Subtitle preview:
1
00:00:15,375 --> 00:00:20,542
9 HOURS SINCE MIKKEL'S DISAPPEARANCE
2
00:01:50,833 --> 00:01:52,417
Jonas!
3
00:03:37,042 --> 00:03:38,958
LIES
4
00:03:39,042 --> 00:03:41,167
<i>The victim is male, between 10 and 12.</i>
5
00:03:41,250 --> 00:03:44,542
Time of death... about 16 hours ago.
6
00:03:44,917 --> 00:03:49,292
The burns around the eyes are