Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Caravaggio.1986.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS | Dominion |
|
||
| Caravaggio.1986.BRRip.XviD.MP3-XVID | Dominion |
|
||
| Caravaggio.1986.720p.BluRay.x264-SPOOKS | Dominion |
|
||
| Caravaggio.1986.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Dominion |
|
||
| Caravaggio.1986.1080p.BluRay.x264-SPOOKS | Dominion |
|
||
| Caravaggio.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Dominion |
|
||
| Caravaggio.1986.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS | hadilan |
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.RESTORED.BDRip.x264-SPOOKS | hadilan |
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.BRRip.XviD.MP3-XVID | hadilan |
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.BRRip.XviD.MP3-XVID | hadilan |
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.720p.BluRay.x264-SPOOKS | hadilan |
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.720p.BluRay.x264-SPOOKS | hadilan |
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | hadilan |
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | hadilan |
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.1080p.BluRay.x264-SPOOKS | hadilan |
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.1080p.BluRay.x264-SPOOKS | hadilan |
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | hadilan |
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | hadilan |
HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)
|
||
| Caravaggio.1986.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp | 1 | macheath |
Spellchecked, italics, UTF-8 encoded
|
|
| Caravaggio.1986.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp | 1 | macheath |
Spellchecked, italics, UTF-8 encoded
|
|
| Caravaggio.1986 | 1 | pet2000 |
|
|
| Caravaggio (1986) | mazdosht |
1:33:15 هماهنگ با نسخه بلوری
فیلمی از دِرک جارمن : اختصاصی کانال تلگرامی ناسینما
|
||
| Caravaggio (1986) | mazdosht |
فیلمی از دِرِک جارمن ، ترجمه ی مزدُشت
اختصاصی کانال تلگرامی ناسینما
1:32:55 هماهنگ با نسخه بلوری و زمان
|
||
| Caravaggio.1986.WS.DVDRip.XViD.iNT-EwDp | bisounours |
UTF-8 Z2 retail resync. ❤️ Thanks sous-titres.eu ❤️
|
||
| Caravaggio | copieur |
|
||
| Caravaggio.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG | club706 |
부약77동기회 | 수정: 맞춤법, 싱크 전반적으로/자막 분할/줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거, 이해가 되지 않거나/어색한 문장/단어 || 1. 틸다 스윈튼 데뷔작, 2. 숀 빈 영화 속 첫 번째 사망전대 캐릭터
|
||
| Caravaggio | skotty |
|
||