Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Blue.Hawaii.1961.DVDRip.x264.iNT-iOM | Dominion |
تم أعادة رفع الترجمه:: أقدم لكم ترجمة فيلم الكوميديا والموسيقى النادر والرائع جدا وأنصح الجميع بمشاهدته من بطولة "إلفيس بريسلي" وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه أتمنى مشاهدة ممتعة للجميع
|
||
Blue Hawaii 1961 720p HDTV x264-x0r | medohad |
هو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها مع هذه النسخةDominion
|
||
Blue.Hawaii.1961.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM].da | isolinni |
Tilpasset til YTS.AM
|
||
Blue Hawaii 25.000 FPS DVD | PlutoNash |
PAL DVD
|
||
Blue.Hawaii.1961.1080P.Webrip.X265-Rarbg-1 | Rooij |
Enjoy!
|
||
Blue Hawaii | 1 | majed470 |
|
|
Blue.Hawaii.1961.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | jacobtf |
OCR'd subs from MKV, then added italics, fixed a few errors etc.
|
||
Blue.Hawaii.1961 | mistleto |
|
||
Blue Hawaii | 1 | jolll |
|
|
Blue Hawaii 25.000 FPS DVD | hbtoulouse |
|
||
Blue Hawaii (1961) DVDRip | D3n1_AurorA |
Edit/hardsub sesukanya tanpa hapus credit
|
||
Blue.Hawaii.1961.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-B0MBARDiERS | dodori252 |
자막제작: umma55.
4K 블루레이에 맞게 싱크조정.
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1173090
|
||
Blue Hawaii 1961 | TotoRocky |
แก้ไขดัดแปลง และแปลเพลงเพิ่ม
|
||
Blue Hawaii (1961) [WEBRip] [720p] [YTS] [YIFY] | tre2004 |
23.976 fps runtime 01:41:19
|
||
Blue Hawaii | 1 | serkandubai |
|