Subtitles for

Poster

Black Mirror - Fourth Season Imdb Flag

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian Black.Mirror.Season.S04.720p.WEBRip.HEVC.x265-HETeam   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.Season.4.S04.720p.WEBRip.HEVC.x265-HETeam   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.S04.COMPLETE.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.S04.COMPLETE.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.XviD-AFG   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.XviD-AFG   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.XviD-AFG   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.WEBRip.x264-RARBG   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.WEBRip.x264-RARBG   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.WEBRip.x264-RARBG   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEBRip.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEBRip.x264-STRiFE   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.x264-SKGTV   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.x264-SKGTV   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.x264-SKGTV   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.480p.x264-mSD   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.480p.x264-mSD   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.480p.x264-mSD   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-STRiFE   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-STRiFE   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-SKGTV   LightWorker
╠▷ تمامی قسمت‌ها ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-SKGTV   MeysaM-UnicorN
▆▇ پکِ کـامـلِ فـصـل‍ــِ چهارم ¦ TakMovie.CO ¦¦ Credits to: Nora, illusion, AbG, MeysaM ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.SEASON.04.Complete.Episodes.1080p.WEB.x264-SKGTV   Arian Drama
█ فصل چهارم به صورت کامل | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.XviD-AFG   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.XviD-AFG   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264-RARBG   Oceanic 6
░▒╠▷ علیرضا - Oceanic 6 ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264-RARBG   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264-RARBG   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264   Oceanic 6
░▒╠▷ علیرضا - Oceanic 6 ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.WEBRip.x264   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.x264-SKGTV   Oceanic 6
░▒╠▷ علیرضا - Oceanic 6 ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.x264-SKGTV   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.x264-SKGTV   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Oceanic 6
░▒╠▷ علیرضا - Oceanic 6 ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.480p.x264-mSD   Oceanic 6
░▒╠▷ علیرضا - Oceanic 6 ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.480p.x264-mSD   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.480p.x264-mSD   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-STRiFE   Oceanic 6
░▒╠▷ علیرضا - Oceanic 6 ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-STRiFE   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-SKGTV   Oceanic 6
░▒╠▷ علیرضا - Oceanic 6 ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-SKGTV   LightWorker
╠▷ Dark Assassin ,Dunham, Toxicity ◄ | NightMovie.Co  
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E06.1080p.WEB.x264-SKGTV   Hessamedean.Nora
▆▇ میثـم و حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ¦ SEASON FiNALE! ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.XviD-AFG   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.XviD-AFG   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.XviD-AFG   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-STRiFE   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-RARBG   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-RARBG   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264-RARBG   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.WEBRip.x264   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p-MKVCage   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p-MKVCage   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x265-HETeam   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x265-HETeam   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Homiicidal
🔱ترجمه از سبحان🔱 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEB.x264-SKGTV   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.480p.x264-mSD   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.480p.WEBRip.x264-RMTeam + INTERNAL   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.480p.WEBRip.x264-RMTeam + INTERNAL   Ali99
░▒╠▷ علی اکبر دوست دار و محمد ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.1080p.WEB.x264-STRiFE   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E05.1080p.WEB.x264-SKGTV   SuRouSH_AbG
▆▇ AbG سـروش ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.XviD-AFG   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.XviD-AFG   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.XviD-AFG   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-STRiFE   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-STRiFE   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-RARBG   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-RARBG   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264-RARBG   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.WEBRip.x264   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p-MKVCage   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p-MKVCage   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x265-HETeam   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x265-HETeam   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEB.x264-SKGTV   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.480p.x264-mSD   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.480p.WEBRip.x264-RMTeam + INTERNAL   mamad
