Subtitles for

Poster

Candyman Imdb Flag

  • Year: 1992
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Candyman[1992]DvDrip   horusbasha
 
Arabic Candyman.1992.BluRay.720p-Ganool   Dominion
تم أعادة رفع الترجمه:: وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه مشاهدة ممتعة للجميع 
Arabic Candyman.1992.720p.BluRay.x264-CRiSC   Dominion
تم أعادة رفع الترجمه:: وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه مشاهدة ممتعة للجميع 
Arabic Candyman.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Dominion
تم أعادة رفع الترجمه:: وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه مشاهدة ممتعة للجميع 
Arabic Candyman.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Candyman.1992.480p.BluRay.x264-mSD   Dominion
تم أعادة رفع الترجمه:: وتم اضافة رابط لتحميل الفيلم ورابط آخر لتحميل الترجمه مشاهدة ممتعة للجميع 
Arabic Candyman.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   D.LUFFY
◙ [O-S-N] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Arabic Candyman.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   horusbasha
 
Arabic Candyman 23.976 FPS Blu-ray   alba100
متلائمة مع نسخ yts 1080p 720p 
Brazillian Portuguese Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   fahrenheit2022
 
Danish Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AC3.DD5.1   HorrorFan
Retail - Candyman.Trilogy.1080p.BluRay.H264.AC3.DD.Will1869 
Danish Candyman.1992.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN   WarbossMork
Firewalker.dk upload tilpasset 
Danish Candyman.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Firewalker.dk
Retail tak til HorrorFan 
Danish Candyman-1992-m720p-BluRay-x264-Phartridge 1   HaraldBluetooth
Retail m. kursiv - kun tilpasset  
Danish Candyman.1992.DVDRip.x264-DiRGE 1   Anonymous
Candyman.1992.DVDRip.x264-DiRGE 
Danish Candyman.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   2670
Retail m. kursiv 
Danish Candyman Laengde 01.28.57Stoerrelse 727.980.032 bytes 1   soren_lp
 
Danish Candyman 1   Memooo
 
Dutch Candyman.1992.INTERNAL.DVDRip.XviD-INFECT 1   hadox
Candyman.1992.INTERNAL.DVDRip.XviD-INFECT 
Dutch Candyman.1992.DVDRip.DivX 1   hadox
Candyman.1992.DVDRip.DivX 
Dutch Candyman 1   Memooo
 
English Candyman.1992.SHOUT.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Candyman.1992.REMASTERED.UK.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264-EiDER   knightR
HI Removed 
English Candyman.1992.REMASTERED.UK.THEATRICAL.1080p.BluRay.x264-EiDER   knightR
 
English Candyman.1992.REMASTERED.THEATRICAL.BDRip.x264-EiDER   knightR
HI Removed 
English Candyman.1992.REMASTERED.THEATRICAL.BDRip.x264-EiDER   knightR
 
English Candyman.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   knightR
HI Removed 
English Candyman.1992.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE   knightR
 
English Candyman.1992.REMASTERED.720p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com   Princes_Fieva
[ 480p | 720p | Movies Download | Mkvking.com ] 
English Candyman.1992.REMASTERED.480p.BluRay.x264.AAC-Mkvking.com   Princes_Fieva
[ 480p | 720p | Movies Download | Mkvking.com ] 
English Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   knightR
 
English Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   ForrestHump69
Non-HI. Sync and typos corrected. 
English Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   knightR
HI Removed 
English Candyman.1992.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN   WarbossMork
knightR upload sync 
English Candyman.1992.1080p.BluRay.x264.anoXmous_   Chromeman
 
English Candyman.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
Fixed common errors and removed HI parts 
English Candyman.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
Fixed common errors 
English Candyman (1992) Unrated (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole)   krynomore
Runtime: 01:38:54; Extracted from mkv, removed SDH, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
English Candyman (1992) Unrated (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole)   krynomore
SDH from retail; Runtime: 01:38:54; Extracted from mkv, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
English Candyman (1992) RM V2 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole)   krynomore
Runtime: 01:38:54; Extracted from mkv, removed SDH, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
English Candyman (1992) RM V2 (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole)   krynomore
SDH from retail; Runtime: 01:38:54; Extracted from mkv, corrected OCR errors, merged short lines, split long lines, spell checked, and fixed common errors.  
English Wyvern 1   waltdisneypixar
Wyvern 
English Candyman-1992-m720p-BluRay-x264-Phartridge 1   HaraldBluetooth
 
English Candyman.1992.INTERNAL.DVDRip.XviD-INFECT 1   Sinistral
Candyman.1992.INTERNAL.DVDRip.XviD-INFECT 
English Candyman.1992.INTERNAL.DVDRip.XviD-INFECT 1   Sinistral
Candyman.1992.INTERNAL.DVDRip.XviD-INFECT 
English Candyman.1992.DVDRip.XviD-EBX 1   SubWombat
 
