Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Bridal.Mask.Se01.NF.Web-DL | ASIA_FLIX |
Mos_Dos :الترجمة الأصلية من نتفلكس ـ مستخرج الترجمة
|
||
| Bridal.Mask.2012.Complete.1080p.NF.WEB-DL.x264.E-AC3-ATTKC | ayoub_gouahii |
Raw : https://avistaz.to/torrent/89882-bridal-mask-2012-complete-1080p-nf-web-dl-x264-e-ac3-attkc
|
||
| Gaksital.E01.120530.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | gardenia51k |
زهرة غاردينيا
|
|
| Bridal.Mask.E01-28.HDTV.H264.720p-HANrel | 28 | S@M |
Royal Fansubs ترجمة فريق
|
|
| Gaksital.E01-28.2012.HDTV.XViD-iPOP | TteokbokkiSubs |
Subtitles by WITHS2. iPOP version.
|
||
| Gaksital.2012.E01-28.HDTV.SD.720p.450p.H264.XviD-HANrel | TteokbokkiSubs |
Subtitles by WITHS2. Hanrel version. Comes with 720p, 450p and SD versions
|
||
| Bridal.Mask.2012.e-subs.540p-ZASK | TteokbokkiSubs |
Subtitles from WITHS2. Syncs with 540p-ZASK version
|
||
| Bridal.Mask.2012.E01-28.e-subs.540p-ZASK | TteokbokkiSubs |
Subtitles from WITHS2. Syncs with 540p-ZASK version
|
||
| Bridal.Mask.E28.END.120906.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 28. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E27.120905.HDTV.XViD-HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal.Mask.E27.120905.HDTV.X264.720p-Baros | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 27. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E27.120905.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 27. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E26.120830.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 26. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E26.120830.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal.Mask.E25.120829.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 25. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E24.120823.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 24. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E23.120822.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 23. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E22.120816.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 22. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E21.120815.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 21. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E20.120809.HDTV.X264.720p-Baros | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 20. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E20.120809.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 20. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E19.120808.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 19. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E18.120801.HDTV.X264.720p-Baros | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E18.120801.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 18. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E17.120725.HDTV.X264.720p-Baros | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E17.120725.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 17. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E16.120719.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 16. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E15.120718.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 15. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E14.120712.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 14. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E13.120711.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 13. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E12.120705.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 12. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E11.120704.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 11. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E10.120628.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fit to all versions of episode 10. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}
|
|
| Bridal.Mask.E09.120627.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 9. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E08.120621.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 8. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E07.120620.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 7. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E06.120614.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 6. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E05.120613.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 5. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E04.120607.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 4. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E03.120606.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 3. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E02.120531.HDTV.H264.720p-KOR | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 2. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal.Mask.E01.120530.HDTV.H264.720p-HANrel | 1 | riri13 |
These subtitles fits to all versions of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fits all of the versions}
|
|
| Bridal Mask.E01-28.(2012).720p.x264.720p-Ernie Complete Batch | 1 | findmuzu |
Not my subtitle..just resync it properly... enjoy..
|
|
| Bridal Mask Episode 28 END HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 25 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 24 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 23 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 22 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 21 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 20 | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 19 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 18 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 17 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 16 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 15 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 14 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 13 | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 12 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 11 KOR And HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 10 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 09 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 08 KOR And HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 08 | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 07 HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 06 KOR And HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 05 KOR And HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 04 KOR And HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 03 KOR And HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 02 KOR And HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 01 KOR And HANrel | 1 | D.X |
Not Mine , Just Uploaded It
|
|
| Bridal Mask Episode 22 | D.X |
|
||
| Bridal Mask Episode 28 END KOR | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 27 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 26 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 25 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 24 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 23 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 21 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 20 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 19 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 18 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 17 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 16 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 15 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 14 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 13 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 12 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 11 KOR And HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 10 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 09 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 08 KOR And HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 07 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 06 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 05 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 04 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 03 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 02 HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 01 KOR And HANrel | 1 | D.X |
|
|
| Bridal Mask Episode 15 to 28 | 14 | D.X |
قسمت 15 تا آخر
|
|
| Bridal Mask Episode 01 to 14 | 14 | D.X |
قسمت اول تا چهاردهم بصورت کامل
|
|
| Le Masque de la Mariée (각시탈) | copieur |
|
||
| Bridal Mask (Gaksital) | copieur |
|
||
| Bridal.Mask.E01-E28.END.HDTV.H264.720p-HANrel-KOR | Kdramas_Greek_subs |
GrTeam subs
|
||
| The.Bridal.Mask.01-28.END.720p.NF.WEB-DL.x264-Pahe.in | black1d |
cocok untuk versi Web-Dl
|
||
| Bridal.Mask.E21-E28 END.120815.HDTV | black1d |
|
||
| Bridal.Mask.E16-E20.120719.HDTV | black1d |
HDTV
|
||
| Bridal.Mask.E11-E15.120704.HDTV | black1d |
|
||
| Bridal.Mask.E06-E10.120614.HDTV | black1d |
|
||
| Bridal.Mask.E01-05.120530.HDTV | black1d |
|
||
| Bridal Mask / Gaksital (각시탈 /新娘面具) (2012) FULL | YOUSYA_HEED |
Bukan punya saya, cuma upload aja buat ngebantu yang lagi nyari..
|
||
| Bridal Mask EP 17 | 1 | SuperNova |
Terjemahan dalam Bahasa Indonesia Bridal Mask/ Gaksital (berdasarkan video Hanrel) ni coba saya terjemahin sendiri semoga bisa bermanfaat dan jika ada yang salah ato kurang pas mohon diperbaiki.
menerima saran dan kritik ^_^
|
|
| Bridal Mask / Gaksital (각시탈 /新娘面具) (2012) ep1 | ANOLOGI |
FULL COMPLETE 1-28 @ SUBTITLE = http://binbox.io/izmlB#JMymVTko
|
||