Subtitles for

الشكر للمترجم 

L 

 

By J_R_Lupin & Brad Pitt II 

SBO-SoFT ترجمة إحترافية مقدمة من 

WarezBB 

Children.Of.Men.2006.TC.XViD - L  

 

 

تعديل على الترجمة لتناسب النسخة 

Children.Of.Men.[DVD-Screener].[DvD-RiPPeRS].srt - L 

 

ترجمة الثنائي: محمود كامل - أشرف عبد الجليل 

توقيت متوافق بدقة 

Children Of Men - L 

aXXo Edition - L 

L 

L 

Children.Of.Men[2006]DVD.SCREENER.XViD-PUKKA - L 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE - L 

[সাবটাইটেল নংঃ-২৬] আমার অনেক ভালো লাগা একটি সাই-ফাই মুভি। সব সময় চেষ্টা থাকে সুন্দর করে কাজটি করা, ভালো কিছু মুভির সাথে সবার পরিচয় করিয়ে দেয়া। যদি কেউ সেটা না বোঝে, কিচ্ছু করার নেই। 

人类之子 

 

 

Children of man.rar - L 

人類之子 

人类之子 

#MIDB.MK 720p/1080p HI Removed 

Children.Of.Men.TC.PROPER.XViD-maVenssupplieR hr.srt 

 

netflix version (do not copy to another site)  

 

Children.of.Men.2006.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS 

Tak til Fields. 

Resync'ed til retail blu-ray (længde 1:49.15). Tak til compaq007 for oprindelig fil. 

Rippet af Fields, rettet til YIFY 

Children.Of.Men[2006]DvDrip[Eng]-aXXo..Uploadet af ..::BM::.. 

Children.Of.Men.DK.srt 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE - rettet et par fejl. 

 

 

 

1 cd versionen ( ThisOneGuy\\\'s 1CD ReEncode ) Dansk oversættelse af DeLuxe 

Children.Of.Men.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA  

Children.of.Men.2006.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE 

Children.of.Men.2006.DVDRip.AC3-JUPiT.2CD 

 

OCR only; spell check required 

 

 

original Bluray 

Children.Of.Men.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA 

Children.of.Men.2006.PROPER.DVDRip.AC3.XviD-HAGGiS 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE 

Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 

Retail. SDH. 

OCR, HI Removed 

OCR 

 

Retail. SDH. 

Retail. SDH. 

SDH/HI Removed 

 

For HD-DVD rips only. 

 

❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.  

 

Producer's commentary 

 

❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words.  

OCR'd from retail PGS; fixed typos and errors; italicized off-screen text, loudspeakers, radio and TV adverts; Runtime: 1h49m8s @ 23.976FPS 

Extract subtitle from MKV 

Spell check, improved layout, added missing lines including a German one. 

Ripped from Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE 

Italics 

 

Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. 

by iMBK - Please rate 

no rar 

Corrected 

fixed minor format and spelling errors 

Children.Of.Men[2006]DvDrip[Eng]-aXXo 

Children.Of.Men.eng.srt 

 

Italics 

Italics 

Resync 

 

 

 

100% 

Spell-checked, HI removed. 

 

Full HI, OCR'd & spell-checked. 

resynced  

Perfectly Synced to the FILE NAME : Children of Men {2006} 720p BRRip x264 - HDMiCRO by Mr. KickASS 

Full HI, OCR'd & spell-checked. 

 

Full HI, OCR'd & spell-checked. 

Spell-checked, HI removed. 

Full HI, OCR'd & spell-checked. 

Spell-checked, HI removed. 

Full HI, OCR'd & spell-checked. 

Spell-checked, HI removed. 

Full HI, OCR'd & spell-checked. 

Spell-checked, HI removed. 

Full HI, OCR'd & spell-checked. 

Spell-checked, HI removed. 

Spell-checked, HI removed. 

Full HI, OCR'd & spell-checked. 

Spell-checked, HI removed. 

Spell-checked, HI removed. 

 

1CD PUKKA DVDSCR 

WAF 

LINE 

Children.Of.Men.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA 

Children.Of.Men.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA  

Children.of.Men.2006.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS 

Children.of.Men.2006.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS 

 

 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE 

Children of men.rar 

 

 

هماهنگ با نسخه ریماکس بلوری 

هماهنگ کننده : ووفیک..تمام بلوری ها ....زمان فیلم 01:49:14  

 

for (children.of.men.2006.HDRip.x264-SHAn.mkv) 

 

 

من فقط هماهنگ کردمDVD rip.Divx rip Version 

 

 

Children.Of.Men.FIN.srt 

 

 

 

 

 

 

 

OCR 

 

Rip Web (Z2 - TAG & NoTAG) v.1.01 

Producer's commentary OCR only; spell check required 

OCR only; spell check required 

Rip Web (Z2 - TAG & NoTAG) v.1.01 

Children.Of.Men[2006]DvDrip[Eng]-aXXo  

Children.Of.Men.TC.PROPER.XViD-maVenssupplieR 

 

 

Children.Of.Men.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE 

Children Of Men 2006 PROPER DVDRip XviD-HAGGiS 

 

Producer's commentary OCR only; spell check required 

OCR only; spell check required 

OCR/Spell-checked, kein HI. 

