Subtitles for

Poster

Biutiful Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Biutiful.2010.720p.BRRip.1.3GB.MkvCage   Mohammed.Ram
.720p.BRRip.1.3GB.MkvCage تعديل التوقيت ليوافق مع  
Arabic Biutiful 2010 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-EPSiLON   Vin14
ليست لي. تعديل التوقيت فقط 
Arabic Biutiful (2010) - 1080p x265 HEVC - SPA (ENG SUBS) [BRSHNKV]   uramium
تعديل توقيت ترجمة صفوان لتناسب النسخة 
Arabic Biutiful.2010.DVDRip.XviD-playXD 1   Safwan.m.v
Biutiful.2010.DVDRip.XviD-playXD 
Arabic Biutiful.2010.DVDRip.Xvid.5rFF 1   H.o.u.s.E
HousE - ETG 
Arabic Biutiful 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD 1   3BeiDaT
By: safwan.m.v 
Arabic Biutiful.2010.DVDRip.XviD-JETSET 2   zerohacker
 
Brazillian Portuguese Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Danish Biutiful.2010.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD   WarbossMork
Primesub undertekster tilpasset 
Danish Biutiful.2010.SPANiSH.720p.BluRay.x264-BLUEYES 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Biutiful.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   HaraldBluetooth
Fields retail tekst tilpasset til CHD versionen 
Danish Biutiful.2010.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3 1   Primesub
Synkroniseret til D-Z0N3-release. Tak til Fields. 
Dutch Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Dutch biutiful 2010 1   rennerus
 
English Biutiful-2010-720p-Bluray   KamalPersian
 
English Biutiful.2010.DUAL.COMPLETE.BLURAY-TRexHD   CK.
Biutiful.2010.DUAL.COMPLETE.BLURAY-TRexHD 
English Biutiful.2010.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR   Mr.Majestic
No Errors 
English Biutiful.2010.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   myvideolinksnet
 
English Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
English Biutiful.2010.R5.XviD 1   nalinb
 
English Biutiful.2010.DVDRip.XviD-JETSET 1   lucid
Single srt file for 2 cd version joined 
English Biutiful.2010.DVDRip.Xvid.5rFF 1   EkinG
5rFF .. EkinG 
English Biutiful.2010.DVDRip.Xvid.5rFF 1   tinklebell
Subs by Scroungehound - complete and best I could find 
English Biutiful.2010.DVDRip.XviD 1   EkinG
Biutiful.2010.DVDRip.XviD .. EkinG 
English Biutiful.2010 1   RLB
 
English Biutiful 2010 DVDRip XviD AC3-TiMPE.eng 1   gp_mobiles
***Revised***. For DVD rip. 
English Biutiful 2010 DVDRip XviD AC3-TiMPE.eng 1   gp_mobiles
Original sub by nalinb. Adjust timing for DVD rip. #For better subtitle, please use the revised edition. 
English Biutiful 2010 BluRay 720p DTS.x264-CHD.eng 1   gp_mobiles
Just resync. Sub by Scroungehound. 
English Biutiful.2010.DVDRip.XviD-JETSET 2   lucid
2 cd fixed proper all ok 
English Biutiful.2010.DVDRip.XviD-JETSET 2   huffduffer
split from single cd--Biutiful 2010 DVDRip XviD AC3-TiMPE.eng 
Estonian Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Farsi/Persian Biutiful.2010.720p.BrRip.30nama   SKYPERSIA
mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com 
Farsi/Persian Biutiful.2010.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC   hamed_immortal
هماهنگ با نسخه های بلوری ریلیز جدید 
Farsi/Persian biutiful.2010.720p.avi   DLBR
حسن خدادادی 
Farsi/Persian Biutiful.2010.480p.BluRay.DD5.1.x264-HaB   HosseinM_
با این نسخه هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Biutiful.2010.1080p.BrRip.x265.30nama   SKYPERSIA
mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com 
Farsi/Persian Biutiful.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-CRiSC   hamed_immortal
هماهنگ با نسخه های بلوری ریلیز جدید 
Farsi/Persian Biutiful 2010 BluRay 720p scOrp 900MB 2   translation
من فقط زمان بندی رو هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Biutiful 2010   Hassan-afg
زیرنویس فارسی فیلم biutiful از حسن خدادادی 720 1080 
Farsi/Persian Biutiful (2010) 1080p HQ7   TheSheykhi
2:27:51 ........ هماهنگش کردم HQ7 هست. من فقط با نسخه mzkh ترجمه از  
Farsi/Persian Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Farsi/Persian Biutiful.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   miami vice
9movie.co 
Farsi/Persian Biutiful.2010. DVDRip.XviD.AC3-TiMPE 1   miami vice
9movie.co 
Farsi/Persian Biutiful 2011 720p 1   asadi007
 
