Subtitle preview:
1
00:03:51,166 --> 00:03:53,293
<i>Holà!</i>
2
00:03:53,401 --> 00:03:57,360
Don't tell me.
Ya didn't know it was loaded.
3
00:03:57,472 --> 00:04:00,635
- Sylvie!
- Oh.
4
00:04:00,742 --> 00:04:04,007
Can't he do something constructive,
like start an avalanche or something?
5
00:04:04,112 --> 00:04:06,171
<i>Va jouer, mon chéri.</i>
6