Subtitle preview:
1
00:00:01,309 --> 00:00:02,910
Who the hell left the can in here?
2
00:00:02,912 --> 00:00:05,060
Almost cost us the entire case.
3
00:00:05,143 --> 00:00:06,276
I'm bumping you back down to uniform.
4
00:00:06,278 --> 00:00:07,544
You wanted to see us, Sergeant?
5
00:00:07,546 --> 00:00:10,347
Burgess, you're in Intelligence
till further notice.
6