Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Blackout.720p/1080p.WEB-Pahe.in | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-YTS-YIFY | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-SLOT | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-RARBG | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-ION10 Blackout.2022.WEBRip.x264-RARBG Blackout.2022.WEBRip.x264-YTS-YIFY Blackout.2022.WEBRip.XviD.MP3-XVID Blackout.2022.WEBRip.x264-GalaxyRG Blackout.2022.WEB-DL.H264.AC3-EVO Blackout.2022.WEBRip.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x264-CM Blackout.2022.WEBRip.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x264-NOGRP | maha_abd_alkareem |
ترجمة وتعديل [ مها عبد الكريم / علي طلال]
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-ION10 | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-GalaxyRG | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x264-NOGRP | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x264-CM | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEB-DL.H264.AC3-EVO | ali talal |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.BDRip.x264-UNVEiL | sub.Trader |
Official translation
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | DrAbdellateef |
💚 WEB🔴 █ مها عبد الكريم & د.علي طلال █▐
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-ION10 | maniivanov |
|
||
| Blackout.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-dB | Bolfenk |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x264-UNVEiL | medo1000 |
|
||
| Blackout 2022 NF | Radosestalo |
RT: 01:21:31 netflix version (do not copy to another site)
|
||
| Blackout.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA.da | Firewalker.dk |
Retail fra TWA
|
||
| Blackout (2022) [720p] [WEBRip] [YTS.MX] | cvthuis |
|
||
| Blackout (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | cvthuis |
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-YTS-YIFY | Coffee_Prison |
𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟯𝟰𝙢 𝟰𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-RARBG | Coffee_Prison |
𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟯𝟰𝙢 𝟰𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-ION10 | Coffee_Prison |
𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟯𝟰𝙢 𝟰𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.Netflix.en[cc] | Ferdi125 |
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | Coffee_Prison |
𝙍𝙪𝙣𝙏𝙞𝙢𝙚 : 𝟬𝟭𝙝 𝟯𝟰𝙢 𝟰𝟳𝙨 || 𝙒𝙀𝘽𝘿𝙇, 𝙒𝙀𝘽𝙧𝙞𝙥 𝙍𝙚𝙡𝙚𝙖𝙨𝙚 || 𝙃𝙄 𝙍𝙚𝙢𝙤𝙫𝙚𝙙 || 𝙀𝙉𝙅𝙊𝙔 𝙏𝙃𝙀 𝙈𝙊𝙑𝙄𝙀
|
||
| Blackout.2022.WEB-DL.NF | tedi |
Pure Retail NF
Not sync to any versions yet
|
||
| Blackout.2022.WEB-DL.Netflix.en[cc] | Ferdi125 |
|
||
| Blackout.2022.BRRip.x264-ION10 | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | sailor420 |
Forced - [in English] caption removed. Only for Spanish speaking parts. 💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | sailor420 |
Forced - Only for Spanish speaking parts.
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | sailor420 |
Both Spanish + English, HI Removed, corrected line breaks, triple lines, etc |👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | sailor420 |
Both Spanish + English,🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning, corrected line breaks, triple lines, etc
👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.720p.Web.x264.AAC.2ch.ESub.S420.Forced | sailor420 |
Forced - [in English] caption removed. Only for Spanish speaking parts. 💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.720p.Web.x264.AAC.2ch.ESub.S420 (Forced) | sailor420 |
Forced - Only for Spanish speaking parts.
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.720p.Web.x264.AAC.2ch.ESub.S420 | sailor420 |
Both Spanish + English, HI Removed, corrected line breaks, triple lines, etc |👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.720p.Web.x264.AAC.2ch.ESub.S420 | sailor420 |
Both Spanish + English,🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning, corrected line breaks, triple lines, etc
👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | sailor420 |
Forced - [in English] caption removed. Only for Spanish speaking parts. 💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | sailor420 |
Forced - Only for Spanish speaking parts.
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | sailor420 |
Both Spanish + English, HI Removed, corrected line breaks, triple lines, etc |👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | sailor420 |
Both Spanish + English,🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning, corrected line breaks, triple lines, etc
👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO (Forced) | VikramJS |
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | felfelisailo |
https://meetdownload.com/e23b1c5efe9746c9887b365be7616661/waploaded-23040-blackout-2022-mp4
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | sailor420 |
Forced - [in English] caption removed. Only for Spanish speaking parts. 💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | sailor420 |
Forced - Only for Spanish speaking parts.
