Subtitles for

Poster

Day of the Dead Imdb Flag

  • Year: 1985
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Day.Of.The.Dead.1985.720p.BRRip.XviD-SHiRK 1   A.3.R
 
Arabic Day.of.the.Dead.1985.720p.BluRay.x264.YIFY 1   jack 7
تـعديل التوقيت فـقط A.3.R تـرجمة 
Arabic Day.of.the.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   jack 7
تـعديل التوقيت فـقط A.3.R تـرجمة 
Arabic Day of The Dead 1985 WWW.AMWAT.YOO7.COM 1   Netherworld0
Day of The Dead 1985 WWW.AMWAT.YOO7.COM 
Danish DVD   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Danish Day.Of.The.Dead.1985.720p.BluRay.x264 1   Fields
 
Dutch Day of the Dead 1   majed470
 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW   Luis-subs
01:40:58 (NOT FOR YIFY). Sinistral's subtitles reedited completely. Enjoy! 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW   Luis-subs
01:40:58 (NOT FOR YIFY). Sinistral's subtitles reedited completely. Enjoy! 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-CREEPSHOW   Luis-subs
01:40:58 (NOT FOR YIFY). Sinistral's subtitles reedited completely. Enjoy! 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-CREEPSHOW   Luis-subs
01:40:58 (NOT FOR YIFY). Sinistral's subtitles reedited completely. Enjoy! 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.480p.BluRay.x264-mSD   Luis-subs
01:40:58 (NOT FOR YIFY). Sinistral's subtitles reedited completely. Enjoy! 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.480p.BluRay.x264-mSD   Luis-subs
01:40:58 (NOT FOR YIFY). Sinistral's subtitles reedited completely. Enjoy! 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-CREEPSHOW   Luis-subs
01:40:58 (NOT FOR YIFY). Sinistral's subtitles reedited completely. Enjoy! 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-CREEPSHOW   Luis-subs
01:40:58 (NOT FOR YIFY). Sinistral's subtitles reedited completely. Enjoy! 
English For 1080p.BluRay.DTS.x264-HDV and HDScene Release 1   blueprince2009
Synched from the ones Sinistral had, thanks. 
English Day.of.the.Dead.1985.UNCUT.DVDRip.XviD 1   Sinistral
Day.of.the.Dead.1985.UNCUT.DVDRip.XviD 
English Day.of.the.Dead.1985.UNCUT.DVDRip.XviD 1   Sinistral
Day.of.the.Dead.1985.UNCUT.DVDRip.XviD 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... thanks to @Luis-Subs 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-CREEPSHOW 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... thanks to @Luis-Subs 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.480p.BluRay.x264-mSD 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... thanks to @Luis-Subs 
English Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-CREEPSHOW 1   Ivandrofly
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... thanks to @Luis-Subs 
English Day.of.the.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Hisami
Resync from blueprince2009 
English Day of the Dead 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Farsi/Persian Day of the Dead (1985).persian.720p. mazdak.ali 1   Sub.Mazdak_Ali
(زيرنويس و ترجمه: مزدک و علي)(www.FACEBOOK.com/2SUBS دنیای ترجمه و زیرنویس) لطفا در صورت هماهنگ کردن این زیرنویس با نسخه های دیگر نام مترجم ها را به هیچ وجه حذف نکنید 
Finnish DVD   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Finnish Day of the Dead 25.000 FPS 1   lindsay
 
French Day.Of.The.Dead.1985.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Hideaway
 
Japanese 死霊のえじき 1   nanmosan
101minutes これは神の罰だ 
Norwegian DVD   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Romanian Day of the Dead 1985 720p BRRip x264 aac vice HDScene Release 1   vice
 
Spanish El-Dia-de-los-Muertos-1985-sub-spanish 1   Dadihor
 
Spanish Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-RARBG 1   Commotion7
Sirve para éstas versiones. 
Spanish Day.Of.The.Dead.1985.REMASTERED.720p.BluRay.x264-CREEPSHOW 1   Commotion7
Sirve para éstas versiones. 
Spanish Day.of.the.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Commotion7
Sirve para éstas versiones. 
Spanish Day Of The Dead 1985 REMASTERED 480p BluRay x264-mSD 1   Commotion7
Sirve para éstas versiones. 
Spanish Day of the Dead (1985) BluRay 1080p DTS-HD MA 2 0 AVC REMUX-FraMeSToR 1   Commotion7
Sirve para éstas versiones. 
Swedish DVD   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish Day of the Dead 29.970 FPS 1   bullit
 
Swedish Day of the Dead 29.970 FPS 1   bullit
 
Swedish Day of the Dead 29.970 FPS 1   bullit
 
Swedish Day of the Dead 29.970 FPS 1   bullit
 
Thai Day of the Dead (1985)   tre2004
 
Vietnamese Day.Of.The.Dead.1985.1080p.BluRay.x264.Japhson 1   trungduc75_1995
Bản dịch từ phudeviet.org. Dịch lấy nghĩa nhưng vẫn đảm bảo nội dung. Please vote.