« back to subtitle list
Poster

Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame (Di Renjie: Tong tian di guo) Imdb

  • Release info:
    Detective.Dee.And.The.Mystery.Of.The.Phantom.Flame.2010.RETAiL.DVDRip.XviD-GiNJi
  • A commentary by
    cdubelge
  • 1st, I must say that I don't know Mandarin...but somehow, all the subs I could find for this version seemed to me "illogic", incorrecct or at least innacurate. The subs released for the version "Detective.Dee.and.the.Mystery.of.the.Phantom.Flame.2010.DVDRip.XviD.AC3-ZJM" seemed more satisfactory, so I adapted them to the 2 cds GiNJi release [new sync, lines...]. Hope this adaptation is more reliable than the original GiNJi
  • 10
    Download English Subtitle