Subtitle preview:
1
00:01:26,536 --> 00:01:27,947
Hello, Jean-Pierre.
2
00:01:31,407 --> 00:01:33,785
Herv� Laroche, Qu�bec Police.
3
00:01:34,677 --> 00:01:36,350
Your lawyer called.
4
00:01:40,884 --> 00:01:42,488
You have something to say?
5
00:01:47,891 --> 00:01:49,666
What can I do for you?
6
00:01:56,566 --> 00:01:59,342
You can talk to me.
7