Subtitles for

Poster

Benediction Imdb Flag

  • Year: 2021
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Benediction-2021-WEBRip-x264-CP   Keshkoop
 
Arabic Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
ترجمة: إيمدج برودكشن هاوس * Thanks morafbi /opensubtitles * Resync. 
Arabic Benediction.2021.WEBRip.x264-ION10   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic benediction.2021.720p.web.h264-kbox   sub.Trader
Official translation  
Arabic Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
ترجمة: إيمدج برودكشن هاوس * Thanks morafbi /opensubtitles * Resync. 
Arabic Benediction.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Benediction.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Benediction.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Arabic Benediction 2021 OSN   Adnan.sa
𝐀 𝐎𝐒𝐍 𝐎𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐚𝐥 𝐒𝐮𝐛𝐭𝐢𝐭𝐥𝐞 
Czech Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
Resync. 
Czech Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
Resync. 
English Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
VikramJS srt resync. 
English Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
Resync. 
English Benediction.2021.WEBRip.x264-YTS.MX-YIFY   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟮𝗵 𝟭𝟳𝗺 𝟬𝟲𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Benediction.2021.WEBRip.x264-RARBG   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟮𝗵 𝟭𝟳𝗺 𝟬𝟲𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Benediction.2021.WEBRip.x264-ION10   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟮𝗵 𝟭𝟳𝗺 𝟬𝟲𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Benediction.2021.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP   Coffee_Prison
𝗥𝘂𝗻 𝗧𝗶𝗺𝗲 : 𝟬𝟮𝗵 𝟭𝟳𝗺 𝟬𝟲𝘀 || 𝗪𝗘𝗕𝗗𝗟, 𝗪𝗘𝗕𝗿𝗶𝗽 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 || 𝗛𝗜 𝗥𝗲𝗺𝗼𝘃𝗲𝗱 || 𝗘𝗡𝗝𝗢𝗬 𝗧𝗛𝗘 𝗠𝗢𝗩𝗜𝗘  
English Benediction.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]   myvideolinksnet
 
English Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
VikramJS srt resync. 
English Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
Resync. 
English Benediction.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG   myvideolinksnet
 
English Benediction.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   myvideolinksnet
 
English Benediction.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264   VikramJS
 
English Benediction.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264   VikramJS
 
Farsi/Persian Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
🟦 Cinema Dreaming • حامی مغیثی :مترجم 🟦 RESYNC. 
Farsi/Persian Benediction.2021.WEBRip.x264-YTS.MX-YIFY   CinemaDreamingChannel
🟦 Cinema Dreaming • حامی مغیثی :مترجم 🟦  
Farsi/Persian Benediction.2021.WEBRip.x264-RARBG   CinemaDreamingChannel
🟦 Cinema Dreaming • حامی مغیثی :مترجم 🟦  
Farsi/Persian Benediction.2021.WEBRip.x264-ION10   CinemaDreamingChannel
🟦 Cinema Dreaming • حامی مغیثی :مترجم 🟦  
Farsi/Persian Benediction.2021.WEBRip.DD5.1.x264-NOGRP   CinemaDreamingChannel
🟦 Cinema Dreaming • حامی مغیثی :مترجم 🟦  
Farsi/Persian Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
🟦 Cinema Dreaming • حامی مغیثی :مترجم 🟦 RESYNC. 
Italian Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
Sottotitoli Italiano: SFX23 * Resync. 
Italian Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
Sottotitoli Italiano: SFX23 * Resync. 
Polish Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
Michał Kwiatkowski srt * Thanks mienczyslaw /opensubtitles * Resync. 
Polish Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
Michał Kwiatkowski srt * Thanks mienczyslaw /opensubtitles * Resync. 
Portuguese Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
@SUBSFICTION Resync.* Thanks wagnerzen / opensubtitles 
Portuguese Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
@SUBSFICTION Resync.* Thanks wagnerzen / opensubtitles 
Romanian Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
DISTEL Subs.ro Team @ www.subs.ro / Thanks picassoo/opensubtitles * Resync. 
Romanian Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
DISTEL Subs.ro Team @ www.subs.ro / Thanks picassoo/opensubtitles * Resync. 
Russian Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
ПЕРЕВЕДЕНО СТУДИЕЙ FOCS [vk.com/focs_rus_sub]. * Resync 
Russian Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
ПЕРЕВЕДЕНО СТУДИЕЙ FOCS [vk.com/focs_rus_sub]. * Resync 
Spanish Benediction.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.H.265-EVO   bisounours
Resync. * Thanks wdilbert / opensubtitles  
Spanish Benediction.2021.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]   bisounours
Resync. * Thanks wdilbert / opensubtitles