Subtitles for

Poster

Belyy tigr (The White Tiger / Белый тигр) Imdb Flag

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Belyj.tigr.2012.720p.BluRay.Rus.HDCLUB 1   sultansma
كل الشكر للمترجم هذي نسخة للتعديل فقط 
Arabic Beliy.Tigr.2012.O.DVDRip.IRONCLUB 1   ahmad jalab
 
Arabic Beliy.Tigr.2012.O.DVDRip.IRONCLUB 1   ahmad jalab
Good russian film 
Arabic Beliy tigr 2012 O.HDRip 1   BestTime21
ترجمة أحمد جلب 
Bosnian White.Tiger.2012.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT   Jorda
 
Croatian Beliy.tigr.2012.HDRip   Jorda
 
Danish White.Tiger.2012.720p.BluRay.DD5.1+AAC2.0   HaraldBluetooth
Custom u/kursiv tilpasset Bluray 24 FPS. Tak til Maat for den glimrende oversættelse.  
Danish Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264-xiaofriend 1   maat
Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264-xiaofriend Belyy.tigr.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-xiaofriend  
Dutch Beliy.tigr.2012.O.HDRip   Jorda
Belyy.tigr.White.Tiger.2012.720p.BluRay.x264-PFa // Belyy.Tigr.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] // White.Tiger.2012.720P.1080p.BluRay  
English White.Tiger.2012.RUSSIAN.BRRip.x264-VXT   myloc
01:44:09 
English White.Tiger.2012.RUSSIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   myloc
01:44:09 
English White.Tiger.2012.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.DDP5.1-EA   myloc
01:44:09 
English White.Tiger.2012.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   myloc
01:44:09 
English The.White.Tiger.2012.ViE.mHD.Bluray.DD5.1.x264-TRiM.eng   itbinhdan
 
English Belyy.tigr.(teTiger).2012 24fps   milo77
Re-up. Previously posted as bluray 23.976. Was not. Works for 24fps dvd. Crazy. 
English The White Tiger 1   khalled322
 
English Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264.xiaofriend 1   Ivandrofly
Leave comment 
English Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264.xiaofriend 1   ShahBct
Encode By ShahBct For 720p 
English Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264.ENG 1   thanhtungqng
 
English Belyy tigr (2012) (The White Tiger) DVD 1   Clog
Not mine, Just Resynched for DVD...Nothing but total respect for "Khalled322" Original uploader thank you... Love it or Hate it... Don't forget to rate please... 
English Belyj.tigr.2012.720p.BluRay.Rus.ENG 1   Ivandrofly
Leave comment 
English Beliy Tigr.2012.DVDRip.HPV 1   Ivandrofly
Leave comment 
English Beliy Tigr 2012 O DVDRip ( You Tube ) 1   Clog
Not mine, Just Resynched for DVD...Nothing but total respect for "Khalled322" Original uploader thank you... Love it or Hate it... Don't forget to rate please... 
English Belyy tigr (The White Tiger / Белый тигр) 23.976 FPS Blu-ray 1   ANTO 2013
Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. 
Farsi/Persian White.Tiger.farsi.2012.1080p.BluRay   M.A.V
ترجمه و تنظیم : مسعود مؤمن زاده 
Farsi/Persian White.Tiger.2012.720P.1080p.BluRay 1   ramin2008
ترجمه از رامین تقدیم به هموطنان عزیزم 
French Belyy tigr   adiver
Took the English subs from https://proxyrarbg.org/torrent/f5xikvw, grabbed the Fr subs from Subscene and simply replaced the English tracks with the French. Slightly improved the translation but I don't speak Russian so I'm sure there's room for improvement. 
French Belyy tigr (The White Tiger / Белый тигр) 23.976 FPS Blu-ray   Clifft
5.04 Go MKV AVC 6000 kb/s AC-3 canaux. Correction des fautes de caractère 
French White.Tiger.2012.BluRay.720p.x264-Ganool 1   bisounours
retail Z2 resync. 23.976 UTF-8 ° Thanks .eu ° 
French White.Tiger.2012.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool 1   bisounours
retail Z2 resync. 23.976 UTF-8 ° Thanks .eu ° 
French Belyy.tigr.White.Tiger.2012.720p.BluRay.x264-PFa 1   bisounours
retail Z2 resync. 23.976 UTF-8 ° Thanks .eu ° 
French Belyy.tigr.White.Tiger.2012.1080p.BluRay.x264-PFa 1   bisounours
retail Z2 resync. 23.976 UTF-8 ° Thanks .eu ° 
Hebrew White.Tiger.2012.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   karol1956
 
Indonesian White.Tiger.2012.480p.BluRay.x264.AAC- Mkvking.com   Dhemitgendenkz
Resync thok jess.... saka ANTO 2013 Matched to mkvking release 
Indonesian The.White.Tiger.2012.Bluray.ganool.com   khanzo
09092014 
Indonesian Belyy.Tigr.2012.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Doppy_Liano
Resnyc from Betepe. Cocok untuk Bluray 720p & 1080p X-264 [YTS.MX] 
Indonesian Belyy.tigr.White.Tiger.2012.720p-1080p.BluRay.x264-Ganool-PFa 1   bisounours
betepe (IDFL.US) srt just resync. for theses releases ° Terjemahan dan subtitle harpv ° 
Indonesian Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.HDCLUB 1   betepe
IDFL.US 
Indonesian Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264.xiaofriend 1   betepe
IDFL.US 
Indonesian Belyy tigr (The White Tiger / Белый тигр) 23.976 FPS Blu-ray 1   ANTO 2013
Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. 
Indonesian The White Tiger 2012 BluRay 720p 800MB Ganool 2   syamsul samawa
sudah diperbaiki bro 
Japanese Belyy Tigr 2012 1   mendo2012
 
Sinhala White Tiger (2012) DVDRIP   hkraveen
 
Sinhala te Tiger (2012) BluRay 720p 750MB Ganool [SReeJoN].si   sheringinige
www.baiscopelk.com 
Vietnamese The.White.Tiger.2012.ViE.mHD.Bluray.DD5.1.x264-TRiM.vie   itbinhdan
 
Vietnamese The.Whitte.Tiger. 2012.720p.BluRay.DTS.x264.HDvietnam 1   Thainhi_vn
Chuyển ngữ từ tiếng Nga 
Vietnamese The.te.Tiger.2012.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   kamikaze88
Bản dịch chuẩn đầy đủ các thuật ngữ quân sự 
Vietnamese The.te.Tiger.2012.720p.BluRay.DTS.x264-HDWinG 1   duvd
Syns lại cho khớp với bản Blu-Ray, em không biết tý nào tiếng Nga nên làm mất việc quá. 
Vietnamese Belyy.tigr.2012.720p.BluRay.DTS.x264-xiaofriend 1   mockingbirdreal
The White Tiger 2012 720p BluRay DTS x264-xiaofriend