Subtitle preview:
1
00:00:00,487 --> 00:00:03,422
<i>[bluesy music]</i>
2
00:00:03,456 --> 00:00:09,061
<i>♪</i>
3
00:00:10,964 --> 00:00:13,732
All right, Bram, order's up.
Kitchen's closing.
4
00:00:13,767 --> 00:00:15,901
No iPad at the table, please,
Charlie sir.
5
00:00:15,935 --> 00:00:18,771
- [grumbles]
- Thank you.
6