Subtitles for

Poster

Charlie and the Chocolate Factory Imdb Flag

  • Year: 2005
  • A young boy wins a tour through the most magnificent chocolate factory in the world, led by the world's most unusual candy maker.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.BRRip.XviD.MP3-XVID   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.All.ReMux   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.All.BluRay   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.NF.Webrip.x264   Mohammed Bakkali
SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة  
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BRRip.XviD-SHiRK   Wafed79
ليست لي قمت بالمزامنة والرفع  
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BRRip.x264.YIFY   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.x264.Ganool   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.NF.Webrip.x264   Mohammed Bakkali
SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة  
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BRRip.x264.YIFY   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x265.10bit.5,1ch(xxxpav69)   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264-DiRTY   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.anoXmous   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-RARBG   SalemB1984
💢idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))💢 
Arabic Charlie and the Chocolate Factory (2005) 720p BrRip x264 - YIFY   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic Charlie and the Chocolate Factory (2005) 1080p BrRip x264 - YIFY   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic Charlie and the Chocolate Factory (2005) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR]   lyoko-v
𝓢𝓡𝓣💎𝓑𝓵𝓾𝓡𝓪𝔂 - 𝗡𝗘𝗧𝗙𝗟𝗜𝗫 ترجمة💎 
Arabic L 1   Anonymous
Arabic k.skulls - L 1   k.skulls
k.skulls - L 
Arabic Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND - L 1   memooo123
Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND - L 
Arabic Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.Brrip.x264.720p.550mb 1   eng.taki
 
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA 1   m.elsayed
 
Arabic Charlie And The Chocolate Factory.HDrip.550mb.mkv 1   yyy484
 
Arabic Charlie and the Chocolate Factory 2005 [H.264-MP4] oan 1   rafek_finearts
 
Arabic L 2   Anonymous
Arabic Charlie.and.the.Chocolate.Factory.PROPER.DVDRiP.XViD-DEiTY (( By: yabos )) - L 2   A.3.R
Charlie.and.the.Chocolate.Factory.PROPER.DVDRiP.XViD-DEiTY (( By: yabos )) - L 
Bengali Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.Bengali.Subtitle.720p.BrRip.x264   Mamun Mehedee
হাসুন প্রাণ খুলে! Rate Us আসুন বাংলা ভাষাকে সমৃদ্ধ করি। facebook.com/Paakhy 
Bengali Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.Bangla.Subtitle.by.Mamun.Mehedee.   Mamun Mehedee
হাসুন প্রাণ খুলে! Rate Us আসুন বাংলা ভাষাকে সমৃদ্ধ করি। facebook.com/Paakhy 
Bengali Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BrRip.x264   Mamun Mehedee
হাসুন প্রাণ খুলে! Rate Us আসুন বাংলা ভাষাকে সমৃদ্ধ করি। facebook.com/Paakhy 
Big 5 code Charlie and the Chocolate Factory 1   reklame
 
Big 5 code Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Brazillian Portuguese CharlieandtheChocolateFactory2005-Brazilianportuguese[Xsubt.com][4318012511] 1   Cleon
CharlieandtheChocolateFactory2005-Brazilianportuguese[Xsubt.com][4318012511].rar 
Bulgarian CharlieandtheChocolateFactory2005-Bulgarian[Xsubt.com][9253873211] 1   Cleon
CharlieandtheChocolateFactory2005-Bulgarian[Xsubt.com][9253873211].rar 
Chinese BG code Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   Makei
Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Chinese BG code Charlie and the Chocolate Factory 1   reklame
 
Chinese BG code Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Croatian CharlieAndTheChocolateFactory_2 1   Cleon
CharlieAndTheChocolateFactory_2.srt 
Czech CharlieandtheChocolateFactory2005-Czech[Xsubt.com][9078973411] 1   Cleon
CharlieandtheChocolateFactory2005-Czech[Xsubt.com][9078973411].srt 
Danish Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264-DiRTY   Primesub
Synkroniseret til DiRTY-release og rettede OCR-fejl. Tak til 2670. 
Danish Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   lillefiske
 
