Subtitles for

Re-synced for run time 1:02:54 (credits to @gabbyu for the subtitle) 

Re-synced for run time 1:53:13 (credits to @gabbyu for the subtitle) 

Re-synced for run time 1:26:38 (credits to @gabbyu for the subtitle) 

Re-synced for run time 1:27:37 (credits to @gabbyu for the subtitle) 

Re-synced for run time 1:24:35 - Version with ads, no prologue & no preview (credits to @gabbyu for the subtitle) 

[FANSUBBED] Synced to NEXT. Runtime: 1:00:55. Translated by marcuskim588 at Fiverr. Special Thanks to BinJin Shoppers. Follow @gabbyu_subs for subtitle updates. 

Re-Synced for Raiona's encodes @doramax264.com. Ripping Credit to TteokbokkiSubs. 

[NETFLIX] Synced with NF WEB-DL. E15 in the original batch upload is a duplicate of E14, you may download this one here and replace this from the original batch. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

[NETFLIX] The Complete Series synced with NEXT (no ads). (Original upload: 5542 DLs, 2nd Up: 227DLs, 3rd Up: 220 DLs). E05, E10, E13 and E16 are updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

[NETFLIX] The Complete Series, synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 1006 downloads) For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. Added English lines on some of the episodes. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. 

[NETFLIX] The complete series, synced with NF WEB-DL. English dialogues in selected episodes are added! **NOTICE**: E15 is a duplicate of E14, you may download E15 here: https://subscene.com/subtitles/crash-landing-on-you-loves-emergency-landing-sarangui-boolshichak/english/2169597 If you want to rename your subs to your video easily, use Subtitle Renamer: https://sourceforge.net/projects/subvidrenamer/. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

[NETFLIX] The complete series, synced with NF WEB-DL. English dialogues in selected episodes are added! **NOTICE**: E15 is a duplicate of E14, you may download E15 here: https://subscene.com/subtitles/crash-landing-on-you-loves-emergency-landing-sarangui-boolshichak/english/2169597 If you want to rename your subs to your video easily, use Subtitle Renamer: https://sourceforge.net/projects/subvidrenamer/. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. (Original up: 280 DLs) Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Finale Episode. Synced to Th2rain version. English dialogues are added. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Finale Episode. Synced to APPLETOR (TVing) version. English dialogues are added! Thanks for watching. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Finale Episode. Synced to NEXT version. (Original upload: 7864 DLs). English dialogues are added! Thanks for watching. Run time: 01:51:10. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. (Original up: 280 DLs) Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:24:38. Series Finale tomorrow. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. (Original up: 280 DLs) Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:30:39. Finale next week (02/15-16). Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL DERESISI (TVing ver.). English dialogues are added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. (Original up: 280 DLs) Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added. Added a missing line. (Original upload: 8670). Runtime: 01:23:57. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added. Runtime: 01:35:24. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). English dialogues are added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 71 DLs). E10 is updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added on the prologue portion. Runtime: 01:26:16. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. 

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). English dialogues are added for the prologue protion. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 71 DLs). E10 is updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT (Unknown) version with advertisements. English dialogues are added and may not be accurate. Updated with missing English lines. Runtime: E05: 01:21:29. E10: 01:25:23. UP DL: E05, 5779. E10, 3459. Follow @TTEOKBOKKIsubs 

[NETFLIX] Synced to NEXT (Unknown) version with advertisements. English dialogues are added and may not be accurate. Runtime: 01:25:23. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added and may not be accurate. Added missing English lines. (Original upload: 9196 DLs). Runtime: 01:23:28. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. For E10: English dialogues are added and may not be accurate, updated with added missing English lines. (Original upload: 1062 DLs). Runtime: 01:23:28. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). English dialogues are added for E10. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 71 DLs). E10 is updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT (aka Unknown) version with Advertisements. Runtime: 01:29:24. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:27:23. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. For E10: English dialogues are added and may not be accurate, updated with added missing English lines. (Original upload: 1062 DLs). Runtime: 01:23:28. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). English dialogues are added for E10. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 71 DLs). E10 is updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:25:29. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Direct from source. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:21:54. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. Reuploaded due to 2 missing english lines. Original upload: 442 DLs. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. (Original up: 7277 downloads) Runtime: 01:18:11. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. English dialogues are added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. This episode is reuploaded due to 2 missing English lines. Original upload: 2033 DLs. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. Reuploaded due to 2 missing english lines. Original upload: 442 DLs. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT (Unknown) version with advertisements. English dialogues are added and may not be accurate. Updated with missing English lines. Runtime: E05: 01:21:29. E10: 01:25:23. UP DL: E05, 5779. E10, 3459. Follow @TTEOKBOKKIsubs 

