Subtitle preview:
1
00:00:28,418 --> 00:00:31,854
2
00:01:40,257 --> 00:01:42,418
Hemmings!
3
00:01:42,492 --> 00:01:45,620
Sam, I told you to close up shop
and be ready to move off
the island by nightfall.
4
00:01:45,695 --> 00:01:47,595
- Yes, Captain Brynner, but--
- But what?
5
00:01:47,664 --> 00:01:50,895
Can't I go to the loading dock
for a few hours without coming