Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| For All DVD Versions! | Egy-club..com |
ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر
|
||
| Columbo تعديل لنسخ البلوراي | Egy-club..com |
تعديل لنسخ البلوراي باستثناء الموسم الرابع الذي لا يحتاج تعديل
|
||
| Columbo Complete Season One! | Egy-club..com |
ترجمة صهيب علي / جهة سيادية - حاذف ترم =========================================================== https://www.facebook.com/groups/797257810377051 زورونا على الفيسبوك =========================================================== https://twitter.com/egyclub2011 أو تويتر
|
||
| S01E07 - Blueprint For Murder | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة السابعة من الموسم الاول مع رابط المسلسل
|
|
| S01E06 - Short Fuse | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة السادسة من الموسم الاول مع رابط المسلسل
|
|
| S01E05 - Lady In Waiting | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة الخامسة من الموسم الاول مع رابط المسلسل
|
|
| S01E04 - Suitable For Framing | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة الرابعة من الموسم الاول مع رابط المسلسل
|
|
| S01E03 - Dead Weight | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة الثالثة من الموسم الاول مع رابط المسلسل
|
|
| S01E02 - Death Lends A Hand | 1 | masako2013 |
تعديل الترجمة وضبط التوقيت فقط mahmoudsamy011@yahoo.com www.facebook.com/Masako20113
|
|
| S01E02 - Death Lends A Hand | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة الثانية من الموسم الاول مع رابط المسلسل
|
|
| S01E01 - Murder By The Book | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة االاولى من الموسم الاول مع رابط المسلسل
|
|
| S00E02 - Ransom For A Dead Man (Pilot). | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة االثانية من المقدمة مع رابط المسلسل
|
|
| S00E01 - Prescription Murder (Pilot) | 1 | magdy.bassuony |
الحلقة الاولى من المقدمة مع رابط المسلسل
|
|
| Columbo 2 - Ransom for a Dead Man (1971) TV.srt | 1 | dersy_dersy |
حلقة 01
|
|
| Columbo 1 - Prescription Murder (1968).srt | 1 | dersy_dersy |
الحلقة 00
|
|
| Columbo 00 And 01 | 1 | sal100man |
تعديل التوقيت وتنقيح
لترجمة حاذف ترم
|
|
| Coloumbo S01 | 1 | sal100man |
تعديل توقيت وتنقيح
ترجمة حاذف ترم
|
|
| ColumboFirst Season | 7 | dersy_dersy |
Hathef@windowslive.com
|
|
| Columbo S01 1-7 | 7 | aymanxp |
ترجمة الأستاذ الرائع حاذف ترم قمت بضبط التوقيت للجزء الأول من هذا المسلسل العبقرى
|
|
| Columbo 1971Cijela sezona 1Hrvatski titlovi | 1 | lights77 |
srt
|
|
| Columbo.Season1.Kino | TheCoward978 |
Passer til Kino Lorber's release.
|
||
| Columbo.Season.1.Danish_Updated2 | TheCoward978 |
Retail m. kursiv. passer til den britiske sæson1 * Rettet flere stavefejl i denne opdatering * * Rettet en kritisk stavefejl i Ep. 7 *
|
||
| Columbo S01 | ingolf17 |
drrip
|
||
| Columbo S01E08 - Blueprint for Murder 1972 BluRay.dutch | sjaakvg |
sync: voor BluRay Boxset
|
||
| Columbo S01E07 - Short Fuse 1972 BluRay.dutch | sjaakvg |
sync: voor BluRay Boxset
|
||
| Columbo S01E06 - Lady in Waiting 1971 BluRay.dutch | sjaakvg |
sync: voor BluRay Boxset
|
||
| Columbo S01E05 - Suitable for Framing 1971 BluRay.dutch | sjaakvg |
sync: voor de Columbo BluRay Boxset
|
||
| Columbo S01E04 - Dead Weight 1971 BluRay.dutch | sjaakvg |
sync: voor de Columbo BluRay Boxset
|
||
| Columbo S01E03 - Death Lends a Hand 1971 BluRay.dutch | sjaakvg |
sync: voor de Columbo BluRay Boxset
|
||
| Columbo S01E02 - Murder by the Book 1971.dutch | sjaakvg |
sync: voor BluRay Boxset
|
||
| Columbo S01E01 - Ransom for a Dead Man 1971 BluRay.dutch | sjaakvg |
sync: voor de Columbo BluRay Boxset
|
||
| Columbo S01E00 - Prescription Murder 1968 BluRay.dutch | sjaakvg |
sync: voor BluRay Boxset
|
||
| Columbo S1 E1-9 | K-EP |
|
||
| Columbo (Mr. Peter Falk) Complete Series 720p (S1) (moviesbyrizzo) | moviesbyrizzo |
|
||
| Columbo - Complete Season One 1080p 6ch Dolby AC3 (moviesbyrizzo) | moviesbyrizzo |
|
||
| Columbo.1x09.Blueprint.for.Murder.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| Columbo.1x08.Short.Fuse.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| Columbo.1x07.Lady.in.Waiting.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| Columbo.1x06.Suitable.for.Framing.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| Columbo.1x05.Death.Weight.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| Columbo.1x04.Death.Lends.a.Hand.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| Columbo.1x03.Murder.by.the.Book.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| Columbo.1x02.Ransom.for.a.Dead.Man.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| Columbo.1x01.Prescription.Murder.1080p.BluRay | 1 | hzz |
from the Columbo BluRay Boxset
|
|
| 01Prescription Murder PilotColumbo | 1 | raburruss |
|
|
| ColumboSeason 1 | 7 | ADEL51 |
|
|
| Columbo (Mr. Peter Falk) Complete Series 720p (S1) | AMIR_HOSSEIN7 |
فصل اول سریال کلمبو تقدیم به عزیزان-دوقسمت از این فصل ترجمه نشده است.
|
||
| Colombo - Stagione 0 e 1 | malessere |
|
||
| Columbo (1968) S01 (1080p BluRay x265 Silence) | club706 |
점소이(店小二) 님
|
||
| Columbo.S01.NORDiC.720p.WEB.H264-TWASERiES | Hallow |
|
||