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:19:22. Reuploaded due to 2 missing lines on the original upload. Original upload: 8033 DLs. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. English dialogues added for E04. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version with advertisements (aka Unknown).Added missing English lines. Runtime: 01:19:43. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Added missing English lines. Runtime: 01:17:38. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. English dialogues added for E04. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:16. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source with english dialogues added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added. Runtime: 01:16:35. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] The Complete Series synced with Th2Rain version. You may download the RAWs by visiting @th2rain on Twitter. If you want to rename your subs to your video easily, use Subtitle Renamer: https://sourceforge.net/projects/subvidrenamer/. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. E05 is updated due to 2 missing english lines. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Direct from source will english dialogues added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version with advertisements (aka Unknown). Runtime: 01:11:56. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:54. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] The Complete Series synced with TVing WEB-DL. English dialogues in selected episodes are added! If you want to rename your subs to your video easily, use Subtitle Renamer: https://sourceforge.net/projects/subvidrenamer/. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL Appletor (TVing ver). Had to upload another version cause it doesn't sync with Deresisi even tho it's just the same source. Follow @gabbyu_subs for Subtitles updates.  

[NETFLIX] The Complete Series, synced to AppleTor WEB-DL (TViNG) version. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[FANSUBBED] Synced to NEXT. Runtime: 1:00:55. Translated by marcuskim588 at Fiverr. Special Thanks to BinJin Shoppers. Follow @gabbyu_subs for subtitle updates. 

Re-Synced for Raiona's encodes @doramax264.com. Ripping Credit to TteokbokkiSubs. 

[NETFLIX] Synced with NF WEB-DL. E15 in the original batch upload is a duplicate of E14, you may download this one here and replace this from the original batch. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

[NETFLIX] The complete series, synced with NF WEB-DL. English dialogues in selected episodes are added! **NOTICE**: E15 is a duplicate of E14, you may download E15 here: https://subscene.com/subtitles/crash-landing-on-you-loves-emergency-landing-sarangui-boolshichak/english/2169597 If you want to rename your subs to your video easily, use Subtitle Renamer: https://sourceforge.net/projects/subvidrenamer/. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

[NETFLIX] The Complete Series synced with NEXT (no ads). (Original upload: 5542 DLs, 2nd Up: 227DLs, 3rd Up: 220 DLs). E05, E10, E13 and E16 are updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

Not mine. Credit to gabbyu  

[NETFLIX] The Complete Series, synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 1006 downloads) For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. Added English lines on some of the episodes. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. 

[NETFLIX] The Complete Series, synced to AppleTor WEB-DL (TViNG) version. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] The complete series, synced with NF WEB-DL. English dialogues in selected episodes are added! **NOTICE**: E15 is a duplicate of E14, you may download E15 here: https://subscene.com/subtitles/crash-landing-on-you-loves-emergency-landing-sarangui-boolshichak/english/2169597 If you want to rename your subs to your video easily, use Subtitle Renamer: https://sourceforge.net/projects/subvidrenamer/. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

COMPLETE NEXT with ads. Not mine, I just resynced it. 

