Subtitles for

Poster

Death Note: Light Up the New World Imdb Flag

  • Year: 2016
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Death.Note.Light.Up.The.New.World.2016.BluRay.720p.950MB.Ganool.li   Anis9513
 
Arabic Death Note Light Up the New World 2016 all bluray IDX   desteniz
هذه الترجمة حصريا لموقع aflamHQ.co ويمكنكم تحميل الترجمة بكل التأثيرات الخاصة فيها وبالجودة البلوراي من هنا http://forums.aflamhq.co/t17621/ ** الترجمة مرفوعة على رابط خارجي لأنها بصيغة IDX  
Arabic Death Note Light Up the New World 2016 all bluray (IDX)   desteniz
هذه الترجمة حصريا لموقع aflamHQ.co ويمكنكم تحميل الترجمة بكل التأثيرات الخاصة فيها وبالجودة البلوراي من هنا http://forums.aflamhq.co/t17621/ ** الترجمة مرفوعة على رابط خارجي لأنها بصيغة IDX  
English Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi   subnoob
Version 2. Improved by merging PSAGMENON.COM's subtitle. Credit is inside. :) Included the English speaking parts. Please keep the original Aegisub (.ASS) format as it contains positionings and colors. Cheers! 
English Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi   subnoob
Aegisub file (.ass). I've adjusted the writing's positions. Please find a Media player that is able to open .ass file instead of converting it to .srt file. It will mess up the positions. Enjoy! 
English Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-REGRET   brianforever
Non-Hi 
English Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.1080p.BluRay.x264-REGRET   brianforever
Non-Hi 
English Death Note Light Up the New World 2016 720p BluRay x264 DTS-WiKi   lambda
23.976 fps. Re-synced from THAI blu-ray 
English Death Note Light Up the New World 2016 1080p BluRay x264 DTS-WiKi   lambda
23.976 fps. Re-synced from THAI blu-ray 
English Death Note Light Up the New World 2016 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-MTeam   lambda
24 fps. OCR from THAI blu-ray. 
English Death Note Light Up the New World 2016 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-CHDBits   lambda
24 fps. OCR from THAI blu-ray. 
Farsi/Persian Death Note Light Up The New World 2016.ALL.BluRay   mamaliori
فقط هماهنگ کردم KINGMOVIE.BIZ 
Farsi/Persian [@JASUB] Death.Note.2016   ahmad_bahraini
@JASUB : ژاپن انیمه تقدیم میکند آدرس ما در تلگرام  
Farsi/Persian Death Note Light Up the New World 2016 720p BluRay x264 DTS-WiKi   mamaliori
فقط هماهنگ کردم KINGMOVIE.BIZ 
Farsi/Persian Death Note Light Up the New World 2016 720p BluRay ShAaNiG   mamaliori
فقط هماهنگ کردم KINGMOVIE.BIZ 
Farsi/Persian Death Note Light Up the New World 2016 720p BluRay NBY   mamaliori
فقط هماهنگ کردم KINGMOVIE.BIZ 
Farsi/Persian Death Note Light Up the New World 2016 720p BluRay MkvCage   mamaliori
فقط هماهنگ کردم KINGMOVIE.BIZ 
Farsi/Persian Death Note Light Up the New World 2016 720p BluRay KingMovie.Biz   mamaliori
فقط هماهنگ کردم KINGMOVIE.BIZ 
Farsi/Persian Death Note Light Up the New World 2016 720p BluRay Ganool   mamaliori
فقط هماهنگ کردم KINGMOVIE.BIZ 
Farsi/Persian Death Note Light Up the New World 2016 1080p BluRay x264 DTS-WiKi   mamaliori
فقط هماهنگ کردم KINGMOVIE.BIZ 
Indonesian Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.BluRay.x264.x265   herykyou
Semoga memuaskan.. 
Indonesian Death.Note.Light.Up.The.New.World.2016.BluRay.720p.950MB.Goody.to   BSpidey87
original uploader ~ herykyou 
Indonesian Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-Goody.to   Otaku021
(Perfect !) Jangan lupa rate good yah..! bukan transletan dvd (tandatangan, lipat lengan baju, ubah suai...)!! 
