Subtitle preview:
1
00:00:08,150 --> 00:00:14,270
<i>Aya stands there, holding on to that strap as if it were her lifeline.</i>
2
00:00:15,160 --> 00:00:18,730
<i>She can't be bothered taking a sneak peek at what some guy's trying to show off.</i>
3
00:00:18,730 --> 00:00:22,960
<i>That said, she doesn't want to look at the reflection of her worn-out self on the window either,</i>
4