Subtitle preview:
1
00:01:35,502 --> 00:01:37,468
Jess, I really appreciate
you doing this last-minute.
2
00:01:37,470 --> 00:01:40,067
I thought when I committed
to chaperoning the field trip,
3
00:01:40,069 --> 00:01:41,835
I would be able
to take the day off.
4
00:01:41,837 --> 00:01:44,171
Don't worry. I'm looking
forward to it, actually.
5
00:01:44,173 --> 00:01:46,875