Danish Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.DVD5.720.HDDVD.x264-PROGRESS 1   2670
Retail m. kursiv 
Danish Charlie and the Chocolate Factory 23.976 FPS 1   pzych0
 
Danish Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 1   Fields
 
Danish Charlie and the Chocolate Factory 2   frode3
 
Danish Charlie and the Chocolate Factory 2   Mae-West
 
Danish Charlie and the Chocolate Factory 2   Bugsdk
 
Danish Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 2   Fields
 
Dutch Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-RARBG   sound.fusion
blu-ray rip @ 23.976 fps Rip : Incantator HoTCreWTeam  
Dutch Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-RARBG   Anonymous
blu-ray rip @ 23.976 fps Rip : Incantator HoTCreWTeam 
Dutch Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   ral
Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND 
Dutch Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Charlie and the Chocolate Factory 1   Anonymous
 
Dutch Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Charlie and the Chocolate Factory 2   Anonymous
 
Dutch Charlie and the Chocolate Factory 23.976 FPS 2   hoho3
 
Dutch Charlie and the Chocolate Factory 2   Anonymous
 
English -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.BluRay.H264.AAC-RARBG.en   tedi
 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BRRip.x264.YIFY   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BRRip.x264.YIFY   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BRRip.x264.YIFY   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Cmajid
 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.x264-EbP [PublicHD]   Cmajid
 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.x264.Ganool   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP   Freaky
 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.Repack.HDDVD.x264-hV   v8x
 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BRRip.x264.YIFY   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BRRip.x264.YIFY   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BRRip.x264.YIFY   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Cmajid
 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT.eng   zork
 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT   ForrestHump69
Non-HI, 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Cmajid
 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.anoXmous   TharangaDE
COLOR Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.anoXmous   TharangaDE
Hearing Impaired. Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.anoXmous   TharangaDE
Fixed Common OCR errors, Unneeded Spaces & Periods, Display times (Short, Long and Overlapping), Space between numbers, Add Missing quotes ("), Missing lines, Names, Places, Songs lyrics etc... 
English Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.YIFI   .DedSec.
► Perfect Sync & Corrected For All BluRay ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
English Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.RARBG   .DedSec.
► Perfect Sync & Corrected For All BluRay ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
English Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.Ganool   .DedSec.
► Perfect Sync & Corrected For All BluRay ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
English Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.KRaLiMaRKo   .DedSec.
► Perfect Sync & Corrected For All BluRay ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
English Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.EbP   .DedSec.
► Perfect Sync & Corrected For All BluRay ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
English Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.BARC0DE   .DedSec.
► Perfect Sync & Corrected For All BluRay ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
English Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.anoXmous   .DedSec.
► Perfect Sync & Corrected For All BluRay ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
English Charlie and the Chocolate Factory 2005 1080p Blu-ray Remux VC-1 TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English Charlie and the Chocolate Factory 2005 1080p Blu-ray Remux VC-1 TrueHD 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
 
English Charlie and the Chocolate Factory 2005 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Joy)[UTR]   Cmajid
 
English Charlie And The Chocolate Factory (2005) by XdesiArsenal [ExD - XMR]   aa1bb2cc
Charlie And The Chocolate Factory (2005) by XdesiArsenal [ExD - XMR] 
English Charlie and the Chocolate Factory - 2005.BluRay.720p.AC3-HD.h264.SS78   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English Charlie and the Chocolate Factory - 2005.BluRay.720p.AC3-HD.h264.SS78   SummerSun78
 
English Charlie and the Chocolate Factory - 2005.BluRay.1080p.AC3-HD.h264.SS78   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English Charlie and the Chocolate Factory - 2005.BluRay.1080p.AC3-HD.h264.SS78   SummerSun78
 
