Subtitle preview:
1
00:00:59,500 --> 00:01:02,273
Another bad dream, baby?
2
00:01:02,880 --> 00:01:04,805
Just go back to sleep.
3
00:01:32,960 --> 00:01:35,040
Yes!
4
00:01:37,060 --> 00:01:39,042
Travis.
5
00:01:40,380 --> 00:01:44,320
- Hey, what's up, Max?
- Can I... talk to you for a minute?
6
00:01:44,980 --> 00:01:47,400
Yeah, okay.
7