Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Becoming.Astrid.2018.720p.BRRip.x264.MkvCage.ws | waleef |
حياة الكاتبة السويدية أستريد ليندجرين
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.COMPLETE.BLURAY-DJUNGELVRAL | aiksai |
官方台版DVD繁體中文字幕. Source: 貓眼君 at HD.Club.tw. Later Corrections and Additions: fatbibis, Blu-ray888. Slight timing synchronization based on the extracted Swe BD En .sup file. Please message me directly if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.
|
||
| Fits Swedish BD releases only (2:03:06) | aiksai |
官方台版DVD繁體中文字幕. Source: 貓眼君 at HD.Club.tw. Later Corrections and Additions: fatbibis, Blu-ray888. Slight timing synchronization based on the extracted Swe BD En .sup file. Please message me directly if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | aiksai |
官方台版DVD繁體中文字幕. Source: 貓眼君 at HD.Club.tw. Later Corrections and Additions: fatbibis, Blu-ray888. Slight timing synchronization based on the extracted Swe BD En .sup file. Please message me directly if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | aiksai |
官方台版DVD繁體中文字幕. Source: 貓眼君 at HD.Club.tw. Later Corrections and Additions: fatbibis, Blu-ray888. Slight timing synchronization based on the extracted Swe BD En .sup file. Please message me directly if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you.
|
||
| Unga.Astrid.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.DTS-HD.DTS.NORDICSUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD | SummerSun78 |
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.BDRip.x264-iMSORNY | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle. Should work with most BDs!
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle. Should work with most BDs!
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-iMSORNY | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle. Should work with most BDs!
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.DTS-HD.DTS.NORDICSUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD | SummerSun78 |
|
||
| Becoming.Astrid.2018.BDRip.x264-APVRAL | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle. Should work with most BDs!
|
||
| Becoming.Astrid.2018.720p.BluRay.x264-APVRAL | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle. Should work with most BDs!
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle. Should work with most BDs!
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDiSH.BDRip.x264-iMSORNY | llillusionll |
░ illusion امیرعلی | NightMovie.Co
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY | llillusionll |
░ illusion امیرعلی | NightMovie.Co
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-iMSORNY | llillusionll |
░ illusion امیرعلی | NightMovie.Co
|
||
| Becoming.Astrid.2018.BDRip.x264-APVRAL | llillusionll |
░ illusion امیرعلی | NightMovie.Co
|
||
| Becoming.Astrid.2018.720p.BluRay.x264-APVRAL | llillusionll |
░ illusion امیرعلی | NightMovie.Co
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | llillusionll |
░ illusion امیرعلی | NightMovie.Co
|
||
| Astrid 2018.720p.1080p.BluRay | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDiSH.BDRip.x264-iMSORNY | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-iMSORNY | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Becoming.Astrid.2018.BDRip.x264-APVRAL | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Becoming.Astrid.2018.720p.BluRay.x264-APVRAL | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Becoming.Astrid.2018.720p.BluRay.KIMO | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.KIMO | AHmAD.t |
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓
♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛
|
||
| Unga.Astrid.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.fi | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.DTS-HD.DTS.NORDICSUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD | SummerSun78 |
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY | Matmanamane |
Rip Web (Z2)
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-iMSORNY | Matmanamane |
Rip Web (Z2)
|
||
| Unga.Astrid.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-NorTV | Matmanamane |
Rip Web (Z2)
|
||
| Becoming.Astrid.2018.BDRip.x264-APVRAL | Matmanamane |
Rip Web (Z2)
|
||
| Becoming.Astrid.2018.720p.BluRay.x264-APVRAL | Matmanamane |
Rip Web (Z2)
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | Matmanamane |
Rip Web (Z2)
|
||
| Becoming.Astrid.2018.WEB-DL.720P.DRAKOR-ID.NET | HaruGlory92 |
dari DRAKOR-ID.NET
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | korsubtitle |
비커밍 아스트리드 (2018)
정식자막
|
||
| Unga.Astrid.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.DTS-HD.DTS.NORDICSUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD | SummerSun78 |
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SLOg.srt |
MLADA ASTRID
Ko je bila Astrid Lindgren zelo mlada, se je zgodilo nekaj, kar je globoko
vplivalo nanjo; ta mešanica čudeža in nesreče je zaznamovala njeno življenje.
Dogodek jo je spremenil v eno najbolj navdihujočih žensk našega časa,
pripovedovalko, ki jo je vzljubil ves svet.
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | SLOg.srt |
MLADA ASTRID
Ko je bila Astrid Lindgren zelo mlada, se je zgodilo nekaj, kar je globoko
vplivalo nanjo; ta mešanica čudeža in nesreče je zaznamovala njeno življenje.
Dogodek jo je spremenil v eno najbolj navdihujočih žensk našega časa,
pripovedovalko, ki jo je vzljubil ves svet.
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.BDRip.x264-iMSORNY | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle.
Should work with most BDs! Both Full and Frorced subtitle!
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle.
Should work with most BDs! Both Full and Frorced subtitle!
|
||
| Unga.Astrid.2018.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-iMSORNY | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle.
Should work with most BDs! Both Full and Frorced subtitle!
|
||
| Unga.Astrid.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.DTS-HD.DTS.NORDICSUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD | SummerSun78 |
FO Only
|
||
| Becoming.Astrid.2018.SWEDISH.DTS-HD.DTS.NORDICSUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD | SummerSun78 |
|
||
| Becoming.Astrid.2018.BDRip.x264-APVRAL | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle.
Should work with most BDs! Both Full and Frorced subtitle!
|
||
| Becoming.Astrid.2018.720p.BluRay.x264-APVRAL | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle.
Should work with most BDs! Both Full and Frorced subtitle!
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | Firewalker.dk |
www.DanishBits.org først og størst i Norden
|
||
| Becoming.Astrid.2018.1080p.BluRay.x264-APVRAL | MaistroX |
OCR:d, Fixed and Corrected original BD subtitle.
Should work with most BDs! Both Full and Frorced subtitle!
|
||