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | sailor420 |
Both Spanish + English, HI Removed, corrected line breaks, triple lines, etc |👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | sailor420 |
Both Spanish + English,🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning, corrected line breaks, triple lines, etc
👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | VikramJS |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x264.DDP5.1.x264-GS88 | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x264.DDP5.1.x264-GS88 | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022 (Possibly All Web @ 01:34:47) | sailor420 |
Forced - [in English] caption removed. Only for Spanish speaking parts. 💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022 (Possibly All Web @ 01:34:47) | sailor420 |
Forced - Only for Spanish speaking parts.
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022 (Possibly All Web @ 01:34:47) | sailor420 |
Both Spanish + English, HI Removed, corrected line breaks, triple lines, etc |👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout.2022 (Possibly All Web @ 01:34:47) | sailor420 |
Both Spanish + English,🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning, corrected line breaks, triple lines, etc
👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout 2022 720p WEBRip DD5 1 X 264-EVO | sailor420 |
Forced - [in English] caption removed. Only for Spanish speaking parts. 💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout 2022 720p WEBRip DD5 1 X 264-EVO | sailor420 |
Forced - Only for Spanish speaking parts.
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout 2022 720p WEBRip DD5 1 X 264-EVO | sailor420 |
Both Spanish + English, HI Removed, corrected line breaks, triple lines, etc |👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP) 💖 Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| Blackout 2022 720p WEBRip DD5 1 X 264-EVO | sailor420 |
Both Spanish + English,🌈Multi-Colored HI🌈|👍 Greatly Improved Captioning, corrected line breaks, triple lines, etc
👍 TIP: Use pale yellow for default subtitle color in media player (VLC, MPC, WMP)
💖Please rate "Good" if you enjoy my subs .. Thanks 💖
|
||
| BlacBlackout.2022.BRRip.x264-ION10 | R.O.D. |
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip | Na3erMovie |
Na3erMovie - ناصر مووی
|
||
| Blackout.2022.MULTi.1080p.WEB.x264-EXTREME | Harout |
Durée : 1 h 21 min 31 sec
|
||
| Blackout 2022 1080p WEB-DL H264 DDP5 1-EVO | sub.Trader |
Deutsch 5.1 -> https://dropmefiles.com/BCQdY
|
||
| Blackout.2022.WEB-DL.NF | tedi |
Murni Retail NF
Belum sinkron versi apapun
|
||
| Blackout.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | ObezSubs |
No Resync. Yang mau kasih traktiran:
https://trakteer.id/DankeObez/tip.
Juga pas untuk:
Blackout.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
|
||
| Blackout.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | dodori252 |
자막제작: lukey.
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2040090
vod 기반으로 번역 제작했습니다. 다수 오역이 있음
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG.ko | dodori252 |
자막제작: lukey.
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=2040090
vod 기반으로 번역 제작했습니다. 다수 오역이 있음
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-ION10 | ShasyaLala |
Netflix Retail.
|
||
| Blackout.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA.no | Firewalker.dk |
Retail fra TWA
|
||
| Blackout.2022.480p.iTA.EnG.EAC3.5.1.Sub.iTA-AsPiDe | Anonymous |
🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG | Anonymous |
🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 - LEGENDA EM ANSI
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Anonymous |
🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 - LEGENDA EM ANSI
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.x264-ION10 | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.HDRip.XviD.AC3-EVO[TGx] | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.BRRip.x264-ION10 | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO[TGx] | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | MarkoRoSub |
Blackout.2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x265-RARBG | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x264.DDP5.1.x264-GS88 | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | R.O.D. |
Traducerea: Adina Chirica și R.O.D.. Sinc... de mine.
|
||
| Blackout.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG | yuryross |
Subtitulos en español latino-neutro
NEW DIMENSION CINEMA
|
||
| Blackout.2022.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-TWA.se | Firewalker.dk |
Retail fra TWA
|
||
| Blackout.2022.WEBRip.Netflix.th | Ferdi125 |
นันทพร อนุชิตดัสกร
|
||
| Blackout.2022.WEB-DL.Netflix.th | Ferdi125 |
นันทพร อนุชิตดัสกร
|
||
| Blackout.2022.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264 | panzehir57 |
Süre: 1:21:31
|
||
| Blackout.WEBRip.Netflix.vi | MogKhang |
Blackout.WEBRip.Netflix.vi
|
||
| Blackout .2022.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | MINHTU1960 |
Vietnamese Subtitles Copyright © 2022 by MT ENTERTAINMENT FILM All right reserved - Translated by : MINH TÚ
|
||