Subtitles for

Poster

Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira) Imdb Flag

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Cowboy Bebop: Knocking on Heaven's Door BluRay   M7esn
تعديل لترجمة الأخ Grim.Reaper لتتناسب مع توقيت نسخة البلوراي تعديل @M7esn_ 
Arabic [YakuboEncodes] Cowboy Bebop - The Movie - Knockin' on Heaven's Door [BD 1080p 10bit][x265 HEVC][Dual Audio 5.1]   THE_SAMO
الترجمة محفوظة لأصحابها 
Arabic [YakuboEncodes] Cowboy Bebop - 01 ~ 26 + Movie [BD 1080p 10bit][x265 HEVC][Dual Audio 5.1]   THE_SAMO
الترجمة محفوظة لأصحابها 
Arabic [REVO] Cowboy Bebop Knocking on Heaven's Door [10bit,1080p,FLAC] [97F149A1]   M7esn
تعديل لترجمة الأخ Grim.Reaper لتتناسب مع توقيت نسخة البلوراي تعديل @M7esn_ 
Arabic [Devils-Fansubs] Cowboy Bebop Tengoku no Tobira Bluray 1080p [Moozzi2][x264-10Bit]   ENDO-
تعديل التوقيت والإستايل 
Arabic [ Alaa Elassy + Devils-Fansubs + THE SAMO ] Cowboy Bebob Movie Knockin' on Heaven's Door (BLURAY)   Alaa_Elassy
ترجمة : Devils-Fansubs || تعديل التوقيت : THE SAMO || كارا البداية : علاء العاصى || ترجمة أغنية البداية : علاء العاصى || كارا النهاية : علاء العاصى || ترجمة أغنية النهاية : علاء العاصى || الخطوط : https://mega.nz/file/BAsEXALK#keoG4D9kptQSRwg9n_GboqCsfcltyOr0A7Vkz3YWXOw 
Arabic L 1   Anonymous
Arabic Cowboy BebopThe Movie 2003 DVDrip 1   heart scream
 
Arabic Cowboy Bebop The.Movie.2001 1   sbo-soft
SBO-SoFT ترجمة إحترافية مقدمة من 
Arabic [Devil-Fansub] Cowboy Bebop - Knockin` on Heaven`s Door 1   Grim.Reaper
 
Bengali Cowboy Bebop: The Movie 2001 Bluray   AsadujJaman
☘️⏰ [ রানটাইম ০১:৫৫:১১ / ১:৫৫:১৪ ] ⏰☘️ 🎞️ মুভি ডাউনলোড লিংক --> https://cutt.ly/4X0hDPc . ( কাজটি ভালো লেগে থাকলে চাইলে ডোনেট করতে পারেন Bkash / Nagad: 01821430240 নম্বরে) ধন্যবাদ ☺️ 
Danish Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira)   Muntra
Rippet fra DVD 25fps + 23.976fps, tilpasset Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 
Dutch Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira) 1   Anonymous
 
English Cowboy_Bebop_Knockin`_on_Heaven`s_Door_(2001)_[720p,BluRay,x264]_-_THORA   eladir
 
English Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT_English   myvideolinksnet
 
English Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.720p.BluRay.H264.AAC   AnakPulau_TeamTonton
#Enjoy 
English Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.1080p.BluRay.H264.AAC   AnakPulau_TeamTonton
#Enjoy 
English Cowboy Bebop: The Movie (720p Blu-ray)   radder
Taken from OZC (.ass) Converted to (.srt) 
English Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira (720p Blu-ray)   radder
Taken from OZC (.ass) Converted to (.srt) 
English Cowboy Bebop: Knockin' on Heaven's Door (720p Blu-ray)   radder
Taken from OZC (.ass) Converted to (.srt) 
English Cowboy Bebop- The Movie (2001)   knobulous
Thanks to vnposh for the base. Shifted times, split long lines, corrected some spelling and punctuation. Please rate. 
English Cowboy_Bebop_Knockin'_on_Heaven's_Door_(2001)_[1080p,BluRay,x264,flac]_-_THORA_track4_eng 1   ZEXEL
 
English Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   2670
Retail 
English Cowboy.Bebop.Knockin.on.Heavens.Door.2001.Bluray.1080p.DTS.x264-CHD 1   vnposh
 
English Cowboy Bebop: The Movie (2001) BluRay.Rip 720p 1   kamal.dp
for 984 MB 
English Cowboy Bebop,The Movie 2001 1080p Bluray x264-DeBTViD 1   KkFalse
Extracted from MKV, missing spaces fixed, 1 OCR error fixed, merged short lines (<60) 
English Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira) 23.976 FPS 2   Anonymous
 