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. (Original up: 280 DLs) Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Finale Episode. Synced to Th2rain version. English dialogues are added. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Finale Episode. Synced to APPLETOR (TVing) version. English dialogues are added! Thanks for watching. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Finale Episode. Synced to NEXT version. (Original upload: 7864 DLs). English dialogues are added! Thanks for watching. Run time: 01:51:10. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. (Original up: 280 DLs) Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:24:38. Series Finale tomorrow. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. (Original up: 280 DLs) Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:30:39. Finale next week (02/15-16). Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL DERESISI (TVing ver.). English dialogues are added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. (Original up: 280 DLs) Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added. Added a missing line. (Original upload: 8670). Runtime: 01:23:57. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added. Runtime: 01:35:24. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). English dialogues are added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 71 DLs). E10 is updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added on the prologue portion. Runtime: 01:26:16. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. 

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). English dialogues are added for the prologue protion. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 71 DLs). E10 is updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT (Unknown) version with advertisements. English dialogues are added and may not be accurate. Updated with missing English lines. Runtime: E05: 01:21:29. E10: 01:25:23. UP DL: E05, 5779. E10, 3459. Follow @TTEOKBOKKIsubs 

[NETFLIX] Synced to NEXT (Unknown) version with advertisements. English dialogues are added and may not be accurate. Runtime: 01:25:23. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added and may not be accurate. Added missing English lines. (Original upload: 9196 DLs). Runtime: 01:23:28. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. For E10: English dialogues are added and may not be accurate, updated with added missing English lines. (Original upload: 1062 DLs). Runtime: 01:23:28. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). English dialogues are added for E10. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 71 DLs). E10 is updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT (aka Unknown) version with Advertisements. Runtime: 01:29:24. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:27:23. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. For E10: English dialogues are added and may not be accurate, updated with added missing English lines. (Original upload: 1062 DLs). Runtime: 01:23:28. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL APPLETOR (TVing ver.). English dialogues are added for E10. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. (Original up: 71 DLs). E10 is updated due to missing or mistyped lines from their original uploads. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:25:29. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Direct from source. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:21:54. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. Reuploaded due to 2 missing english lines. Original upload: 442 DLs. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. (Original up: 7277 downloads) Runtime: 01:18:11. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. English dialogues are added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. This episode is reuploaded due to 2 missing English lines. Original upload: 2033 DLs. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. Reuploaded due to 2 missing english lines. Original upload: 442 DLs. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT (Unknown) version with advertisements. English dialogues are added and may not be accurate. Updated with missing English lines. Runtime: E05: 01:21:29. E10: 01:25:23. UP DL: E05, 5779. E10, 3459. Follow @TTEOKBOKKIsubs 

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:19:22. Reuploaded due to 2 missing lines on the original upload. Original upload: 8033 DLs. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. English dialogues added for E04. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version with advertisements (aka Unknown).Added missing English lines. Runtime: 01:19:43. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Added missing English lines. Runtime: 01:17:38. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source. English dialogues added for E04. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:16. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Direct from source with english dialogues added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added. Runtime: 01:16:35. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] The Complete Series synced with Th2Rain version. You may download the RAWs by visiting @th2rain on Twitter. If you want to rename your subs to your video easily, use Subtitle Renamer: https://sourceforge.net/projects/subvidrenamer/. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. E05 is updated due to 2 missing english lines. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to Th2rain version. For the RAW files, you may check @Th2rain on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Direct from source will english dialogues added. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates 

[NETFLIX] Synced to 2160p/4K UHDTV MASK version. For the RAW files, you may check @wind2song on Twitter. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates.  

[NETFLIX] Synced to NEXT version with advertisements (aka Unknown). Runtime: 01:11:56. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:09:54. Follow @gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] The Complete Series synced with TVing WEB-DL. English dialogues in selected episodes are added! If you want to rename your subs to your video easily, use Subtitle Renamer: https://sourceforge.net/projects/subvidrenamer/. Follow gabbyu_subs on Twitter for Subtitle updates  

[NETFLIX] Synced to WEB-DL Appletor (TVing ver). Had to upload another version cause it doesn't sync with Deresisi even tho it's just the same source. Follow @gabbyu_subs for Subtitles updates.  