Farsi/Persian Biutiful 2010 DVDRip XviD AC3-TiMPE.eng-Biutiful.2010.DVDRip.Xvid.5rFF-Biutiful.2010.DVDRip.XviD-JETSET 1   mzkh
mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com 
Farsi/Persian Biutiful 2010 BluRay 720p scOrp 900MB 1   mzkh
farzin-07 تنظيم از mzkh ترجمه از www.farsisubtitle.com 
Farsi/Persian Biutiful 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD 1   mzkh
mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com 
Farsi/Persian Biutiful.2010.DVDRip.XviD-JETSET 2   mzkh
mzkh ترجمه و زيرنويس از www.farsisubtitle.com 
Farsi/Persian Biutiful.2010.DVDRip.XviD.2cd 2   miami vice
9movie.co 
Finnish Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
French Biutiful.2010.DVDRip.XviD.5rFF   copieur
 
French DVD rip 1   truc007
 
French Biutiful.2010.Z1.THEWARRIOR777.FR 1   FrenchTeAm
Rippé du DVD Z1 
French Biutiful.2010.DVDRip.XviD-playXD 1   spice_prods
 
French Biutiful.2010.DVDRip.XviD.AC3-TiMPE 1   Creex
Merci Dr M et la FrenchTeAm. Rip Z1. 
German Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Greek Biutiful.2010.1080p.BluRay.DTS.x264-CRiSC   eladir
 
Hungarian Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Indonesian Biutiful.2010.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3   3500
Resync | BIG THX To gp_mobiles | Credits to the translator | #PaheTeam 
Indonesian Biutiful (2010).mkv 900MB Nitro   ASK-86
resync time to 720p punya hakim462000 
Indonesian Biutiful.2010.DVDRip.Xvid.5rFF 1   ErikBackwoods
Manually Translate -- Please enjooy.... Maaf jika masih agak belepotan, soalnya baru pertamaaa.... :) 
Indonesian Biutiful 2010 DVDRip XviD-5rFF 1   hakim462000
Barang lama, baru diupload sekarang :p 
Indonesian Biutiful 2010 BluRay 720p DTS.x264-CHD 1   gp_mobiles
***Enjoy***. For Blu-ray. 
Indonesian Biutiful 2010 1   Jahust
Manual Translate. Re-Upload from ErikBackwoods. Vote jika berkenan. Silahkan kunjungi http://dapatfilmgratis.blogspot.com/ 
Indonesian Biutiful 2010 1   Jahust
Manual Translate. Re-Upload from ErikBackwoods. Vote jika berkenan. Silahkan kunjungi http://dapatfilmgratis.blogspot.com/ 
Italian Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Korean Biutiful (2010) (1080p BluRay x265 r00t)   club706
태름아버지(201105) | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어, 싱크 전반적으로/자막 분할/병합 
Korean Biutiful.2010.DVDRip.XviD.AC3-TiMPE.smi 1   joogunking
 
Norwegian Biutiful 25.000 FPS DVD   NordTech
Rip from DVD 
Polish Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Romanian Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Serbian Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Serbian Biutiful 2010 BluRay 720p DTS x264-CHD 1   banigo15
 
Slovenian Biutiful (2010) (Spain) SPA-ITA-FRE AC3 1080p H.264 (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
 
Thai Biutiful (2010) OCR   tre2004
RUNTIME : 148 MIN 
Turkish Biutiful.2010.DVDRip.XviD 1   EkinG
Biutiful.2010.DVDRip.XviD .. EkinG 
Vietnamese Biutiful.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   apolo2002
Sync lại cho bản Biutiful.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP 
Vietnamese Biutiful.2010.1080p.ReMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-v0v   v0v
2:27:35 
Vietnamese Biutiful.2010.1080p.BluRay.DTS.x265.10bit-tiniHD   tiniHD
2:27:51 - 23.976 fps from hdpioneer06 (thanks) 
Vietnamese Biutiful.2010.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3   trilinh
Sync cho bản D-Z0N3. Sub của Hdpioneer06. Thanks! 
Vietnamese Biutiful.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   hdpioneer06
Một bộ phim xuất sắc!!! 
Vietnamese Biutiful 2010 mHD BluRay x264-EPiK 1   nchh13