Subtitle preview:
{302}{360}[bonde sino que retine]
{426}{477}{Y:i} [Adam] Jean Luc, meu mentor ...
{498}{550}{Y:i} ... o cara que me deu | uma chance como um chef ...
{588}{669}{Y:i} ... me disse que era Deus | que criou ostras e ma��s.
{697}{755}{Y:i} E voc� n�o pode melhorar as receitas assim.
{783}{842}{Y:i} Mas � o nosso trabalho para tentar.
{842}{885}[clangs sino]