English Charlie and the Chocolat Factory (23.976 fps, 01 hour 55 min.)   Iratxo
23.976 fps U2foreverU2 version modified to one file, few cut scenes added and resynchronized. 
English Charlie-y-la-Fabrica-de-Chocolate-2005-sub-english 1   Dadihor
 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND 1   koLESS
ReUpload by koLESS ---credits to demonoid's 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.DVDrip 1   Kidrah
Charlie.and.the.Chocolate.Factory.DVDrip.srt 
English Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.DvDrip.Eng.HBN 1   sazu489
bySazu489 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BRRip.XviD-SHiRK English-SDH 1   L4-8424-3-512
 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BrRip.x264.YIFY 1   sampa484
THE BEST 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.2dsk.NTSC.WS.dd5.1-6.24GB-BitHQ eng 1   L4-8424-3-512
 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   sazu489
HI Removed. Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   sazu489
Manually Edited while watching & Perfectly Synced by sazu489.blogspot.com 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.1080p.HDDVD.ESiR x264 7.94GB 1920x1080 23.976fps. x264 ac3-5.1 1   L4-8424-3-512
Charlie.and.the.Chocolate.Factory.1080p.HDDVD.ESiR x264 7.94GB 1920x1080 23.976fps. x264 ac3-5.1 
English Charlie And The Chocolate Factory KLAXXON 1   ralvinz_rr
 
English Charlie And The Chocolate Factory ENG telak.mw.lt 1   westport17
 
English Charlie And The Chocolate Factory 2005 1   Furqan Badruddin
 
English Charlie And The Chocolate Factory 1   NMnch
Added missing lines, and corrected Oompa-Loopa’s songs. 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.PROPER.WS.DVDRiP.XViD-DEiTY 2   Sinistral
Charlie.and.the.Chocolate.Factory.PROPER.WS.DVDRiP.XViD-DEiTY 
English Charlie.and.the.Chocolate.Factory.FS.DVDRip.xVID-LRC 2   Sinistral
Charlie.and.the.Chocolate.Factory.FS.DVDRip.xVID-LRC 
English Charlie and the Chocolate Factory 23.976 FPS 2   U2foreverU2
 
Estonian Charlieandthechocolatefactory 1   ahti1
Charlieandthechocolatefactory.rar 
Farsi/Persian Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.YIFI   .DedSec.
► زیــرنــویــس و هــمــاهــنــگــی ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
Farsi/Persian Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.RARBG   .DedSec.
► زیــرنــویــس و هــمــاهــنــگــی ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
Farsi/Persian Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.Ganool   .DedSec.
► زیــرنــویــس و هــمــاهــنــگــی ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
Farsi/Persian Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.KRaLiMaRKo   .DedSec.
► زیــرنــویــس و هــمــاهــنــگــی ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
Farsi/Persian Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.EbP   .DedSec.
► زیــرنــویــس و هــمــاهــنــگــی ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
Farsi/Persian Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.BARC0DE   .DedSec.
► زیــرنــویــس و هــمــاهــنــگــی ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
Farsi/Persian Charlie.&.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.DTS.x264.anoXmous   .DedSec.
► زیــرنــویــس و هــمــاهــنــگــی ◄ ❤️ R.e.Z.a.X ❤️ 
Farsi/Persian Charlie and the Chocolate Factory_720p_Yify   SoulCreator
Resynced.. 
Farsi/Persian SRT 1   e1386k
من قثط هماهنگش کردم مطابق با نسخه 720 
Farsi/Persian Charlie And The Chocolate Factory KLAXXON 1   futureless
اولين ترجمه خواهرم است 
Farsi/Persian Charlie And The Chocolate Factory - 2005 1080p 1   amir0e
ترجمه نمی دونم از کیه اسم مترجم نداشت.من فقط با نسخه بلوری 1080 با حجم1.5گیگی هماهنگ کردم 
Finnish Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.DVDRip.XviD-LARCENY 2   mindfukker
 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Cmajid
 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   bisounours
Retail Z1 Resync. UTF8 
French Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.x264-EbP [PublicHD]   Cmajid
 
French Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.x264-EbP [PublicHD]   bisounours
Retail Z1 Resync. UTF8 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   Cmajid
 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   bisounours
Retail Z1 Resync. UTF8 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT.eng   zork
 
French Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Cmajid
 
French Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.anoXmous   bisounours
Retail Z1 Resync. UTF8 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.X264.AC3.Hindi.English-TellyStars   bisounours
Retail Z1 Resync. UTF8 
French Charlie and the Chocolate Factory 2005 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Joy)[UTR]   Cmajid
 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.BluRay.720p.800MB-Ganool   bisounours
Retail Z1 Resync. UTF8 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA   bisounours
Retail Z1 Resync. UTF8 
French Type: Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.DVDRip 1   Hideaway
Type: Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.DVDRip 
French Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.DVD5.720.HDDVD.x264-PROGRESS.French 1   SuBliz
Typo not perfect 
French Charlie and the Chocolate Factory 23.976 FPS 2   Sinistral
 
Greek CharlieandtheChocolateFactory2005-Greek[Xsubt.com][2401988411] 1   Cleon
CharlieandtheChocolateFactory2005-Greek[Xsubt.com][2401988411].rar 
Hebrew CharlieandtheChocolateFactory2005-Hebrew[Xsubt.com][0936680311] 1   Cleon
CharlieandtheChocolateFactory2005-Hebrew[Xsubt.com][0936680311].rar 
Icelandic CharlieandtheChocolateFactory2005-Icelandic[Xsubt.com][7970366311] 1   Cleon
CharlieandtheChocolateFactory2005-Icelandic[Xsubt.com][7970366311].rar 
Indonesian Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.BluRay.H264.AAC-RARBG.id   tedi
Resynced from Bakrun 
Indonesian charlieandthechocolatefactory 1   silence_luv
 
Indonesian Charlie BRRIP PERFECT TIMING AND TRANSLATION SUDAH DI TES 100 CUCOK 1   budi212121
SAYA HANYA SINKRONISASI DAN MENAMBAHKAN SEDIKIT SAJA....MAKAN WAKTu 2 JAM 
Indonesian Charlie And The Chocolate Factory IND telak.mw.lt 1   westport17
 
Indonesian Charlie and The Chocolate Factory BR Extended 1   bakrun
Cocok buat versi 750Mb Resync dari sub kang budi212121 
Indonesian Charlie and The Chocolate Factory Bluray 750 MB 1   bakrun
Cocok buat versi 750Mb Resync dari sub kang budi212121 
Indonesian Charlie and The Chocolate Factory 720p BRrip 750MB (www.situsdownloadfilm.com) 1   BlackRose24
Resync from bakrun (original sub from budi212121) Pas untuk film dari www.situsdownloadfilm.com 
Indonesian charlie and the chocolate factory | bluray 1   Lucky Aprilana Achmad
cocok untuk versi dari ganoool 720p BluRay 800MB . semoga puas.. 
Indonesian Charlie and the Chocolate Factory (2005) 1   s05crew
resync dari silence_luv cocok untuk versi klaxxon | sos crew photography 
Indonesian Charlie and The Chocolate Factory 1   bakrun
Cocok buat versi 750Mb Resync dari sub kang budi212121 
Indonesian Charlie and the Chocolate Factory 23.976 FPS 1   prof_unto
 
Italian -ITA-   -ITA-
Netflix Version Forced 
Italian -ITA-   -ITA-
Netflix Version 
Japanese Charlie and the Chocolate Factory 1   utsusemi
 