Indonesian Death.Note.Light.Up.The.New.World.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-WiKi   Ulla14
Terjemahan manual dari Subtitle English Psagmeno. Jangan lupa rate ya! Semoga bermanfaat. 
Indonesian Death Note: Light up the New World Hdrip (2016)   GinanJr
Perbaikan dari sub milik hl123. much better, *use MX player foto sync 
Indonesian Death note light up the new world 2016 bluray   AlexxIrawan
buat yg cari format srt...thanks to Otaku021. I'm just change the format 
Indonesian Death Note- Light Up the New World (2016) 720p HC HDRip_Indonesia   herykyou
translate and resync from putramoo 
Malay HD rip   rayleigh_30
Please Rate !!! 
Malay Death.Note.Light.Up.the.New.World BY MSC   msubberscrew
(Malaysia Subbers Crew) Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/CO1M . Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong kami. kalau sarikata filem selain daripada English, memang mencabar, jika ada tersalah dari segi terjemahan mahupun tatabahasa. Saya minta maaf. Enjoy guys. -AmirBarzagli- 
Malay Death.Note.Light.Up.the.New.World Bluray Ganool/Shaanig/Mkvcage   msubberscrew
(Malaysia Subbers Crew) Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/CO1M . Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong kami. kalau sarikata filem selain daripada English, memang mencabar, jika ada tersalah dari segi terjemahan mahupun tatabahasa. Saya minta maaf. Enjoy guys. -AmirBarzagli- 
Malay Death.Note.Light.Up.the.New.World Bluray Bluray Pencurimovie.ph   msubberscrew
(Malaysia Subbers Crew) Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/CO1M . Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong kami. kalau sarikata filem selain daripada English, memang mencabar, jika ada tersalah dari segi terjemahan mahupun tatabahasa. Saya minta maaf. Enjoy guys. -AmirBarzagli- 
Malay Death.Note.Light.Up.the.New.World Bluray Bluray 720/1080   msubberscrew
(Malaysia Subbers Crew) Dilarang resync ke versi lain atau reupload; kecuali oleh team MSC. Sila sokong MSC dengan klik adlink ini: http://lynk.my/CO1M . Untuk laman web streaming yang link subs ini, sila link pada adlink kami untuk menyokong kami. kalau sarikata filem selain daripada English, memang mencabar, jika ada tersalah dari segi terjemahan mahupun tatabahasa. Saya minta maaf. Enjoy guys. -AmirBarzagli- 
Malay Death Note Light Up the New World (2016) All BluRay   Quebec
Death Note: Light Up the New World untuk semua versi Bluray 
Malay Death Note- Light Up the New World (2016) 720p HC HDRip 1GB   rayleigh_30
Pembetulan timing buat versi Mkvcage !!! 
Spanish LUTNW Español.srt   DeathNoteEnEspanol
Subtítulos no perfectos, pero sacados tras la traducción de los subs en coreano. Visitanos en FB/DeathNoteSpanish 
Turkish Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi   helvaboy
Translated by me & jailbird707. Twitter: @helvaboy & @jailbird707 
Turkish Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.Goody.to   helvaboy
Translated by me & jailbird707. Twitter: @helvaboy & @jailbird707 
Turkish Death Note Light Up the New World 2016 720p BluRay x264 DTS-WiKi   helvaboy
Translated by me & jailbird707. Twitter: @helvaboy & @jailbird707 
Vietnamese Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.720p.BluRay.x264-WiKi.Vie_Syned fulled   ttlam
Bản hoàn chỉnh. Anh em nhớ rate nhé. 
Vietnamese Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.1080p.BluRay.x264-WiKi.Vie_Syned fulled   ttlam
Bản hoàn chỉnh. Anh em nhớ rate nhé.