Subtitles for

Poster

Dear Zindagi Imdb Flag

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Dear.Zindagi.2016.Hindi.DVDRip.x264.AC3.5.1-Hon3y   validusvyto
From Retail DVD. Will work for all DVD/Rips 
English Dear.Zindagi.2016.DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU [P2PDL]   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear.Zindagi.2016.DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU [P2PDL]   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear.Zindagi.2016.DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU   validusvyto
From Retail DVD. Will work for all DVD/Rips 
English Dear.Zindagi.2016.DVDRip.720p.x264.AC3.5.1.Hindi.ESubs-SoDESi   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear.Zindagi.2016.720p.DVDRip.1.10GB.x264.Ganool   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear Zindagi 2016 Hindi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear Zindagi 2016 Hindi DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear Zindagi 2016 Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 - DDLC   ddlcrazy
DDLCrazy......... 
English Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y   ddlcrazy
 
English Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 - DDLCrazy   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 - DDLCrazy   ddlcrazy
 
English Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1   phoenix_love
Added lines, fixed OCR, italic... errors. Have fun! 
English Dear Zindagi 2016 All DVDRip   phoenix_love
Added lines, fixed OCR, italic... errors. Have fun! 
English Dear Zindagi (2016) x264 DVDRIP AC3 5.1 ESub -DDR   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear Zindagi (2016) x264 DVDRIP AC3 5.1 ESub -DDR   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear Zindagi (2016) Hindi 800MB DVDRip x264 AAC ESubs - Downloadhub   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear Zindagi (2016) Hindi 720p DVDRip x264 AAC 5.1 ESubs - Downloadhub   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear Zindagi (2016) Hindi 720p DVDRip x264 AAC 5.1 ESubs - Downloadhub   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear Zindagi (2016) DVDRip x264 AC3 - KartiKing   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear Zindagi (2016) DVDRIP 1CDRIP x264 AAC ESub [DDR]   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear Zindagi (2016) DVDRIP 1CDRIP x264 AAC ESub [DDR]   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear Zindagi (2016) - Hindi - DvdRip - X264 - 5.1CH - ESubs - 720P [Team Jaffa]   arun_susi
♥ Perfect and Correct Sync ♥ Please Rate ♥ 
English Dear Zindagi (2016) - Hindi - DvdRip - X264 - 5.1CH - ESubs - 720P [Team Jaffa]   ArJuNaChU
❤️❤️Perfectly Synz❤️❤️DVDRIps/720ps 
English Dear Zindagi (2016) DVD 5 NTSC AC3 5.1 E.Subs [Team ExDR Exclusive]   keretasenja
 
English Dear Zindagi DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU   indespensible
 
English Dear Zindagi   ATHAN000
hanya berbagi........ jika kurang silahkan resync............ visit: www.fullgratis.click 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016ndi.720p.DvDRip.x264.AC3 5.1.DDLCrazy   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.Untouched.1080p.WebHD.M2tv Exclusive   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.Hindi.DvDRip.x264.AC3 5.1 - Hon3y   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU [P2PDL]   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.DVDRip.x264.Hindi.ESubs-ViZNU [P2PDL]   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.DVDRip.720p.x264.AC3.5.1.Hindi.ESubs-SoDESi   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.All.WebHD.Farsi   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.All.DVDRip.Farsi   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.All.720p.Dvdrip   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.WebDL.x264.AAC.BollywoodihaExclusive   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.WebDL.NbY   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3.ESub-DDR   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.HDRip.Maxpro   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.HDRip.AC3.Hon3yHD   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.HDRip.AAC.X264.ShAaNiG!   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.DVDRip.ShAaNiG   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.DVDrip.NBY   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.DVDRip.1.10GB.x264.Ganool   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.720p.DVDRip.1.10GB.x264.Ganool   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.1080p.WebDL.x264.AC3.BollywoodihaExclusive   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3.ESub-DDR   Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - All Web 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.(2016).x264.DVDRIP.AC3.5.1.ESub -DDR   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.(2016).Hindi.800MB.DVDRip.x264.AAC.ESubs - Downloadhub   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear.Zindagi.(2016).DVDRip.x264.AC3 - KartiKing   BollywoodHills
ترجمه از فاخته اعتمادی، فربد سنجری 
Farsi/Persian Dear Zindagi Take 1 Life Is A Game Teaser   BollywoodHills
ترجمه از فربد 
Farsi/Persian Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 - Hon3y   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear Zindagi 2016 720p DvDRip x264 AAC - ShAaNiG!   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear Zindagi (2016) DVDRIP 1CDRIP x264 AAC ESub [DDR]   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear Zindagi (2016) 720p DVDRIP x264 Team ICTV   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear Zindagi (2016) 720p DVDRIP x264 AAC ESub DUS   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Dear Zindagi (2016) - Hindi - DvdRip - X264 - 5.1CH - ESubs - 720P [Team Jaffa]   beny joon
کاملترین ترجمه تخصصی بالیوودیها - DVDRip  
Farsi/Persian Teaser-Take 1- Dear Zindagi   mahshidd
مترجم : مهشید، بزرگترین کانالهای بالیوودی ایران @Bollywoodd @Bollyworld @Bollywoodbox onmkv.net 
Indonesian Dear-Zindagi-2016-Hindi-All-DVDRip-Version-by.Ackiel_Khan   Ackiel_Khan
IDFL™ SubsCrew || Terdapat 3 versi subtitle, silahkan dicoba satu per satu! Dilengkapi lirik & Terjemahan. Enjoy! 
Indonesian Dear Zindagi   ATHAN000
visit: www.fullgratis.click 
Malay Dear.zindagi.All.Dvdrip.720p.By.Luqman.Rodzi.PIS   m.luqman
silakan download sub ini, dan tq guna sub saya. Saya sangat menghargainya  
Malay Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 Malay Rev0   N2bis
Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AC3 5.1 Malay Rev0 
Sinhala Dear Zindagi (2016)   SLCT
 
Spanish Dear.Zindagi.2016.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG (1,35 GB)   viggo_sanl
Traducidos por mi para la version Dear.Zindagi.2016.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG (1,35 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino. 
Spanish Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AAC 5.1 - Hon3y (1,51 GB)   viggo_sanl
Traducidos por mi para la version Dear Zindagi 2016 Hindi 720p DvDRip x264 AAC 5.1 - Hon3y (1,51 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino. 
Spanish Dear Zindagi 2016 Hindi 1080p HDRip x264 DTS 5.1 - Hon3y (7,94 GB)   viggo_sanl
Traducidos por mi para la version Dear Zindagi 2016 Hindi 1080p HDRip x264 DTS 5.1 - Hon3y (7,94 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino. 
Spanish Dear Zindagi (2016) - 720p - DVDRip - x264 - AC3 - ESub - [DDR] (3,62 GB)   viggo_sanl
Traducidos por mi para la version Dear Zindagi (2016) - 720p - DVDRip - x264 - AC3 - ESub - [DDR] (3,62 GB) - Incluye todas las canciones, tambien incluye la cancion de los creditos finales. En Español Latino. 

Subtitles rated bad

Indonesian Dear Zindagi (2016)   Maman_Kangean_Island