This is gabbyu’s subtitle, I’ve just synced it for the video with ads (runtime 1:19:43)  

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Re-synced with NETFLIX ADS 

Synced for NEXT. Runtime ♦Episodes 08,09,16 ♦ Re-Synchronized by MissPinkShSh ♦  

Re-synced with NETFLIX ADS 

Ep. 16 [Netflix Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 01:51:10/11. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : E16 720p NEXT 2.35GB Gdrive Sharer download link > http://autoratio.com/cloy16  

Ep. 16 [Netflix Ver.]. Synced for Ads Ver. Runtime > 01:53:12. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 

Ep. 15 [Netflix Ver.]. Synced for Ads Ver. Runtime > 01:26:38. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 

Ep. 11 [Netflix Ver.]. Synced for Ads Ver. Runtime > 01:27:37. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^  

This is gabbyu’s subtitle, I’ve just synced it for the video with ads (runtime 1:19:43)  

NETFLIX, Complete (Episode 01 - Episode 16) 

Episode 16 END, Netflix, Runtime 01:51:11 

Episode 15, Netflix, Runtime 01:24:38 

Episode 14, Netflix, Runtime 01:30:39 

Episode 13, Netflix, Runtime 01:23:58 

Episode 12, Netflix, Runtime 01:25:25 

Episode 11, Netflix, Runtime 01:26:17 

Episode 10, Netflix, Runtime 01:23:29 

Episode 09, Netflix, Runtime 01:27:23 

Episode 08, Netflix, Runtime 01:25: 30 

Episode 07, Netflix, Runtime 01:27: 37 

Episode 06, Netflix, Runtime 01:18:11 

Episode 05, Netflix, Runtime 01:20:05 

Episode 04, Netflix, Runtime 01:17:39 

Episode 03, Netflix, Runtime 01:10:01 

Episode 02, Netflix, Runtime 01:16:53 

Episode 01, Netflix, Runtime 01:10:38 

Ep 09 Netflix English sub 

Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  

Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  

Ep 14 webrip version 

Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  

Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  

[NETFLIX]Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL 

Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL  

Official subtitle from Netflix, works withall WEBRip/WEB-DL 

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

This is gabbyu’s subtitle, I’ve just synced it for the video with ads (runtime 1:19:43)  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

Ep.01-16.END[360p;450p;720p;1080p]Netflix 

Official subtitle from Netflix, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes.  

 

This is gabbyu’s subtitle, I’ve just synced it for the video with ads (runtime 1:11:56) 

Suitable for running time 1:11:56. Time Synchronized by Felicitta.  

Ep. 16 [Netflix Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 01:51:10/11 

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:24:38. 

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:24:38. 

[NETFLIX] Synced to NEXT version. Runtime: 01:30:39. 

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added. Runtime: 01:23:57. 

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added. Runtime: 01:35:24. 

[NETFLIX] Synced to NEXT version. English dialogues are added on the prologue portion. Runtime: 01:26:16. 

Ep 10 

Ep 10 

Ep 10 Netflix ver.... 

Run time 1:24:35 

Ep 08 

netflix version compatible with WEB-DL 

Netflix version compatible with WEB-DL English Conversations (Not Added) 

Ep 05 with 720p Uknown 

Netflix Synced for Crash.Landing.On.You.E04.2160p.UHDTV.x265.10bit-MaSK 

Ep 04 oruginal netfix 

 

Suitable for running time 1:17:38. Re-synced by Felicitta. 

NETFLIX synced for UHDTV.x265.10bit-MaSK 

Ep 02........ 

netflix version compatible with WEB-DL 

Ep01..... 

Original Source: https://subscene.com/subtitles/crash-landing-on-you-loves-emergency-landing-sarangui-boolshichak/english/2242427 All files renamed to sync easily with Deresisi’s raw files [Not synced with Netflix video files]. Credits to the original owners of the srt files. Re-synced them manually because there were no subs available online that seem to fit the 2160p raws (Crash.Landing.on.You.2019.E01-16.2160p.WEB-DL.x265.10bit.AAC-Deresisi).  

 

Good 

Ep 10