Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Dirty Mary, Crazy Larry (1974).dutch.HD | whiskers |
Improved some issues.
|
||
| Dirty Mary, Crazy Larry (1974).dutch.HD | whiskers |
|
||
| Dirty.Mary.Crazy.Larry.1974.FilmArt.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | Sartre |
|
||
| Dirty.Mary.Crazy.Larry.1974.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | gnl |
|
||
| Dirty.Mary.Crazy.Larry.1974.1080p.BDRip.H264.AAC.Eng | AlexN |
Portuguese to English
|
||
| Dirty.Mary.Crazy.Larry.1974 100% Complete SMI subtitles | CCLGamer |
I used the already good subtitles by the user persha as the baseline for my transcript. The subtitles are still in SMI format. I entered correct lyrics for the theme song and added complete radio voice from the house where the woman and daughter are held hostage. I timed the text, added missing text, and made all dialogue authentically reflect exactly what was actually said throughout the movie. This should be my last proofreading.
|
||
| Dirty Mary Crazy Larry (1974) 92 min. 720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Dandysubs |
Line by line re-sync, fix long lines, words and more. for 1:32:37 @ 23.976 fps.
|
||
| Dirty.Mary.Crazy.Larry.1974.480p.BluRay.x264-mSD | 1 | SubWombat |
These are dead_poet's subs re-synched for this release and with some corrections. There are patches of dialogue un-subbed. Hopefully someone will rip a more complete set from the BluRay disk.
|
|
| Dirty Mary Crazy Larry 1974 DVDRip SiRiUs sHaRe | 1 | dead_poet |
|
|
| 716,602K. Dirty Mary Crazy Larry (1974) | 1 | persha |
Previous uploaded was not Good & many parts missing.
So I re-Sync & Sub by caption + (Some Part listening)
I guess 99.9% OK. SMI format 716,602K
|
|
| Dirty.Mary.Crazy.Larry.1974.RFT.MEDiAMANiACS French TeAm | 1 | FrenchTeAm |
|
|
| Dirty.Mary.Crazy.Larry.1974.FilmArt.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | Sartre |
|
||
| Dirty.Mary.Crazy.Larry.1974.1080p.BluRay.x265 | olotom |
Copied subtitles from Swedish VHS release
|
||