Subtitle preview:
1
00:00:06,717 --> 00:00:08,785
Previously on Continuum...
2
00:00:08,786 --> 00:00:10,787
Which one of you is my partner?
3
00:00:10,788 --> 00:00:11,787
My friend?
4
00:00:11,788 --> 00:00:15,891
There are two Alec Sadlers
in this time line.
5
00:00:15,892 --> 00:00:16,492
Go.
6
00:00:16,493 --> 00:00:17,460
And don't get caught.
7