Subtitle preview:
1
00:01:09,694 --> 00:01:12,458
<i>Il y a dix ans, Randy Slade
est entré au lycée North Valley</i>
2
00:01:12,583 --> 00:01:14,088
<i>avec une arme et une bombe.</i>
3
00:01:14,213 --> 00:01:16,118
<i>Ce week-end, le lycée commémorera</i>
4
00:01:16,284 --> 00:01:19,526
<i>ces treize étudiants tués par Slade.</i>
5
00:01:19,651 --> 00:01:22,115