Subtitle preview:
1
00:02:00,537 --> 00:02:02,205
[RHYTHMIC CLANKING]
2
00:02:32,236 --> 00:02:34,570
SAILOR: Merry Christmas, captain.
JOHN: Merry Christmas.
3
00:02:34,738 --> 00:02:36,739
Merry Christmas, sir.
4
00:02:36,907 --> 00:02:38,908
[INDISTINCT CHATTER]
5
00:04:14,838 --> 00:04:17,798
DOCTOR:
Police told you about the child?
6
00:04:18,342 --> 00:04:19,508