Subtitles for

Poster

Broken Embraces (Los Abrazos Rotos) Imdb Flag

  • Year: 2009
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Los Abrazos Rotos   Anonymous
 
Arabic Broken Embraces 2009 1080p BluRay Remux x264 AC3 5.1   AliBaqer
تم التعديل لجميع نسخ البلوراي للمترجم هاني ادريس 
Arabic Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE 1   toot-alsham
 
Arabic Broken.Embraces.2009.720p.BluRay.x264.anoXmous_ 1   Ahmed S. Osman
تعديل و ضبط توقيت 
Arabic espise-xvid-be 2   folelfol
 
Croatian Slomljeni zagrljaji 2   cro45
 
Croatian Los Abrazos Rotos slomljeni zagrljaji 2   cro45
 
Croatian Los Abrazos Rotos slomljeni zagrljaji 2   cro45
 
Croatian Los Abrazos Rotos slomljeni zagrljaji 2   cro45
 
Danish Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE   Primesub
Synkroniseret til MELiTE-release (bemærk: 24.000 FPS) og rettede kursiv. Tak til chh 
Danish Broken.Embraces.2009.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x264   CtrlAltDel
 
Danish Broken Embraces (Los Abrazos Rotos) 25.000 FPS DVD   chh
First upload was out of sync. Choose v2 
Dutch Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE_nederlands   keejee
 
Dutch Broken Embraces-NL-FXG-23 1   Paul44al
Ripped by ThaFlow 
Dutch Los Abrazos Rotos [2009][SPANISH][DVDRIP][XVID][TDT] 2   holvoet
 
English Los.Abrazos.Rotos.2009.DVDRip.x264   crooks
 
English Los Abrazos Rotos (2009) BDRX ESP 1080p NOR AVC DTS-HD MA 5.1-HDMike   arc_angel_21
Taken from wvn, HI removed and resynced to fit the nordics release 
English Broken Embraces [aka Los abrazos rotos] 2009.1080p.BluRay.x264 . NVEE   Chromeman
Fixed some common errors 
English Los.Abrazos.Rotos.DVDRip.XViD-FreAkTEAm 1   FakeNoMore
 
English Los abrazos rotos[2009]DvDrip[Esp]-FXG 1   arigon
 
English Los Abrazos Rotos 1   Nr54
 
English Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE 1   ScenecinHD
 
English Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE 1   wvn
 
English Broken.Embraces.2009.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz 1   engooo
 
English 720p 1   Ronin1987
 
English 1 1   tapankr
 
English 1 1   tapankr
 
English Broken.Embraces.2009.LIMITED.BDRip.XviD-ESPiSE 2   hanati
i did not made this subtitles. found them on another site 
English Broken Embraces Los Abrazos Rotos 2009 2cd 24fps for ESPISE 2   cazeone
converted from the other 2cd release on this site, for use with the ESPISE rip 
English Broken Embraces 2 CDs 2   cyberdogpop
 
Farsi/Persian Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE   Hasti.rzi
.:: علی، هستی و امیر دلپسند | @ShowTimeUs ::. 
Farsi/Persian Broken Embraces [aka Los abrazos rotos] 2009.1080p.BluRay.x264.NVEE   Hasti.rzi
.:: علی، هستی و امیر دلپسند | @ShowTimeUs ::. 
Farsi/Persian Los.Abrazos.Rotos.2009.DVDRip.x264.AAC 1   Napoleon-SatSat
ترجمه کامل و هماهنگ. با سپاس از حامد عبیری  
Farsi/Persian Los abrazos rotos [2009] 1   amir_hk6565
DvDrip[Esp]-FXG 
Farsi/Persian BrokenEmbraces-2009-720p-IMDB-DL.Com-Exclusive 1   armintsn
 
Farsi/Persian Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE 1   ME77I
www.9movie.ir - مترجم : حامد عبيري 
Farsi/Persian 720p 1   Ronin1987
 
Farsi/Persian Broken.Embraces.2009.LIMITED.BDRip.XviD-ESPiSE-cd2 2   I Am Legend
 
Farsi/Persian bestdivx-brembraces-xvid 2   Hamid_m
 
Finnish Broken.Embraces.2009.Hybrid.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
French Gli.Abbracci.Spezzati.Los.Abrazos.Rotos.2009.ITA-SPA.BRRip.720p.x264-HD4ME   bisounours
Z2 Retail resync. - Thanks www.sous-titres.eu - 
French Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE 1   cine
 
French Broken.Embraces.2009.LIMITED.BDRip.XviD-ESPiSE 2   FrenchTeAm
Rip du Z2 resynchronisé 
Greek Broken.Embraces.2009.Hybrid.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
Greek Broken.Embraces.2009.LIMITED.BDRip.XviD-ESPiSE 1   hgjkhghjg
 
Indonesian Broken Embraces (2009) BluRay 480p   Monalisa2232
Manual Translate dari Chromeman 
Korean Broken.Embraces.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1213677 2018.12.26 군자검 drasys http://www.google.com/search?q=98F56EC07D222C585F59F94857AFD62C 2018-12-30 오후 3:25:56 2:07:18 2.16GB FPS:24.00 ed2k://|file|%EB%B8%8C%EB%A1%9C%ED%81%B0.%EC%9E%84%EB%B8%8C%EB%A0%88%EC%9D%B4%EC%8A%A4.Broken.Embraces.2009.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD.avi|2313977856|98F56EC07D222C585F59F94857AFD62C|h=X27AEA7AFSOTCFATIDY7DAHHCMOI33TZ|/ 
Polish Broken.Embraces.2009.Hybrid.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
Romanian Broken Embraces 2   reaven
 
Serbian Los Abrazos Rotos 2009 1080p BluRay DTS x264-FHD 1   banigo15
 
Spanish Broken.Embraces.2009.720p.BRRip.1.1GB.MkvCage   declaum
 
Spanish Los.Abrazos.Rotos.2CD.Spanish 2   alreves
 
Swedish Broken.Embraces.2009.LIMITED.720p.BluRay.x264-MELiTE_svenska   keejee
 
Swedish Broken.Embraces.2009.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX   TomTen
Retail 
Vietnamese Broken.Embraces.2009.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 1   vantan
Dung cho ban HD 

Subtitles rated bad

Spanish Los.abrazos.rotos 1   lj115