potemkin.1925.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
|
1
|
|
ivy68
|
|
|
|
Farsi/Persian
BluRay 720p
|
1
|
|
pu1p
|
از تیم ترجمه فارسی سابتایتل Pulp
|
|
|
French
Bronenosets.Potyomkin.1925.720p.BluRay.Ger.Rus-Skazhutin.mkv
|
|
|
Gogol_3e
|
Correction de la version CHD
|
|
French
Battleship Potemkin 1925 BluRay
|
|
|
Y7M3U47
|
Passages manquants, réédition.
BluRay. 17,000fps
|
|
French
Battleship.Potemkin.1925.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.mkv
|
1
|
|
cinegabweb
|
j'ai pris les anglais intégrés, et j'ai recopié ligne par ligne (moins de 200) une version en français
|
|
French
Battleship Potemkin.1925.BRRip.720p.H264-BeLLBoY Kingdom-Release
|
1
|
|
Radioxid
|
|
|
French
Battlep.Potemkin.1925.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.FR
|
1
|
|
thedisquiet
|
|
|
|
Indonesian
Battleship.Potemkin.1925.All Bluray
|
1
|
|
AngelTouch
|
IDFL™ Subs Crew
|
|
|
Italian
Battleship Potemkin
|
1
|
|
lyliakar
|
|
|
|
Japanese
Battleship.Potemkin.1925.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
|
|
|
yiY43
|
|
|
|
Korean
Battleship.Potemkin.1925.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
|
|
|
club706
|
정확한 출처 모르겠음 | 1:11:37 | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 수정
|
|
|
Malayalam
Battleship Potemkin.1925.BRRip.720p.H264-Ml
|
|
|
MSonesubs
|
എംസോണ് റിലീസ് -
http://www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/msonepage
|
|
Malayalam
Battleship Potemkin (1925) (MAL) (MSONE) by K Ramachandran
|
|
|
MSonesubs
|
|
|
|
Spanish
Battleship Potemkin 25.000 FPS
|
1
|
|
alexing_007
|
|
|
|
Vietnamese
Battleship.Potemkin.1925.Vietnamese.Subtitles
|
|
|
Longngodet
|
1:11:37
|
|
Vietnamese
Battleship Potemkin 1925 720p [ivy68-HDVN]
|
1
|
|
ivy68
|
|
