Subtitles for

Poster

Dead Poets Society Imdb Flag

  • Year: 1989
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic DeadPoetsSocityAr 1   surprized
Translated By Tarafa Alkadah 
Arabic Dead.Poets.Society.1989.BluRay.x264.YIFY 1   azizoul
تعديل التوقيت 
Arabic DEAD.POETS.SOCIETY.1989.BLURAY.1080P.AVC.DTS-HD.MA5.1-CHDBITS 1   bluray_now
 
Arabic Dead.Poets.Society.1989.720p.HDTV.x264-sUN 1   H.O.S
^H.O.S^ time sync only 
Arabic Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.x264.YIFY 1   maken
maken :تعديل الترجمة 
Arabic Dead Poets Society[1989]DvDrip[Eng]-FXG 1   ahameed
 
Arabic Dead Poets Society 1   baroody_83
Correct 100% 
Arabic Dead Poets Society Blu-ray 1   azizoul
تعديل التوقيت 
Bengali Dead Poets Society (1989) DvDrip Bengali Subtitels.srt   Mamun_Abdullah
ওয়েলটন একাডেমী প্রিপারেটরি ইস্কুলের নতুন শিক্ষক জন কিটিং প্রথম দিন ছাত্রদের কানে একটি মন্ত্র বলে দিলেন, "Seize the day, boys. Make your life extraordinary"। কিন্তু জীবনকে অসাধারণ করা কি এতই সহজ? এর জন্য চড়া মূল্য দিতে হয়। আপনি কি পারবেন মূল্য দিতে?  
Brazillian Portuguese Dead Poets Society 1   Cleon
 
Bulgarian Dead Poets Society 1   Cleon
 
Croatian Dead Poets Society (1989) 2   Strider71
Dead Poets Society (1989) 
Czech Dead Poets Society 1   Cleon
 
Danish Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
Dutch Dead Poets Society 23.976 FPS 1   Memooo
 
Dutch Dead Poets Society 1   aymanelshafaey
 
Dutch Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
English devise-women 1   kimopa
 
English Dead_Poets_Society_sub-English_sd 1   Dadihor
Dead_Poets_Society_sub-English_sd.srt 
English Dead.Poets.Society.1989.720p.HDTV.x264-CtrlHD 1   zorrozh
HI removed 
English Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE-Track3 eng-HI 1   0lei
 
English Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   guilty57
*Retail *Enjoy 
English Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   guilty57
*Retail *Enjoy 
English Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.DTS.x264-LiNG 1   ivy68
sync time 
English Dead.Poets.Society.1989.480p.BDRip.XviD.AC3.D-Z0N3 1   LtDan
 
English Dead Poets Society[1989]DvDrip[Eng]-FXG 1   Blues
 
English Dead Poets Society 1989 HDTVrip 720p x264 Herakler 1   voyageress
 
English Dead Poets Society [1989] DvDrip [Eng]-xxlazyj 1   dead_poet
 
English Dead Poets Society [1989] DvDrip [Eng] 1   sureshrana255
 
English Dead Poets Society 1   gourab639
 
English Dead Poets Society 1   svetaim
 
English Dead Poets Society 23.976 FPS 1   Master Mind
 
English Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
English Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
English Dead.Poets.Society.1989.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 2   masteroid
 
English Dead.Poets.Society.1989.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS 2   FARID_BMW
 
Farsi/Persian Dead.Poets.Society.1989.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD   vahidcorleone
متاسفانه اسم مترجم رو نمی دونستم. بنده فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.x264.YIFY 1   saeed1212
فقط هماهنگ کردم مترجم پوریا  
Farsi/Persian Dead.Poets.Society.1989.720p 1   farid87
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Dead Poets Society 1989 1080p.BluRay.x264.JiG 1   JiG
Marvel مترجم رو نمی دونم کیه هماهنگ با نسخه 1080 کاری از  
Farsi/Persian Dead Poets Society 1989 1   arash_4249
هماهنگ با نسخه ی 400 مگابایت فرمت MKV 
Farsi/Persian Dead Poets Society (1989) BlueRay.Rip 1080p 1   kamal.dp
for 1.89 GB 
Farsi/Persian Dead Poets Society 1   narcissuss_1981
ترجمه هماهنگ شده انجمن شاعران مرده 
Finnish Koko: 648.56MB 1   Juuso
Koko: 648.56MB 
Finnish Dead Poets Society[1989]DvDrip-FXG 1   mindfukker
 
Finnish Dead Poets Society 1   aymanelshafaey
 
Finnish Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Finnish Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
French Dead.Poets.Society.1989.x264.DTS-WAF 1   kepler42
 
French dead.poets.society.1989.720p.bluray.x264-amiable 1   benniegentil
 
French Dead Poets Society 1   lyliakar
 
French Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
German Der.Club.der.toten.Dichter.1989.German.DL.1080p.BluRay.x264-DETAiLS   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, viele Fehler korrigiert. 
German Der.Club.der.toten.Dichter.1989.German.AC3.BDRip.XviD.iNTERNAL-EXPS   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, viele Fehler korrigiert. 
German Der.Club.der.toten.Dichter.1989.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS   damaja
OCR, Rechtschreibung geprüft, viele Fehler korrigiert. 
Greek Dead Poets Society 1   Cleon
Dead Poets Society.srt 
Hebrew Dead.Poets.Society.1989.DVDRip.AC3.XviD-ACE.2CD.HEB 2   shmulikcr
 
Hungarian Dead.Poets.Society.1989.1080p.BluRay.x264.anoXmous   beedog11
 
Hungarian Dead Poets Society 1   aymanelshafaey
 
Icelandic Dead Poets Society 1   Cleon
 
Indonesian Dead Poets Society 1989 480p-720p Bluray 1   gp_mobiles
Resync to Bluray. Thx to Aries4477. 
Indonesian Dead poets society 1   aries4477
 
Italian Dead Poets Society 1   lyliakar
 
Italian Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
Korean Dead.Poets.Society.1989.DVDrip.XviD.AC3.4.1CH.3CD-WAF 3   joogunking
 
Norwegian Dead.Poets.Society.1989.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian nrdhd-deadpoets1080 1   nrabett
 
Norwegian Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Norwegian Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Norwegian Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
Portuguese Dead Poets Society 1   Nautus
 
Portuguese Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
Romanian Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.X264-AMIABLE ro 1   0lei
 
Romanian Dead Poets Society 23.976 FPS 1   nadoosh
 
Spanish El_Club_de_los_poetas_muertos_1989_sub-spanish 1   Dadihor
El_Club_de_los_poetas_muertos_1989_sub-spanish.srt 
Spanish Argentinian 1   Cleon
Argentinian 
Spanish Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
Swedish Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Dead Poets Society 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Dead.Poets.Society.1989.XviD.23.976 FPS.AC3.4CH.2CD-ACE 2   firefly777
 
Thai Dead Poets Society (1989)   tre2004
 
Turkish Dead Poets Society 1   Anonymous
 
Turkish Dead Poets Society 1   gustavofdo
 
Turkish Dead Poets Society 1   mastar
 
Turkish Dead Poets Society 2   Anonymous
 
Urdu dead.poets.society.1989.720p.bluray.x264-amiable.sdh   saad.jan
 
Vietnamese Dead Poets Society 1989 HDTVrip 720p x264 VN   binhbean
 
Vietnamese Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.x264.VIE 1   vanishedsky