Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
L | 1 | said00 |
L
|
|
Blood Wedding (Bodas de sangre) | mkv |
translated by: Mehdi Keyvani mkv
|
||
Bodas de sangre (Blood Wedding) (1981) Bodas de Sangre - Carlos Saura (1981) | cinefil2000 |
Bodas.de.sangre.1981.1080p.Web-DL - KG
|
||
Bodas de sangre (Blood Wedding) (1981) | does_not_exist |
Good retail subs for 25 fps DVDrip (orig. posted by BetaMAN at opensubtitles.org)
|
||
Bodas de Sangre - Carlos Saura (1981) | does_not_exist |
Good retail subs for 25 fps DVDrip (orig. posted by BetaMAN at opensubtitles.org)
|
||
Blood Wedding.1981.DVDRip.x264 | 141 |
مترجم مهدي کيواني نژاد ارائه ای از کانال تلگرام https://t.me/Cinema141
|
||
Blood Wedding.1981.DVDRip.The Criterion Collection | 141 |
مترجم مهدي کيواني نژاد ارائه ای از کانال تلگرام https://t.me/Cinema141
|
||
Blood Wedding 1981 1080p Web-DL KG | Yism4eil |
ترجمه از مهدی کیوانی نژاد، بنده خط به خط با نسخهی وب-دیال هماهنگ و حدود 40 خط ترجمه نشده از آوازها رو هم اضاف کردم، اگه دیدید قسمتهایی از دیاللوگ هماهنگ نیست، هماهنگ کنید و منتشر کنید، ممنون... این فیلم در کانال تلگرام سینما نگاه موجود است
t.me/YisMovie
|
||
Blood Wedding 1981 1080p WEB-DL | Yism4eil |
ترجمه از مهدی کیوانی نژاد، بنده خط به خط با نسخهی وب-دیال هماهنگ و حدود 40 خط ترجمه نشده از آوازها رو هم اضاف کردم، اگه دیدید قسمتهایی از دیاللوگ هماهنگ نیست، هماهنگ کنید و منتشر کنید، ممنون... این فیلم در کانال تلگرام سینما نگاه موجود است
t.me/YisMovie
|
||
Bodas de sangre.HEB | 1 | hmemo |
translated by hmemo
|