Subtitle preview:
1
00:01:07,067 --> 00:01:10,851
Une histoire vraie
2
00:01:17,827 --> 00:01:20,745
Los Angeles - 9 mars 1928
3
00:02:08,128 --> 00:02:10,037
Walter, mon tr�sor.
4
00:02:10,630 --> 00:02:12,089
Il est l'heure de se lever.
5
00:02:12,215 --> 00:02:13,330
Encore dix petites minutes.
6
00:02:13,466 --> 00:02:15,542
D�sol�e, champion.
Tu te l�veras tard, demain.