Korean Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=634338 찰리와.초콜릿.공장.2005.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND.avi 2005.10.26 13:10 MrBig dmd_charliecf.kor.zip (29.7K) http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=32207 L3on » Wed Oct 26, 2005 10:01 am 2017-08-01 오후 7:21:53 1:54:52 ed2k://|file|%EC%B0%B0%EB%A6%AC%EC%99%80.%EC%B4%88%EC%BD%9C%EB%A6%BF.%EA%B3%B5%EC%9E%A5.2005.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND.avi|734011392|C3E5668FB641FB525944C759F4B87950|h=JEXOVKFBXC2GD4H5I25IQBB56RXJ5YWU|/ 
Korean Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
찰리와 초콜릿 공장 
Korean Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.PROPER.WS.DVDRip.XViD.2CD-DEiTY 2   joogunking
 
Malay Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 1   mor
Malay 100%. Included Songs. 
Malay Charlie and the Chocolate Factory (2005) All BluRayRip 480p 720p 1080p x264 1   mor
Malay 100%. Included Songs. 
Malay Charlie and the Chocolate Factory 1   syamsyahm
malay sub  
Norwegian Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 1   bullit
 
Norwegian Charlie.and.the.Chocolate.Factory.WS.DVDRiP.XViD.DEiTY 2   bullit
Charlie.and.the.Chocolate.Factory.WS.DVDRiP.XViD.DEiTY 
Norwegian Charlie and the chocolate factory 2CD srt 2   zeffex
 
Portuguese CharlieandtheChocolateFactory2005-Portuguese[Xsubt.com][1570366311] 1   Cleon
CharlieandtheChocolateFactory2005-Portuguese[Xsubt.com][1570366311].rar 
Romanian Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.BluRay.720p.x264-EbP   muLineZu
Blu-ray Retail 
Romanian Charlie.and.the.Chocolate.Factory.1080p.HDDVD.ESiR x264 7.94GB 1920x1080 23.976fps. x264 ac3-5.1 1   L4-8424-3-512
Charlie.and.the.Chocolate.Factory.1080p.HDDVD.ESiR x264 7.94GB 1920x1080 23.976fps. x264 ac3-5.1 
Russian Charlie And The Chocolate Factory 2005.avi 1   user_s
Charlie And The Chocolate Factory (2005).avi 
Slovenian Charlie and the Chocolate Factory_CD1 1   Cleon
Charlie and the Chocolate Factory_CD1.srt 
Spanish Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT.eng   zork
 
Spanish Charlie-y-la-Fabrica-de-Chocolate-2005-sub-spanish 1   Dadihor
 
Spanish Charlie and the Chocolate Factory 23.976 FPS 2   Sinistral
 
Swedish Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   flensost
 
Swedish Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY   flensost
 
Swedish Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Charlie and the Chocolate Factory 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Swedish Charlie and the Chocolate Factory 25.000 FPS 2   Anonymous
 
Thai Charlie and the Chocolate Factory (2005) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 01:55:23 
Thai Charlie and the Chocolate Factory (2005) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).th   nortwing
Fix time code , Fix Loss line , Add Italic and Alignment runtime 01:55.23 , 23.976 fps 
Turkish Charlie and the Chocolate Factory 1   Cleon
Charlie and the Chocolate Factory.sub 
Urdu Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.720p.BrRip.x264.YIFY   saad.jan
 
Vietnamese Chocolate Factory 1   BlizZ
Bản gốc, trích từ DVD bởi BlizZ 
Vietnamese Charlie.and.the.Chocolate.Factory.2005.mHD-720p.Bluray.AC3.x264-TRiM 1   robivinh
Đã test. Thấy được thì vote ủng hộ nhé ! 
Vietnamese Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA.Vie 1   knguyen429
sync time tu ban cua ...xyz 
Vietnamese Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP 1   Funkai
Phù hợp với 720p - Vote - và cho bình luận 
Vietnamese Charlie.And.The.Chocolate.Factory.2005.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP 1   dmhdvnb
lay ben vnbits 
Vietnamese Charlie And The Chocolate Factory 2005 BRRip 550MB 300mbfilms version 1   thanh4890
Charlie And The Chocolate Factory (2005) BRRip 550MB 
Vietnamese Charlie And The Chocolate Factory 1   Mrgintoki
Text với chuẩn với bản HD DVD RIP nặng 2.24 GB