╠▷ M0hammad ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.480p.WEBRip.x264-RMTeam + INTERNAL   Anonymous
► هـومـن صـمـدی | LiLMeDiA, TvWorld, DibaMoviez ◄ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.1080p.WEB.x264-STRiFE   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E04.1080p.WEB.x264-SKGTV   llillusionll
▆▇ illusion امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.XviD-AFG   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.XviD-AFG   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.XviD-AFG   S.A.B.E.R
ترجمه و زیرنویس از صابر | LiLMedia , Dibamoviez , TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.WEBRip.x264-RARBG   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.WEBRip.x264-RARBG   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.WEBRip.x264   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.WEBRip.x264   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   S.A.B.E.R
ترجمه و زیرنویس از صابر | LiLMedia , Dibamoviez , TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.720p.WEBRip.x264-STRiF   S.A.B.E.R
ترجمه و زیرنویس از صابر | LiLMedia , Dibamoviez , TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.720p.WEB.x264-SKGTV   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.720p.WEB.x264-SKGTV   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.720p   S.A.B.E.R
ترجمه و زیرنویس از صابر | LiLMedia , Dibamoviez , TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.480p.x264-mSD   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.480p.x264-mSD   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam   S.A.B.E.R
ترجمه و زیرنویس از صابر | LiLMedia , Dibamoviez , TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.1080p.WEB.x264-STRiFE   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.1080p.WEB.x264-STRiFE   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.1080p.WEB.x264-SKGTV   Notion
╠▷ Notion عرفان ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E03.1080p.WEB.x264-SKGTV   MeysaM-UnicorN
▆▇ MeysaM-UnicorN میثـم ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.XviD-AFG   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.XviD-AFG   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.XviD-AFG   Arian Drama
Drama و آرین Sorrow سمیرا | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264-RARBG   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264-RARBG   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264-RARBG   Arian Drama
Drama و آرین Sorrow سمیرا | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.WEBRip.x264   Arian Drama
Drama و آرین Sorrow سمیرا | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   Arian Drama
Drama و آرین Sorrow سمیرا | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Arian Drama
Drama و آرین Sorrow سمیرا | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.720p.WEB.x264-SKGTV   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.720p.WEB.x264-SKGTV   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.480p.x264-mSD   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.480p.x264-mSD   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.480p.x264-mSD   Arian Drama
Drama و آرین Sorrow سمیرا | DibaMoviez, LiLMeDiA, TvWorld 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.1080p.WEB.x264-STRiFE   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.1080p.WEB.x264-STRiFE   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.1080p.WEB.x264-SKGTV   LightWorker
╠▷ Dark Assassin نـیمـا ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E02.1080p.WEB.x264-SKGTV   Hessamedean.Nora
▆▇ Nora حسام‌الدین ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.XviD-AFG   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.XviD-AFG   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.XviD-AFG   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-STRiFE   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-RARBG + PROPER   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-RARBG   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264-RARBG   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.WEBRip.x264   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.INTERNAL.1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p-MKVCage   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEBRip.x265-HETeam   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEBRip.x264-STRiFE   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEBRip.x264-STRiFE   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam   modern_gesprach
░▒╠▷ عرفان و علی اکبر دوست دار ¦¦ TvWorld , LiLMeDiA , DibaMoviez 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEB.x264-SKGTV   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.480p.x264-mSD   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.1080p.WEB.x264-STRiFE   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.USS.Callister.1080p.WEB.x264-SKGTV   Dunham
╠▷ Dunham مـحمـد ◄ | NightMovie.Co 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.INTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.720p.WEB.x264-SKGTV   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.480p.x264-mSD   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.1080p.WEB.x264-STRiFE   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black.Mirror.S04E01.1080p.WEB.x264-SKGTV   SuRouSH_AbG
▆▇ سـروش و امیـرعلی ¦ TakMovie.CO ▇▆ 
Farsi/Persian Black Mirror(Complete Season 4)720 & 1080 BluRay   SepehrRed90
مترجمین : عرفان ، علی‌اکبر ، سمیرا ، آرین ، صابر ، هومن و علیرضا TVWorld ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس 
Farsi/Persian Black Mirror (Season 4) All Episode   Iman061
Telegram & Instagram ===>> Imanatson 

View all available subtitles (all languages)