Subtitle preview:
1
00:00:03,462 --> 00:00:08,309
(growling)
2
00:00:30,531 --> 00:00:34,707
(thundering)
3
00:00:36,078 --> 00:00:40,754
(Piano music)
4
00:01:24,918 --> 00:01:26,170
Psst.
5
00:01:31,383 --> 00:01:34,136
Oh, if they only were, Rudy,
I wouldn't take another step.
6
00:01:34,344 --> 00:01:35,470
But there's only one Rudy.
7