OCR/Spell-checked, kein HI. 

OCR/Spell-checked, kein HI. 

OCR/Spell-checked, kein HI. 

OCR/Spell-checked, kein HI. 

OCR/Spell-checked, kein HI. 

OCR/Spell-checked, kein HI. 

OCR/Spell-checked, kein HI. 

Children1976-Germany[Xsubt.com][0490229611].rar 

 

original Bluray 

 

 

Children.of.Men.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS.rar 

Children.of.Men.DVDRip.XviD-LiNE.rar 

Children.Of.Men[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 

 

 

Children of Men 2006 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE 

 

 

Retail Blu-ray 

 

Netflix Retail 

 

Pas....mantap 

Download tutorial+softwere cara nge-rip subtitle dari dvd koleksi ke file SRT -- http://www.mediafire.com/?gyylzc5t3wm 

Just Re-Sync, overall terjemahan dari agan IAMG. enjoy! :) 

Pas untuk Children of Men BRRip 720p dari sinema-21.com. *Bantu Vote kalo agan merasa puas.. :) 

Original subtitle by praz1984 

Producer's commentary OCR only; spell check required 

OCR only; spell check required 

Children.of.Men.2006.DVDRip.Dualz  

 

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=691319 2008.09.08 12:35 BoNanZa amd3000 http://www.google.com/search?q=C1166C55FCE81E7DE2978BA4F9BA491A 2018-09-11 오전 6:59:34 1:46:15 668.26MB ed2k://|file|%EC%B9%A0%EB%93%9C%EB%9F%B0.%EC%98%A4%EB%B8%8C.%EB%A7%A8.Children.of.Men.2006.HDRip.MiniSD-TLF.mkv|700718243|C1166C55FCE81E7DE2978BA4F9BA491A|h=FY2J4U254PCQRBLZZ364PJMBTBDC2HN6|/ 

CATV SCREEN CH. videosub trans. fixed 

EBS videosub trans. fixed 

 

 

 

 

Selamat menikmati. Silakan rate kalau suka. 

Amazon Retail. 

 

Fixed sync and speed of subtitles. 

Tilpasset matroska: Children.of.Men.2006.HD.DVDRip.720p.x264.AC3-5.1-iLL 

Children.Of.Men.NO.srt 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE 

 

 

Children.Of.Men.2006.1080p.BluRay_Polish 

 

 

OCR only; spell check required 

Yingxiong1980-Portuguese[Xsubt.com][7946157711].rar 

 

original Bluray 

 

 

 

Children.of.Men.2006.720p.BluRay.DTS.x264-fty 

Children.Of.Men[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 

 

 

 

Producer's commentary OCR only; spell check required 

Castilian Spanish OCR only; spell check required 

OCR only; spell check required 

 

Children.of.Men.2006.1080p.BluRay.x264-LiBRARiANS  

 

Children.Of.Men[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 

 

 

Resync MHQ-release (a secoond out of sync) from anon source 

Children.Of.Men.SV.srt 

 

Children.Of.Men.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA 

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE 

runtime 01:49:14 

 

 

01:49:14 субтитри з Netflix, переклад Юрій Лаховський 

Phụ đề từ Netflix. Biên dịch: Nguyễn Thị Lan Phương. 

resync 

Synced khớp với các bản BluRay. Đã test kĩ. Review and leech: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2006/children-of-men-2006 

Synced khớp với các bản BluRay. Đã test kĩ. Review and leech: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/2006/children-of-men-2006 

Vui lòng vô đây download bản không thể chuẩn hơn: http://phudeviet.org/subtitle/Children-of-Men/3955.html 

Khớp với bản của axxo, mình chỉ edit lại Farme. Muốn xem chuẩn hơn nữa các bạn chỉnh Timming -0.5s 

Sub tieng Anh va Viet. Download tai http://www.mininova.org/tor/557359 

Dịch lại đầy đủ so với các bản khác. 

hunganhqn@Updatesofts.com 

 

Fix Unicode and time OK 25 frame 

aXXO version: Children.Of.Men[2006]DvDrip[Eng]-aXXo.srt