Subtitles for

Poster

Captain Marvel Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Vietnamese Captain.Marvel.2019.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-[TRiM-JadViE]   SystemTN
Sub by AnYen98 - Resync cho bản BluRay 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam   _Jackie_
 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM   SystemTN
Sub by AnYen98 - Resync cho bản BluRay 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.IMAX.2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ   kulee
Edit & Sync khớp với bản IMAX Chia Sẻ Giữ Liệu (Kho Phim Gdrive) DISCORD: http://gg.gg/6789999 FACEBOOK: https://www.facebook.com/groups/999569437566545 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO   SystemTN
Sub by AnYen98 - Đánh giá của mình là dịch khá chuẩn. 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.HDRip.AC3.X264-CMRG   SystemTN
Sub by AnYen98 - Đánh giá của mình là dịch khá chuẩn. 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO   SystemTN
Sub by AnYen98 - Resync cho bản BluRay 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-MTeam   SystemTN
Sub by AnYen98 - Resync cho bản BluRay 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.BDRip.x264-SPARKS   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.BDRip.x264-SPARKS   SystemTN
Sub by AnYen98 - Resync cho bản BluRay 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   Anonymous
Phụ đề chính thức cho bản WEB-DL. Đã kiểm tra và chỉnh sửa những lỗi sai từ bản trước. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG   SystemTN
Sub by AnYen98 - Đánh giá của mình là dịch khá chuẩn. 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.HDTC.AC3.x264-1XBET   Anonymous
Bản dịch chính xác, đầy đủ và dễ hiểu nhất Link https://www.fshare.vn/file/BMU6XYSSC31O 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS[EtHD]   Lone.Subber.94
Phụ đề của một fan Marvel tại Việt Nam, phù hợp với một số bản BluRay. Cảm ơn các bạn đã ủng hộ. 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS   SystemTN
Sub by AnYen98 - Resync cho bản BluRay 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.BluRay.x264-GalaxyRG   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.2160p.WEB.HDR.DD+5.1-MOMA   rocielvn
Dành cho bản 2160p/WEB-DL. Phụ đề dịch bởi AnYen98. 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO   SystemTN
Sub by AnYen98 - Đánh giá của mình là dịch khá chuẩn. 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   Anonymous
Phụ đề chính thức cho bản WEB-DL. Đã kiểm tra và chỉnh sửa những lỗi sai từ bản trước. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   SystemTN
Sub by AnYen98 - Đánh giá của mình là dịch khá chuẩn. 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.1080p.HC.HDTS.H264.AC3-Will1869 -google translate   LucaVN
 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.1080p.HC.HDTS.H264.AC3-Will1869   Anonymous
Sync lại từ bản 1XBET của mình. Có chỉnh sửa 1 số câu thoại sao cho giống với rạp và dịch thêm đoạn Mid-Credits. Bản dịch chính xác, đầy đủ và dễ hiểu nhất. Link: https://www.fshare.vn/file/IJS51FRC5EAX 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS   SystemTN
Sub by AnYen98 - Resync cho bản BluRay 
Vietnamese Captain.Marvel.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Anonymous
Phụ đề chính thức cho các bản Bluray. Vui lòng không xoá credits khi sử dụng. Chúc các bạn xem phim vui vẻ! 
Vietnamese Captain Marvel Official Trailer Vietsub   MinhDoan2002
 
Vietnamese Captain Marvel 2019 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT   BeoOtaku
đã chỉnh time khớp khuôn mồm 
Vietnamese Captain Marvel (2019) - 2160p UHD Bluray Remux TrueHD Atmos 7.1 HDR10 HEVC - HDT(Vie)   Dopatimine
Dùng cho bản 4K UHD Remux. | Khớp thoại 99%. | Dùng sub của bác nào không biết. | Thanks bác nhiều. 

View all available subtitles (all languages)