Farsi/Persian Cowboy Bebop the Movie Knockin on Heavens Door 2001 10bit 720p x265 BrRip   NightMile
ویرایش و زمانبندی مجدد کردم HMK ترجمه از 
Farsi/Persian Cowboy Bebop The Movie (2001) [1080p x265 Joy]   MorgotH
تشکر از مترجم.. من با نسخه ذکرشده هماهنگ کردم .. تایم 1:55:14 
Farsi/Persian [AnimWorld] Cowboy_Bebop_Knockin`_on_Heaven`s_Door_(2001)_[720p,BluRay,x264]_-_THORA - Persian 1   sfmking
دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند | forums.animworld.net | مترجم : batou696 | کاری از گروه نیملس Nameless  
Farsi/Persian [Animworld] Cowboy Bebop The movie [H.M.K] 1   sfmking
دنیای انیمه و مانگا تقدیم می کند | forums.animworld.net | مترجم : HMK 
French Cowboy.Bebop.Le.Film.[www.calorifix.net].v01.2003.09.29   copieur
 
French Cowboy Bebop the Movie Knockin on Heavens Door 2001 720p BluRay x264 AAC - Ozlem   lolo1734
RETAIL Z2 resync 
French Cowboy Bebop The Movie (2001) 1080p [Jpn 5.1 & Eng 5.1] Blu-ray   SuBliz
Version 01 de Callorifix resynhronisée (juste histoire de proposer une version différente de la version DVD) 
French Cowboy-Bebop-Knockin-on-Heavens-Door-2001-[720pBluRayx264]--THORA 1   necro
Z2 
French Cowboy.Bebop.Tengoku.no.tobira.25.fps.Fr 1   Matmanamane
Rip DVD zone 2 français 
French Cowboy.Bebop.Knockin.on.Heavens.Door.[www.calorifix.net].v01.2003.09.22 1   Lavie
 
French Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira) 23.976 FPS Blu-ray 1   KkFalse
Sous-titre DVD de "Matmanamane" resynchro pour le BluRay (25>23.976fps,-1s625). Fusion des lignes courtes (<60). 
Greek Cowboy_Bebop_Knockin`_on_Heaven`s_Door_(2001)_[720p,BluRay,x264]_-_THORA   eladir
 
Indonesian Cowboy.Bebop: The.Movie.2001_Knockin_on_Heaven's_Door_(BD_1040p)_(OZC)_(Dual_Audio)_(791CF793) 1   ren_kusanagi
Resync dan edit dari why_hyde dgn sumber video dari kumpulbagi (http://kbagi.com/ren_kusanagi/cowboy-bebop-movie-tengoku-no-tobira-sub-indo-363636) Silahkan dicoba. Time: 01.55.11. Keep enjoy & happy watching guys.. 
Indonesian Cowboy.Bebop: The.Movie.2001.BRRip.720p.CiNEFiLE 1   abelhead
Resync dari why_hyde. Cocok buat yang di DFB. Time: 01.55.14 Safe to enjoy & happy watching. 
Indonesian Cowboy Bebop The Movie Cowboy Bebop Tengoku no tobira 2001 1   why_hyde
Manual Translate - Ditunggu Vote dan Comment-nya 
Korean Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   korsubtitle
카우보이 비밥: 천국의 문 (2001) 정식자막 
Norwegian Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira)   Muntra
Rippet fra DVD 25fps + 23.976fps, tilpasset Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 
Swedish Cowboy Bebop - The Movie (1080p x265 q22 FS89 Joy)   PTA
resync 
Swedish Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no tobira)   Muntra
Rippet fra DVD 25fps + 23.976fps, tilpasset Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE 
Thai Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.DUBBED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   godlessnihilist
Google Translate V1 API Unicode [UTF-8-SIG] 
Vietnamese Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.720p.BluRay.x264.AAC   cai_cai
Translator: Crazy-Sol 
Vietnamese Cowboy.Bebop.The.Movie.2001.1080p.BluRay.x264.AAC   cai_cai
Translator: Crazy-Sol 
Vietnamese Cowboy Bebop - The Movie (2001) - Bluray 1080p   CalaviKevin
Checked time sync 
Vietnamese Cowboy_Bebop_Knockin`_on_Heaven`s_Door_(2001)_[720p,BluRay,x264]_-_THORA 1   dark_devil_90
Việt Sub by Crazy-Sol