English Candyman.1992.BluRay.720p-Ganool 1   Luis-subs
H.I. removed. Thanks to "Sinistral".  
English Candyman.1992.BluRay.720p-Ganool 1   Luis-subs
H.I. Thanks to "Sinistral". 
English Candyman.1992.720p.BluRay.x264-CRiSC 1   Luis-subs
H.I. removed. Thanks to "Sinistral".  
English Candyman.1992.720p.BluRay.x264-CRiSC 1   Luis-subs
H.I. Thanks to "Sinistral". 
English Candyman.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
H.I. removed. Thanks to "Sinistral".  
English Candyman.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
H.I. Thanks to "Sinistral". 
English Candyman.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   tungpx
Sync time 
English Candyman.1992.480p.BluRay.x264-mSD 1   Luis-subs
H.I. removed. Thanks to "Sinistral".  
English Candyman.1992.480p.BluRay.x264-mSD 1   Luis-subs
H.I. Thanks to "Sinistral". 
English Candyman 1Say Candyman 1   gs20
 
English Candyman (1992) BluRayRip 720p 1   kamal.dp
for 700 MB 
English Candyman 1   Memooo
 
Estonian DVDRip-INFECT (1 564 278784 bytes) 1   Saakal
DVDRip-INFECT (1 564 278784 bytes) 
Farsi/Persian Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   DataHD
هماهنگ با نسخه ریمستر 
Farsi/Persian Candyman.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   donmobin
1:39:20 telegram: @MobinHood 
Farsi/Persian Candyman.1992.BluRay.720 1   Aram Matin
Aram Matin::هماهنگ با نسخه بلوری 720 
Finnish Candyman.1992.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
 
Finnish Candyman 1   Memooo
 
French Candyman.1992.23.976.fps.Fr   Matmanamane
Rip Blu-ray WiHD zone B 
French Candyman.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   coincoin
Resync 
Hebrew Candyman.1992.REMASTERED.THEATRICAL.BDRip.x264-EiDER   knightR
 
Hebrew Candyman 1   aviva2005
 
Indonesian Candyman.1992.x264   vlnt-76
Manual translate n sync from english subs by irwanvalent@yahoo.com -please give rating... 
Indonesian Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Belensky
RESYNC. Terjemahan oleh Wiji_Joko. 
Indonesian Candyman.1992.720p.BluRay.x264-CRiSC   Wiji_Joko
Manual Translate, Perfect Timing, and Happy Watching 
Korean Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
캔디맨 
Malay Candyman 1992 BRRip REMASTERED   SUBVERSE
💌Jangan lupa untuk follow channel saya untuk kemaskini sarikata terbaru. https://t.me/amirf97sub 
Malay Candyman 1992 Bluray REMASTERED   SUBVERSE
💌Jangan lupa untuk follow channel saya untuk kemaskini sarikata terbaru. https://t.me/amirf97sub 
Malay Candyman Blu-ray 1   robot_belang
Manual translation. 
Norwegian Candyman.1992.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
 
Polish Candyman 1   eriked
 
Portuguese Candyman.1992.SHOUT.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   Anonymous
🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 
Portuguese Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG   Anonymous
🟩 𝑶𝒇𝒇𝒊𝒄𝒊𝒂𝒍 𝑺𝒖𝒃𝒕𝒊𝒕𝒍𝒆𝒔 🟩 
Portuguese Candyman (O Assassino em Série)   Perycles
Qualidade superior de tradução PT 
Russian Candyman.1992.DVDRip.XviD-EBX 1   2013
 
Spanish Candyman (1992) BluRay 720p 800MB Ganool 1   Commotion7
Sync HDrip Ganool 
Swedish Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX   TomTen
Retail 
Swedish Candyman.1992.720p.BluRay.x264-x0r   Firewalker.dk
 
Swedish Candyman.1992.1080p.BluRay.x264.anoXmous_   Chromeman
 
Thai Candyman (1992) [720p] [BluRay] [YTS.MX] - OCR   tre2004
runtime 01:39:19 
Vietnamese Candyman.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   VII.
[Dành cho bản REMASTERED]. Dựa trên tác phẩm của nhà văn Clive Baker, Candyman kể về một nữ sinh đã cố gọi hồn để phục vụ cho một luận án của mình và cô phải trả giá đắt cho hành động đó. Linh hồn này vốn là con trai một người nô lệ da màu và sự hồi sinh này là cơ hội tuyệt vời để hắn trả thù. Chỉ cần nhìn vào gương và nói “Candyman” 5 lần, tên sát nhân sẽ suất hiện. Khớp với bản ở Fcine 
Vietnamese Candyman.1992.720p.BluRay.x264-CRiSC   VII.
[Dành cho bản thường] Dựa trên tác phẩm của nhà văn Clive Baker, Candyman kể về một nữ sinh đã cố gọi hồn để phục vụ cho một luận án của mình và cô phải trả giá đắt cho hành động đó. Linh hồn này vốn là con trai một người nô lệ da màu và sự hồi sinh này là cơ hội tuyệt vời để hắn trả thù. Chỉ cần nhìn vào gương và nói “Candyman” 5 lần, tên sát nhân sẽ xuất hiện. Khớp với bản ở Fcine 
Vietnamese Candyman.1992.2160p.UHD.BluRay.x265.DTS-HD.MA-SURCODE   thanhtu2004
1:38:54 
Vietnamese Candyman.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   MINHTU1960
Bản phụ đề Việt được dịch từ nguyên bản Tiếng Anh, được chỉnh sửa một cách hoàn chỉnh, bản dịch đẹp khờp với lời thoại trong phim, thích hợp cho các bản BluRay 720p và 1080p. Dich Phụ Đề Việt : MINH TÚ - minhtu600327@gmail.com