Subtitles for

🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 SRT ترجمة أصلية بصيغة 

Arabic 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

Arabic 

 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

iTunes الترجمة الأصلية من 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

iTunes الترجمة الأصلية من 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

𝐖𝐄𝐁 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

iTunes الترجمة الأصلية من 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

iTunes الترجمة الأصلية من 

𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲 █ تجمـــع أفـــلام العـــراق █ 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

iTunes الترجمة الأصلية من 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

iTunes الترجمة الأصلية من 

► OSN ترجمة أصلية مستخرجة من ◄ 

iTunes الترجمة الأصلية من 

Portuguese (Brazil) 

Portuguese (Brazil) 

Bulgarian 

Bulgarian 

Remake (retype) of hardsub. (Release Type : Transcript which is subscene allowed) Credit to original translator : d3mon................ ( don't allow -- hardsub with your movie channel with own logo). We intend to use for soft sub only...................................................... Warning R-Rated Use Zawgyi One Font  

Cantonese (Traditional) 

Chinese (Traditional) 

Cantonese (Traditional) 

Chinese (Traditional) 

Czech 

Czech 

netflix version 

Danish 

Danish 

www.DanishBits.org Nordens største tracker, enjoy and rate :)  

www.DanishBits.org Nordens største tracker, enjoy and rate :)  

Dutch (Netherlands) 

Dutch (Netherlands) 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

COLORED Hearing Impaired - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

HI Removed - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

SDH - ❤️ Perfectly in Sync and Corrected, Manually Improved and Edited by Me, For all 480p|720p|1080p BluRay|BRRip|BDRip Re-Encodes, Thanks to "explosiveskull & GoldenBeard" (Runtime: 1h 41mn 56sc)... Enjoy and Don't Forget to Rate!! 😊💙 

just improved to my liking 

English (United States) [CC] 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

English (United States) [CC] 

HI | Works with all CAM versions that run for 01:37:12 -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! 

HI Removed | Works with all CAM versions that run for 01:37:12 -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI | Works with all CAM versions that run for 01:37:12 -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! 

HI Removed | Works with all CAM versions that run for 01:37:12 -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Thanks! 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

Errors checked. Enjoy! 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

Errors checked. Enjoy! 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

NON-HI (Extracted from sub/idx & Fix OCR.)  

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

Errors checked. Enjoy! 

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

NON-HI (Extracted from sub/idx & Fix OCR.)  

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

Errors checked. Enjoy! 

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

H.I Removed | Synced and corrected by mrcjnthn 

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

HI INCLUDED. Resync of explosiveskull's  

HI REMOVED. Resync of explosiveskull's  

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

HI INCLUDED. Resync of explosiveskull's  

HI REMOVED. Resync of explosiveskull's  

Removed SDH, spell checked, Runtime 1:41:57 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Works with all WEB-DL & HDRip 🖤 -- Runtime: 01:41:57 -- Resync of explosiveskull's 

NON-HI (Extracted from sub/idx & Fix OCR.)  

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

Errors checked. Enjoy! 

HI Removed | Official subtitles  

SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's 

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

H.I Removed | Synced and corrected by mrcjnthn 

| - For all BluRay - resync of explosiveskull - | 

HI Removed | Official subtitles  

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

Non-HI BluRay retail subtitle. ☮ Source:Blockers.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ☮ Duration:1 h 41 min ☮ Frame rate:23.976 (23976/1000) FPS 

Estonian 

Estonian 

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

► ترجمه از آرمـان، رضـا، مصـطفی، ارمـیـا l LiLMedia.TV, NightMovie.TV ◄  

Finnish 

Finnish 

www.DanishBits.org Nordens største tracker, enjoy and rate :)  

www.DanishBits.org Nordens største tracker, enjoy and rate :)  

French (France) 

French (Canada) 

French (France) 

French (Canada) 

Rip DVD zone 2 

Rip DVD zone 2 

Rip Web (Z1) 

Rip DVD zone 2 

Rip Web (Z1 - ACOOL) 

Rip DVD zone 2 

Rip Web (Z1) 

German (Germany) 

German (Germany) 

Greek 

Greek 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Original BluRay subs - Eπιμέλεια/Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™ 

Hindi 

Hindi 

Hungarian 

Hungarian 

 

Indonesian 

Indonesian 

 

 

Retail iTunes 

=========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia 

=========================================================== direct link web arsip sub Indo = http://bit.ly/List-Subtitle-Indonesia 

Italian (Italy) 

Italian (Italy) 

 

Latvian 

Latvian 

Lithuanian 

Lithuanian 

TELEGRAM CHANNEL: t.me/artrigato | FACEBOOK PAGES: Art.rigato | TWITTER: twitter.com/art_rigato | ART, GRAPHIC, DESIGN, SUBTITLE & ETC. | ⏱ Runtime: 1h 41m 56s 

TELEGRAM CHANNEL: t.me/artrigato | FACEBOOK PAGES: Art.rigato | TWITTER: twitter.com/art_rigato | ART, GRAPHIC, DESIGN, SUBTITLE & ETC. | ⏱ Runtime: 1h 41m 56s 

TELEGRAM CHANNEL: t.me/artrigato | FACEBOOK PAGES: Art.rigato | TWITTER: twitter.com/art_rigato | ART, GRAPHIC, DESIGN, SUBTITLE & ETC. | ⏱ Runtime: 1h 41m 56s 

TELEGRAM CHANNEL: t.me/artrigato | FACEBOOK PAGES: Art.rigato | TWITTER: twitter.com/art_rigato | ART, GRAPHIC, DESIGN, SUBTITLE & ETC. | ⏱ Runtime: 1h 41m 56s 

Norwegian 

Norwegian 

www.DanishBits.org Nordens største tracker, enjoy and rate :)  

www.DanishBits.org Nordens største tracker, enjoy and rate :)  

Polish 

Polish 

Portuguese (Portugal) 

Portuguese (Portugal) 

Russian 

Russian 

 

Subtitles සිංහලෙන් තව sub ඕනනම් comment එකක් දාන්න  

Slovenian 

Slovenian 

 

 

 

 

Spanish (Spain) 

Spanish (Latin America) 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Spanish (Spain) 

Spanish (Latin America) 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Original sub. for all WEB-DL & HDRips 

Swedish 

Swedish 

www.DanishBits.org Nordens største tracker, enjoy and rate :)  

www.DanishBits.org Nordens største tracker, enjoy and rate :)  

Thai 

Thai 

runtime 01:41:56 

Turkish 

Turkish 

sync time webrip 

Dịch bởi Jedi Knight HD VietNam 

Phụ đề được rip từ Netflix